Literatura e ideología: a propósito de algunas versiones castellanas de Lucrecio

  • Manuel Molina Sánchez Universidad de Granada
##plugins.pubIds.doi.readerDisplayName##: https://doi.org/10.5209/cfcl.90309
Parole chiave: Traducciones castellanas de Lucrecio, Lucrecio, literatura e ideología latinas

Abstract

Las traducciones de Lucrecio en castellano son muy tardías. La primera versión impresa data de 1892. Se analiza en el presente trabajo la visión positiva o negativa, correcta o distorsionada, que, desde una perspectiva ideológica, ofrecieron los primeros traductores de Lucrecio: Santiago Sáez, el abate Marchena, Matías Sánchez y Manuel Rodríguez-Navas.

##submission.viewcitations##

##submission.format##

##submission.crossmark##

##submission.metrics##

Pubblicato
2023-07-26
Come citare
Molina Sánchez, M. (2023). Literatura e ideología: a propósito de algunas versiones castellanas de Lucrecio. Cuadernos de Filología Clásica. Estudios Latinos, 43(1), 169-182. https://doi.org/10.5209/cfcl.90309
Fascicolo
V. 43 N. 1 (2023)
Sezione
Artículos

Licenza

La revista Cuadernos de Filología Clásica. Estudios Latinos, para fomentar el intercambio global del conocimiento, facilita el acceso sin restricciones a sus contenidos desde el momento de su publicación en la presente edición electrónica, y por eso es una revista de acceso abierto. Los originales publicados en esta revista son propiedad de la Universidad Complutense de Madrid y es obligatorio citar su procedencia en cualquier reproducción total o parcial. Todos los contenidos se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución Creative Commons Reconocimiento 4.0 (CC BY 4.0). Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario. Puede consultar la versión informativa y el texto legal de la licencia.