Escuchar la Edad Media. Reflexiones de una filóloga en ejercicio

  • Mariña Arbor Aldea Universidade de Santiago de Compostela
Palavras-chave: Universo Cantigas, PalMed, Filología digital, bases de datos textuales, lírica profana gallego-portuguesa
Agências: Este estudio forma parte de los trabajos que se realizan en el marco del proyecto de investigación Universo Cantigas (IV). Edición crítica dixital das cantigas de amigo (PGC2018-093928-B-I00), financiado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades.

Resumo

En este trabajo se ofrece una reflexión sobre los objetivos que persigue y los criterios que guían la edición crítica en línea de la lírica profana gallego-portuguesa que preparan los investigadores de Universo Cantigas (https://universocantigas.gal). Se analizan, así, los principios que rigen la transcripción paleográfica que se incluye en este portal y se responde a la pregunta que nos hemos formulado a la hora de abordar el texto crítico, que es crucial en toda edición de esta naturaleza: ¿que es, en qué consiste el reconstruir el texto más próximo al que elaboró su autor? Asimismo, se formulan diversas observaciones para las notas críticas que algunos estudiosos han realizado a propósito de los principios metodológicos que rigen el citado proyecto.

Ver citações

Crossmark

Métricas

Publicado
2022-11-03
Como Citar
Arbor Aldea, M. (2022). Escuchar la Edad Media. Reflexiones de una filóloga en ejercicio. Revista de Filología Románica, 39, 101-112. https://doi.org/10.5209/rfrm.80499
Secção
Varia