Migration journalism
Production and consumption of narratives on human mobility in times of uncertainty and digital platforms
- Jessica Retis University of Arizona https://orcid.org/0000-0003-0665-9837
- Denise Cogo La Escuela Superior de Publicidad y Marketing https://orcid.org/0000-0003-4544-7335
Abstract
This special issue of to Estudios del Mensaje Periodístico’s addresses the challenges and opportunities posed by the coverage of international migrations from a diversity of theoretical and methodological perspectives. A review of global population displacements in the last two decades leads us to argue why a depth understanding of socioeconomic contexts becomes essential when incorporating critical perspectives on media discourses. Using as reference International Organization for Migration (IOM) reports, we examine major trends in public opinion and the effects that news media representation of foreign workers and their families may elicit in different countries. We emphasize the need for an interdisciplinary and transnational dialogue and a characterization of the challenges that arise as we promote critical perspectives. The articles included in this special issue reflect the main theories and methodologies implemented by international scholars. Lastly, we highlight alternative and collaborative practices in reporting, research and media production to emphasize the possibilities of a migration journalism other.
Author Biographies
Jessica Retis es Profesora en la Escuela de Periodismo y dirige la primera Maestría en Periodismo Bilingüe en Universidad de Arizona. Obtuvo la Licenciatura en Comunicaciones por la Universidad de Lima, la Maestría en Estudios Latinoamericanos por la Universidad Nacional Autónoma de México y el Doctorado en América Latina Contemporánea por Universidad Complutense de Madrid. Tiene tres décadas de experiencia docente en universidades de Estados Unidos, España y México y dos décadas como periodista en Perú, México y España. Sus áreas de investigación incluyen América Latina, migración internacional, diásporas y comunidades transnacionales; estudios de periodismo bilingüe; industrias culturales y medios latinos en Europa, Norteamérica y Asia.
Denise Cogo es Profesora titular y actual coordinadora do Programa de Postgrado (Maestría y Doctorado) en Comunicación y Prácticas de Consumo de la ESPM (Escola Superior de Propaganda e Marketing), São Paulo, Brasil, donde dirije el grupo de investigación Deslocar (https://deslocar3ci.wordpress.com/). Investigadora nivel 1C del Consejo Nacional de Desarrollo Científico y Tecnológico (CNPq), Brasil . Investigadora asociada del Instituto de la Comunicación de la Universidad Autónoma de Barcelona (InCom-UAB).
References
Achenbach, R. (2016). Return migration decisions: A study on highly skilled Chinese in Japan. Frankfurt. Springer VS.
Alencar, A. (2020). Mobile communication and refugees. An analytical review of academic literature. Sociology Compass, 1-13. https://doi.org.10.1111/soc4.12802
Appadurai, A. (1996). Modernity at Large. Cultural Dimensions of Globalization. University of Minnesota Press.
Arango, J. (2003). Dificultades y dilemas de las políticas de inmigración. Arbor, 181(713), 17-25. https://doi.org/10.3989/arbor.2005.i713.439
Arango, J. (2002): La inmigración en España a comienzos del siglo XXI: un intento de caracterización. En F. García, & C. Muriel. La inmigración en España: contextos y
alternativas, V.II, Laboratorio de Estudios Interculturales.
Canales, A. (2006). Los inmigrantes latinoamericanos en Estados Unidos: inserción laboral con exclusión social. En A.I. Canales.Panorama actual de las migraciones en
América Latina (pp. 81- 116). Universidad de Guadalajara.
Canales, A. (2011). Las profundas contribuciones de la migración latinoamericana a los Estados Unidos. En J. Martínez. Migración internacional en América Latina y el Caribe.
Nuevas tendencias, nuevos enfoques, (pp.257-331). CEPAL.
Carvahlo, D. (2003). Migrants and Identity in Japan and Brazil. The Nikkeijin. Routledge.
Castells, M. (2004). La sociedad red: una visión global. Alianza Editorial.
Castells, S., & Miller, M. (2004). La era de la migración. Movimientos internacionales de población en el mundo moderno. Universidad Autónoma de Zacatecas.
Cogo D. (2019a). O Haiti é Aqui: mídia e narrativas de imigrantes haitianos sobre racismo no Brasil. Revista Latinoamericana de Comunicación – Chasqui. 139, 427–448.
https://doi.org.10.16921/chasqui.v0i139.3595
Cogo, D. (2019b) Communication, migrant activism and counter-hegemonic narratives of Haitian diaspora in Brazil. Journal of Alternative and Community Media, 4 (3), 71-85
https://doi.org.10.1386/joacm_00059_1
Cogo, D. (2019c). Brazilians in Spain: Communication and transnational activism in a context of economic-political crisis. Communication & Society, 32(4), 223-238.
https://doi.org/10.15581/003.32.4.223-238
Cogo, D. (2017). Comunicação, migrações e gênero: famílias transnacionais, ativismos e usos de TICs. Intercom: Revista Brasileira de Ciências da Comunicação, 40(1), 177-193.
https://doi.org/10.1590/1809-58442017110
Cogo, D. (2012). Latino-americanos em diáspora: usos de mídias e cidadania das migrações transnacionais. Tríbia.
Cogo, D. (2006). Mídia, interculturalidade e migrações contemporâneas. E- Papers/CSEM
Cogo, D., & Alles, N. (2020). Imigrantes haitianas no Brasil, usos de TICs e experiências de ativismo. Revista de La Asociación Española de Investigación de La Comunicación,
(13), 24-49. https://doi.org/10.24137/raeic.7.13.2
Cogo, D., Gutierrez, M. & Huertas, A. (Eds) (2008). Migraciones transnacionales y medios de comunicación: relatos desde Porto Alegre y Barcelona. Los Libros de la Catarata.
Cogo, D., Huertas. A., & ElHajji, M. (Eds) (2012) Diásporas, migraciones, tecnologías de la comunicación e identidades transnacionales. (Diaspora, migration, communication
technologies and transnational identities). InCom-UAB. https://bit.ly/3ppIG8l
Cogo, D. & Olivera, M. (2017). #NoNosVamosNosEchan - internet, activismo en red y narrativas de los nuevos emigrantes españoles. (#NoNosVamosNosEchan – internet, network
activism and narratives of the new Spanish emigrants). Revista Matrizes, 11 (1), 165-187.https://doi.org.10.11606/issn.1982-8160.v11i1p165-187.
Cogo, D. & Pássaro M. (2017) A ‘foto roubada’: mídias, visibilidade e cidadania da imigração haitiana no Brasil. E-Compós - Revista da Associação Nacional dos Programas
dePósGraduação em Comunicação, 20(1), 1-23. https://doi.org/10.30962/ec.1318
Cogo, D. & Silva, T. (2019). Media, Racism, an Haitian Immigration in Brazil. In R. Tsagarousianou, & J. Retis, (Eds.) The Handbook of Diasporas, Media, and Culture.1 ed.
(pp. pp. 151-164) Wiley-Blackwell.
Cogo, D. & Silva T (2016) Entre a ‘fuga’ e a ‘invasão’- alteridade e cidadania da imigração haitiana na mídia brasileira. Revista Famecos – mídia, cultura e tecnologia.
(1), 1-18. https://doi.org/10.15448/1980-3729.2016.1.21885
Cottle, S. (Ed.) (2001). Ethnic minorities and the Media. Open University Press, 2000.
Dávila, A. (2001). Latinos Inc. The Marketing and Making of a People. University of California Press.
De Lucas, J. (2002): Sobre las políticas de inmigración en la Unión Europea un año después del 11 de septiembre de 2001. Inmigración, derechos, ciudadanía. Cuadernos
Electrónicos de Filosofía del Derecho, 6.
Galán, E., & Retis, J. (2013). Discursos en torno a la inmigración en España: Análisis comparado de la cobertura periodística y los programas de ficción. M. Garcia (Coord.)
Al descubierto. El poder democrático de los medios, (pp.93-125). Fragua.
García, P., & Retis, J. (2011). Jenues et minorités ethniques Dans la presse européenne: Les medias et les émeutes parisiennes de 2005. Global Media Journal (4)1, 77-92.
Georgiou, M. (2006). Diaspora, Identity and the Media: Diasporic Transnationalism and Mediated Spatialities. Hampton Press.
Georgiou, M. (2013). Media and the City, Cosmopolitanism and Difference. Polity.
Georgiou, M., & Silvertone, R. (2007). Diasporas and contra-flows beyond nation-centrism. En D. Thussu (Ed.) Media on the Move: Global Flow and Contra-flow, (pp. 33-49).
Routledge.
Geourgiou, M. (2018). Does the subaltern speak? Migrant voices in digital Europe. Popular Communication, 16(1),45-57. https://doi.org.10.1080/15405702. 2017.1412440.
Guarnizo, L., & Smith, M. (1998). Transnationalism from Below. Transaction Publishers.
Husband, C. (2003). Media and the Public Sphere in Multi-ethnic Societies. En S. Cottle (Ed.). Ethnic Minorities and the Media. Open University Press Buckingham.
Karim, K. (2003). Mapping Diasporic Media Scapes. En K. Karim (Ed). The Media of Diaspora, Routledge, 1-17.
Kerbo, H. (2004). Estratificación social y desigualdad. El conflicto de clase en perspectiva histórica, comparada y global. McGraw Hill.
Lerus, K., Smets, K., & Geougiou, M. (Eds.) (2020). The Sage Handbook of Migration and Media. Sage.
Levitt, P., & Glick-Schiller, N. (2004). Conceptualizing simultaneity: A transnational social field perspective on society. International Migration Review, 38(145), 595-629.
Martínez, J. (2008). América Latina y el Caribe: migración internacional, derechos humanos y desarrollo. CEPAL.
Martínez, J. (2011). Migración internacional en América Latina y el Caribe. Nuevas tendencias, nuevos enfoques. CEPAL.
Massey, D., Arango, J., Hugo, G., Pellegrino, A., & Taylor, E. (1994). International Migration Theory: the North American Case. Population and Development Review, 20(4),
-751.
McIlwaine, C., Cock, J., & Linneker, M. (2011). No Longer Invisible. The Latin American Community in London. Queen Mary, University of London.
Mignolo, W. (2005). The idea of Latin America. Blackwell Publishing.
Miller, T. (2006). Cultural Citizenship: Cosmopolitanism, Consumerism and Television in a Neoliberal Age. Temple University Press, 2006.
Miller, T. (2011). Cultural Citizenship. Matrizes (4) No.2 jan/jun: 57-74.
Moreno, J., & Retis, J. (2014). La apropiación del espacio público en contextos rurales. Experiencias de mediación tecnológica en el desarrollo comunitario. Ponencia IV
Congreso AE-IC, Bilbao, 21-24 de enero.
Naciones Unidas (2004). Estudio económico y social mundial. Migración Internacional. United Nations.
Navarro-García, L. (2014). Medios de comunicación creados por inmigrantes marroquíes en España: entre la movilización social y el control político. Commons - Revista de
Comunicación Social y Ciudadanía, 3(2), 78-110. https://bit.ly/2LXK6s0
Olivera, M.N. & Cogo, D. (2017). Transnational Activism of Young Spanish Emigrants and Uses of ICT. In: R. Lupinacci & R. Baarda. (Org.). Digital Media Integration for
Participatory Democracy. (pp. 155-185(. IGI Global.
Organización Internacional de las Migraciones (2000). Informe sobre la Migración en el Mundo. IOM.
Organización Internacional de las Migraciones (2011). Informe sobre la Migración en el Mundo. IOM.
Organización Internacional de las Migraciones (2020). Informe sobre la Migración en el Mundo. IOM.
Pellegrino, A. (2003). La migración internacional en América Latina y el Caribe: tendencias y perfiles de los migrantes. CEPAL.
Pellegrino, A. (2004). Migration from Latin America to Europe: Trends and Policy Challenges. International Organization for Migration.
Periodismo de Migraciones, (s.f). III Congreso Internacional de Periodismo de Migraciones y Desarrollo de Mérida https://bit.ly/3pcbFfr
Por Causa (s.f.). ¿Qué es porCausa?. https://bit.ly/3qLCWWG
Portes, A. (2011). America and Its Immigrants: A Game of Mirrors, Proceedings of the American Philosophical Society, 155 (4), 418-432
Portes, A. and Rumbaut, R. (2014). Immigrant America. A Portrait, Updates, and Expanded, University of California Press. 4th Edition.
Quijano, A. (2007). Coloniality and Modernity Rationality. Cultural Studies, March/May, 21, Issue 2/3, 168-178.
Retis, J. (2019a) Migrations and the Media between Asia and Latin America: Japanese-Brazilians in Tokyo and São Paulo. En: K. Smets, K. Leurs, M. Georgiou, S. Witteborn &
R. Gajjala (Eds.) The Sage Handbook of Media & Migration, (pp.297-308). Sage.
Retis, J. (2019b) Homogenizing heterogeneity in transnational contexts. Contemporary Latin American Diasporas and the Media in the global North. En: J. Retis, & R.
Tsagarousianou (Eds.). The Handbook of Diasporas, Media, and Culture. (pp.115-136) Willey-Blackwell.
Retis, J. (2019c). Hispanic Media Today: Serving bilingual and bicultural audiences in the digital age. Democracy Fund. https://bit.ly/368xOUt
Retis, J. (2018). La condición transnacional de los latinoamericanos: reflexiones en torno a las industrias culturales, las políticas públicas y las estrategias comerciales.
En F.Sierra, F. Maniglio, & D. Favaro Garrossini (Eds.), Políticas de Comunicación e Integración Económica Intercontinental, (pp. 301-311). CIESPAL, ULEPICC.
Retis, J. (2017). The transnational restructuring of communication and consumption practices: Latinos in the urban settings of global cities. En M.E. Cepeda, & D.Casillas
(Eds.). The Routledge Companion to Latina/o Media. (pp.22-36). Routlege.
Retis, J. (2014). Latino Diasporas and the Media. Interdisciplinary Approaches to Understand Transnationalism and Communications in Global Cities. En D.W. Fabienne (Ed.).
International Companion to Media Studies. Methods in Media Studies Volume. (pp.570-594). Wiley-Blackwell.
Retis, J. (2013). Immigrant Latina Images in Mainstream Media: Class, Race, and Gender in Public Discourse in the United States and Spain. En M. Martínez-Lirola (coord.),
Discourses On Immigration In Times Of Economic Crisis: A Critical Perspective. (pp. 28-58). Cambridge Scholar Publishing.
Retis, J. (2011). Estudio exploratorio sobre el consumo cultural de los inmigrantes latinoamericanos en España: el contexto transnacional de las prácticas culturales.
Fundación Alternativas. https://bit.ly/39dUrJj
Retis, J. (Ed.) (2007). Inmigración y medios de comunicación. Aproximaciones y propuestas para las buenas prácticas periodísticas. Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales,
Proyecto Equal Fondo Social Europeo, Madrid Entre Dos Orillas.
Retis, J. (2006a). El discurso público sobre la inmigración extracomunitaria en España. Análisis de la construcción de las imágenes de los inmigrantes latinoamericanos en
la prensa de referencia. [Tesis Doctoral]. Universidad Complutense de Madrid.
Retis, J. (2006b) Espacios mediáticos de la inmigración en Madrid: Génesis y evolución. (Media Spaces of Immigration in Madrid: Genesis and Evolution). Observatorio de las
Migraciones y la Convivencia Intercultural de la Ciudad de Madrid.
Retis, J. (2006c). Latinoamericanos en la prensa española, entre la compasión y el miedo. En M. Lario (coord), Medios de comunicación e inmigración (pp. 145-169) CAM.
Retis, J. (2003). La construcción de la imagen de la inmigración latinoamericana en la prensa española. En F. Contreras, R. González, & F. Sierra, (Eds.) Comunicación,
Cultura y Migración (pp. 123-162). Universidad de Sevilla, Junta de Andalucía.
Retis, J., & Badillo, A. (2015). Los latinos y las industrias culturales en español en Estados Unidos. Real Instituto Elcano. https://bit.ly/36aeMNx
Retis, J., Badillo, A., & Lopez Cobo, A. (2019). La circulación de la cultura en español en las ciudades globales de los Estados Unidos: Los Ángeles, Nueva York, Miami.
Real Instituto Elcano. https://bit.ly/3sSq6ry
Rodríguez Santos, D., & Cogo, D. (2020). “La patria somos todos”: trayectorias y disputas narrativas sobre ser emigrante en Cuba. Anuario Electrónico De Estudios En
Comunicación Social "Disertaciones", 14(1), 1-22 https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/disertaciones/a.9489
Roman, P., & Retis, J. (2020). Narratives of Migration, Relocation and Belonging: Latin Americans in London. Palgrave.
Ronderos, M. (2020). Migrantes de Otro Mundo, El Confidencial, 30 de mayo de 2020 https://bit.ly/3a0f4Yl
Said, E. (1993). Culture and Imperialism. Vintage.
Sassen, S. (2001). The Global City. New York, London, Tokyo. Second Edition. Princeton University Press.
Sassen, S. (2003). Los espectros de la globalización. Fondo de Cultura Económica.
Scopsi, C. (2009). Les sites web diasporiques: un nouveau genre médiatique?. tic&société, 3 (1-2), 79-100. https://doi.org.10.4000/ticetsociete.640
Sinclair, J., & Straubhaar, J. (2013). Latin American Television Industries. London: British Film Institute, Palgrave Macmillan.
Smith, P., & Guarnizo, L. (1998). Transnationalism from Below. Transaction Publishers.
Solimano, A., & Watts, N. (2005). International migration, capital flows and the global economy: a long run view. CEPAL.
Theodoro, H., & Cogo, D. (2019) LGBTQI+ Immigrants and Refugees in the City of São Paulo: Uses of Icts in a South-South Mobility Context. Revue Française des Sciences
de l'Information et de la Communication, 17, 1-22. https://doi.org/10.1590/1980-85852503880005908
Theodoro, H., & Cogo, D. (2021). Imaginaries About Brazil in the Media Consumption of LGBTIQ+ Immigrants and Refugees in the City of São Paulo. International Journal of
Communication, 15, 21. https://bit.ly/3oaL6pH
Theodoro, H., Cogo, D. & Huertas, A. (2020) Dinámicas de (in) visibilidade en la migración LGTBIQ+: una cuestión comunicacional. ((In)visibility dynamics in the LGBTIQ+
migration: a communicational issue). REHMU - Revista interdisciplinar de Mobilidade Humana, 29(59), 113-131. https://doi.org/10.1590/1980-85852503880005908
Thussu, D. (2007). Media on the Move: Global Flow and Contra-flow. Routledge.
Wilson, C., Gutiérrez, F., & Chao, L. (2003). Racism, Sexism, and the Media. Sage Publications.
Yamanaka, K. (1996). Return migration of Japanese-Brazilians to Japan: The Nikkeijin as ethnic minority and political construct. Diaspora 5(1), 65–97.
Yúdice, G (2004). Culturas emergentes en el mundo “hispano” de Estados Unidos. Fundación Alternativas.
Zanforlin, S. & Cogo, D. (2019). Mídia, mobilidade e cidadania no contexto do capitalismo global: reflexões a partir da trajetória de um refugiado sírio.
Revista Contemporânea, 17 (1), 7-28. https://doi.org.10.9771/contemporanea.v17i1.25222
Format
Crossmark
License
In order to support the global exchange of knowledge, the journal Estudios sobre el Mensaje Periodístico is allowing unrestricted access to its content as from its publication in this electronic edition, and as such it is an open-access journal. The originals published in this journal are the property of the Complutense University of Madrid and any reproduction thereof in full or in part must cite the source. All content is distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 use and distribution licence (CC BY 4.0). This circumstance must be expressly stated in these terms where necessary. You can view the summary and the complete legal text of the licence.
