Darío, lector de Nietzsche

  • Günther Schmigalle
Palabras clave: Rubén Darío, ideas filosóficas, recepción, Friedrich Nietzsche

Resumen

Para esclarecer las lecturas darianas de Nietzsche, interpretamos el artículo de Darío sobre Nietzsche y Multatuli, su breve resumen de la filosofía de Nietzsche publicado en España contemporánea, algunas citas textuales que aparecen en sus crónicas, y varias referencias dispersas, siempre con especial atención a las fuentes francesas en que se apoya. En su lectura del filósofo alemán encontramos una ambivalencia que se expresa en declaraciones de admiración y de rechazo, lecturas extensas pero dispersas, un interés superficial e intermitente, oportunidades perdidas, comentarios entre elogiosos y despectivos, y finalmente una identificación misteriosa con el famoso “Anticristo”.

Descargas

La información sobre descargas todavía no está disponible.

Citas

Albert, Henri, “Nietzsche et Georges Brandès”, Mercure de France, tomo X, nº.49, enero de 1894, pp. 70-76.

Albert, Henri, [nota sin título sobre Elisabeth Förster-Nietzsche], “Journaux et revues”, Mercure de France, tomo X, nº.50, febrero de 1894, p. 188.

Arellano, Jorge Eduardo. Los Raros. Una lectura integral. Managua: Instituto Nicaragüense de Cultura, 1996.

Bianquis, Geneviève. Nietzsche en France. L’influence de Nietzsche sur la pensée française. Paris: Félix Alcan, 1929.

Campioni, Giuliano. Der französische Nietzsche. Berlin: de Gruyter, 2009.

Carbonell, Diego. Lo morboso en Rubén Darío. Ensayos de Interpretación Científica. Pról. de J. A. Cova. Caracas: C. A. Artes Gráficas, 1943.

Darío, Rubén. La vida de Rubén Darío escrita por él mismo. Barcelona: Casa Editorial Maucci, s.f. (1915).

Darío, Rubén. Escritos inéditos. Recogidos de periódicos de Buenos Aires y anotados por E. K. Mapes. New York: Instituto de las Españas de los Estados Unidos, 1938.

Darío, Rubén. Obras completas. I. Crítica y ensayo. II. Semblanzas. III. Viajes y crónicas. IV. Cuentos y novelas. V. Poesías. Madrid: Afrodisio Aguado, 1950-1955.

Darío, Rubén. Poesías completas. Edc., intr. y notas de Alfonso Méndez Plancarte. Madrid: Aguilar, 1952.

Darío, Rubén. Opiniones. Edc. al cuidado de Pablo Kraudy. Managua: Editorial Nueva Nicaragua, 1990.

Darío, Rubén. España contemporánea. Edc., intr. y notas de Noel Rivas Bravo. Managua: Academia Nicaragüense de la Lengua, 1998.

Darío, Rubén. Tierras solares. Edc., intr. y notas de Noel Rivas Bravo. Managua: CIRA, 2001.

Darío, Rubén. La caravana pasa. Libros 1-5. Edc. crítica, intr. y notas de Günther Schmigalle. Managua: Academia Nicaragüense de la Lengua / Berlín: Edition Tranvía, 2000-2004.

Darío, Rubén. Cantos de vida y esperanza. Edc. y notas de Pablo Kraudy y Jorge Eduardo Arellano. Managua: Instituto Nicaragüense de Cultura, 2005.

Darío, Rubén. Crónicas desconocidas, 1901-1906. Edc. crítica, intr. y notas de Günther Schmi¬galle. Managua: Academia Nicaragüense de la Lengua / Berlín: Edition Tranvía, 2006.

Darío, Rubén. Crónicas desconocidas, 1906-1914. Edc. crítica y notas de Günther Schmi-galle. Managua: Academia Nicaragüense de la Lengua, 2011.

Darío, Rubén. Los Raros. Edc. crítica, intr. y notas de Günther Schmi¬galle. Estudio preliminar de Jorge Eduardo Arellano. Berlín: Edition Tranvía, 2015.

Drews López, Pablo, “Nietzsche en Uruguay, 1890-1910)”, Instantes y Azares. Escrituras nietzscheanas, año XII, nº.10, 2012, pp. 55-70.

Foffani, Enrique (comp.). La protesta de los cisnes. Coloquio sobre CANTOS DE VIDA Y ESPERANZA de Rubén Darío. 1905-2005. Buenos Aires: Katatay, 2007.

García Cristóbal, Javier, “Una aproximación a la influencia de Friedrich Nietzsche en la obra de Rubén Darío”, Anales de Literatura Hispanoamericana, 32 (2003), pp. 103-114.

Gasser, Reinhard. Nietzsche und Freud. Berlin; New York: de Gruyter, 1997.

Gutiérrez Girardot, Rafael. “La literatura hispanoamericana de fin de siglo”, en Luis Íñigo Madrigal (coord.). Historia de la literatura hispanoamericana. Tomo II: Del neoclasicismo al modernismo. Madrid: Cátedra, 1987, pp. 495-506.

Klingbeil, Julius. Enthüllungen über die Dr. Bernhard Förster’sche Ansiedlung Neu-Germanien in Paraguay. Leipzig: Baldamus, 1889.

Löwith, Karl. De Hegel a Nietzsche. La quiebra revolucionaria del pensamiento en el siglo XIX. Trad. por Emilio Estiú. Buenos Aires, Madrid: Katz, 2008.

Lukács, Georg. Die Zerstörung der Vernunft. Neuwied, Berlin: Luchterhand, 1962.

Martínez, José María, “Rubén Darío y Max Nordau: burguesía y secularización en Los raros”, Bulletin of Spanish Studies, diciembre de 2017, pp. 1-25.

Marx, Karl, “Zur Kritik der Hegelschen Rechtsphilosophie. Einleitung“, en Karl Marx/Friedrich Engels, Werke, Band 1, Berlin: Dietz Verlag, 1961, pp. 378-391.

Nietzsche, Frédéric. Ainsi parlait Zarathoustra. Un livre pour tout le monde et personne. Traducción de Henri Albert. Paris: Mercure de France, 1898.

Nietzsche, Frédéric. Le Crépuscule des idoles – Le Cas Wagner – Nietzsche contre Wagner – L'Antéchrist. Traducción de Henri Albert. Paris: Mercure de France, 1899.

Nietzsche, Frédéric. Pages choisies. Edc. de Henri Albert. Paris: Mercure de France, 1899.

Nietzsche, Frédéric. Aphorismes et fragments choisis. Edc. de Henri Lichtenberger. Paris: Alcan, 1899.

Renan, Ernest. Caliban, suite de « La Tempête », drame philosophique. París: Calmann Lévy, 1878.

Renan, Ernest. Diálogos filosóficos. Traducción de V. Ballester Soto. Valencia: F. Sempere, 1910.

Renan, Ernest. Dialogues et fragments philosophiques. Paris: Calmann Lévy, 1876.

Rivas Bravo, Noel, “Un ‘raro’ excluido de Los raros”, en Alfonso García Morales (ed.). Rubén Darío. Estudios en el centenario de Los raros y Prosas pro¬fanas. Sevilla: Universidad de Sevilla, 1998, pp. 69-84.

Rukser, Udo, “Nietzsche y el mundo hispánico”, Humboldt / Spanische Ausgabe, vol. 1, nº.1, 1960, pp. 55-60.

Rukser, Udo, Nietzsche in der Hispania. Ein Beitrag zur hispanischen Kultur- und Geistesgeschichte. Bern/München: Francke Verlag, 1962.

Schmigalle, Günther, “‘Yo soy el Anticristo de la América Central’: Lectura y crisis espiritual de Rubén Darío en 1913”, Centroamericana, 26.2 (2016), pp. 159-177.

Schmigalle, Günther y Rodrigo Caresani. Bibliografía de Rubén Darío en La Nación de Buenos Aires (1889-1916). Catálogo comentado y crónicas desconocidas. Managua: Dinámica Editorial, 2017.

Silva, José Asunción.: Obras completas. Edc. crítica de Héctor H. Orjuela. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1990 (Colección Archivos, 7).

Sobejano, Gonzalo. Nietzsche en España (1890-1970). 2ª ed. corregida y ampliada. Madrid: Gredos, 2004 (Biblioteca Románica Hispánica. II. Estudios y Ensayos, 102).

Tünnermann Bernheim, Carlos, “El Centenario de Los Raros”, Nuevo Amanecer Cultural, 17 de febrero de 1996, pp. 3/6.

Verrecchia, Anacleto. La catastrofe di Nietzsche a Torino. Torino: Giulio Einaudi, 1978.

Ward, Thomas Butler, “Los posibles caminos de Nietzsche en el modernismo”, Nueva Revista de Filología Hispánica, vol. 50, nº. 2 (2002), pp. 489-515.

Publicado
2018-12-11
Cómo citar
Schmigalle, G. (2018). Darío, lector de Nietzsche. Anales De Literatura Hispanoamericana, 47, 125-140. https://doi.org/10.5209/ALHI.62731