Revista Española de Desarrollo y Cooperación
La Revista Española de Desarrollo y Cooperación (REDC) es una publicación semestral editada por el Instituto Universitario de Desarrollo y Cooperación (IUDC-UCM) desde 1997. La REDC tiene como objetivo publicar trabajos sobre desarrollo (incluyendo desarrollo local) y cooperación internacional. Selecciona sus artículos con estrictos criterios de calidad, novedad y relevancia. Se dirige a especialistas y actores implicados en el ámbito del desarrollo y la cooperación, teniendo una cobertura temática de carácter interdisciplinar, que abarca el conjunto de las Ciencias Sociales y otras disciplinas relevantes en desarrollo y cooperación. Lleva una parte monográfica y otra miscelánea.
Revista Española de Desarrollo y Cooperación, para fomentar el intercambio global del conocimiento, facilita el acceso sin restricciones a sus contenidos desde el momento de su publicación en la presente edición electrónica, y por eso es una revista de acceso abierto. Los originales publicados en esta revista son propiedad de la Universidad Complutense de Madrid y es obligatorio citar su procedencia en cualquier reproducción total o parcial. Todos los contenidos se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución Creative Commons Reconocimiento 4.0 (CC BY 4.0). Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario. Puede consultar la versión informativa y el texto legal de la licencia.
Transiciones ecológicas justas: entre la urgencia climática y la justicia global
Merci de créditer les auteurs lors de toute citation : Revista Española de Desarrollo y Cooperación (2026)
Intersections critiques des féminisms d’Abya Yala: développment, genre et changement climatique dans la transition écosociale
Cet article examine la généalogie du concept de développement, initialement axé sur la pauvreté et la croissance économique. L'intégration ultérieure de la durabilité, de la perspective de genre et des théories postmodernes a donné lieu à des paradigmes critiques qui ont permis de déconstruire les modèles hégémoniques d'exploitation et d'articuler une approche intersectionnelle pour analyser les inégalités. À partir de ces prémisses, l'article explore l'émergence des mouvements féministes d'Abya Yala et leurs réponses aux conflits socio-environnementaux, en accord avec des propositions épistémologiques transformatrices. Il présente des expériences anti-extractivistes qui relient la théorie aux pratiques de la résistance politique.
La «transition énergétique» comme langage impérial et les négationnismes du Capitalocène. Analyses et réflexions à partir du Pacte vert pour l'Europe
Compte tenu de la gravité de la crise climatique, cet article propose une analyse critique du discours sur la «transition énergétique», présenté comme une alternative réaliste et progressiste face au déni des énergies fossiles adopté par une partie du bloc du pouvoir économique et politique mondial. Les politiques du Pacte vert européen sont analysées comme un cas emblématique de l'agenda de la «transition» et de la «décarbonisation». Loin de s'attaquer à la racine de la crise climatique, cette approche vise à en faire un nouveau vecteur de compétitivité économique et géopolitique, en aggravant les asymétries historiques et structurelles du système. Nous défendons la nécessité d'élargir l'analyse en passant de l'accent mis sur le mix énergétique à une perspective plus globale du rapport de force et du régime géosociométabolique d'appropriation et de disposition de l'énergie.
Réglementation des chaînes de valeur en vue d’une Transition Juste: le cas de la directive européenne (UE) 2024/1760
La Directive (UE) 2024/1760 transforme le devoir de diligence des entreprises en une obligation juridique contraignante, plaçant les sociétés au cœur de la Transition juste. En abordant les impacts sur l’ensemble de la chaîne de valeur, elle vise à empêcher leur externalisation vers le Sud global et à renforcer la responsabilité transnationale. Malgré les critiques postcoloniales, elle conserve un potentiel émancipateur. Elle pourrait produire des retombées positives pour qui articule durabilité, justice environnementale, équité mondiale et gouvernance multiscalaire.
Le sud global: un défi pour la gouvernance mondial
Un nouveau modèle de croissance verte exige une refonte des politiques économiques et sociales capables d'atténuer les effets du changement climatique, entraînant par conséquent de nouvelles formes de production ainsi que de consommation. Tous les acteurs de la planète se trouvent à cette croisée des chemins. En ce sens, les pays membres de ce que l'on appelle le Sud, dont beaucoup sont des économies en développement, présentent des vulnérabilités diverses, ce qui rend la transition verte encore plus difficile. Une réflexion conjointe est donc nécessaire pour permettre une transition écologique ordonnée, juste et sociale. Tout cela doit s'accompagner de règles mondiales, d'une véritable gouvernance au niveau mondial capable d'avancer vers la réalisation de ses objectifs. Des plateformes de gouvernance mondiale alternatives comme le G20, ainsi que des organisations internationales de longue date comme les Nations Unies, font de petits pas significatifs dans cette direction.
Towards Euro–Latin American Industrial Cooperation: International Contours and Bi-regional Possibilities
Cet article analyse les possibilités de coopération industrielle entre l’Union européenne et les pays d’Amérique latine dans le cadre de la Quatrième Révolution industrielle (4RI). Il aborde tout d’abord la dimension internationale, en examinant la manière dont les facteurs structurels et les facteurs d’agence délimitent largement le champ des possibles de la coopération industrielle interrégionale. L’analyse se concentre ensuite sur les intérêts et les politiques des deux régions, ainsi que sur les secteurs présentant le plus fort potentiel de coopération industrielle, notamment l’hydrogène vert, le lithium, le cuivre et d’autres matières premières, ainsi que les infrastructures et les normes numériques. Enfin, l’article propose une redéfinition des instruments européens de coopération — allant des Accords d’association et du Mécanisme d’ajustement carbone aux frontières (MACF/CBAM) aux instruments financiers du Global Gateway et à l’assistance technique mise en œuvre à travers des programmes régionaux tels qu’EUROCLIMA et Sociétés inclusives — afin de renforcer les politiques industrielles transversales des pays latino-américains.
Justice épistémique et transition écologique: repenser le droit international à partir des savoirs du Sud Global
Cet article analyse de manière critique le rôle du droit international dans le contexte de la transition écologique, en soulignant son biais eurocentrique et l'exclusion des épistémologies du Sud global. À travers le concept de justice épistémique, il plaide pour la reconnaissance et l'articulation des savoirs autochtones et communautaires dans la production normative internationale. Il examine des expériences concrètes qui illustrent des alternatives juridiques émergentes. L'article propose des réformes structurelles en faveur d’un droit international interculturel et écologiquement juste.
La lutte des peuples autochtones pour la défense de leur territoire en Colombie: une voie vers la paix environnementale et une transition socio-écologique juste
Cet article propose une réflexion sur la convergence entre les efforts visant à construire la paix environnementale et l'engagement en faveur d'une transition socio-écologique juste en Colombie, en avançant que ces deux démarches impliquent de dépasser les structures de domination propres au modèle extractiviste, qui sont également présentes dans une grande partie de l'Amérique latine. À partir d'une approche ascendante, il examine comment les luttes des communautés ethniques ont permis la création d'un environnement juridique favorable à la défense du territoire et de la nature, ce qui a, à son tour, conduit à la reconnaissance du fleuve Atrato comme sujet de droits par la Cour constitutionnelle et à la reconnaissance du territoire comme victime du conflit armé devant la Juridiction spéciale pour la paix, ouvrant ainsi la voie à une protection des droits et à la mise en œuvre de mécanismes de réparation fondés sur une approche ontologique et relationnelle.
Transition énergétique et néocolonialisme vert : Impacts socio-environnementaux et défis post-extractivistes en Amérique Latine
La transition énergétique mondiale entraîne une nouvelle vague d'extraction minière, centrée sur les minéraux critiques et de terres rares, indispensables aux technologies vertes telles que les batteries, les panneaux solaires et les véhicules électriques, ainsi qu'aux avancées en automatisation intelligente. Présentée comme une voie vers la décarbonation, cette dynamique reproduit et intensifie des logiques extractivistes qui menacent les territoires et les droits des peuples autochtones et des communautés rurales d'Amérique Latine. Cet article analyse, dans une perspective de justice climatique, les tensions entre le discours de la transition écologique et les impacts concrets du néo-extractivisme vert sur les personnes, les écosystèmes et les ressources naturelles. Il soutient qu’en l’absence de mécanismes de contrôle efficaces, d´une plus grande transparence, d´une participation sociale réelle et une redistribution équitable des bénéfices, la transition énergétique risque de renforcer des dynamiques de dépendance et de néocolonialisme vert. Enfin, l´article propose une série des principes visant à progresser vers une transition post-extractiviste juste et durable.
Strategic autonomy, green geoeconomics and transactional aid: the new European development cooperation policy in Latin America
Cet article analyse la récente revitalisation de la coopération européenne en Amérique latine et la relie aux intérêts stratégiques renouvelés de l’Union européenne dans la région. Ces intérêts ont été façonnés par la perte de compétitivité de l’industrie européenne, due à la hausse des coûts liés à l’énergie et à certains minéraux critiques. En réponse, l’Union européenne, à travers l’initiative Global Gateway, a défini (ou mieux: «élaboré») un programme d’investissement en Amérique latine visant à réduire les dépendances et à diversifier les sources d’approvisionnement. Pour ce faire, elle propose de financer des corridors d’hydrogène vert pour les importations industrielles vers l’Europe, ainsi que de concluredes accords préférentiels pour l’accès à des minéraux critiques tels que le cuivre et le lithium dans des pays tels que le Chili, le Brésil et l’Argentine. Cette nouvelle approche transactionnelle de l’aide européenne n’est pas nouvelle ; il prolonge la stratégie de certains États membres, notamment l’Allemagne, qui joue un rôle de premier plan dans la diplomatie verte européenne dans la región, aux côtés de la Chine.
Merci de créditer les auteurs lors de toute citation : Revista Española de Desarrollo y Cooperación (2025)
L'aide humanitaire dans un contexte international turbulent : perspectives et défis
L’ampleur et la gravité des crises humanitaires ainsi que l’évolution des tendances en matière de financement du développement déterminent une étape sans précédent de la coopération au développement et l´action humanitaire. Cet article analyse l’impact de cette nouvelle dynamique sur l’aide humanitaire, ainsi que les stratégies envisageables pour faire face aux risques liés à l’insuffisance des financements, qui menace la survie de millions de personnes à travers le monde. Il propose également une réflexion sur la double vulnérabilité des crises oubliées, afin de mieux cerner le contexte auquel elles sont confrontées du fait de leur absence des radars médiatiques et de l’agenda international.
Les nouvelles extrêmes droites et la contestation de l'Agenda 2030: une approche du cas de VOX en Espagne
La montée en puissance des nouvelles extrêmes droites constitue un facteur de risque supplémentaire pour la mise en œuvre de l’Agenda 2030. Le cas de VOX en Espagne illustre comment, à travers des récits et des discours partagés, les nouvelles extrêmes droites contestent l’Agenda 2030 et érodent la légitimité, le soutien politique et le consensus universaliste dont il bénéficiait il y a à peine une décennie. Pour analyser ce phénomène, l’article se concentre sur l’opposition parlementaire de VOX à la Loi de coopération de 2023 et sur sa position lors des manifestations agricoles qui se sont étendues à travers le continent européen en 2024.
Le retrait silencieux: les coupes budgétaires de l'USAID et les conséquences de la doctrine America First en l’Afrique subsaharienne
Cette recherche montre comment la doctrine America First a modifié la coopération des États Unis en l’Afrique subsaharienne. Sous l’administration Trump, les coupes budgétaires de l’USAID ont interrompu des programmes de santé, d’éducation et de lutte contre le changement climatique. Les conséquences incluent la fermeture de cliniques et la fragilisation de la lutte contre le VIH et la tuberculose. Le retrait américain a ouvert un vide comblé par la Chine, la Russie et d’autres puissances, proposant une aide sans conditionnalité démocratique. L’aide devient ainsi un instrument stratégique, favorisant un modèle de “développement sans démocratie” aux implications graves pour la gouvernance et les droits humains.
Coopération internationale et action collective face aux intérêts et aux mythes de l'autoritarisme
La coopération internationale traverse l’un des moments les plus critiques de son histoire, mise à l’épreuve par l’émergence de propositions réactionnaires et autoritaires qui visent à la détruire. L’article analyse la nature, les motivations et les conséquences de ces menaces, fondées sur des intérêts, des mythes et des croyances qui ont déjà un impact profond sur le monde, affectant négativement des millions de personnes à travers la planète. Face à ce contexte, il souligne la nécessité de comprendre et de revendiquer la coopération internationale comme un espace de résistance et de lutte démocratique, orienté vers la construction d’un monde fondé sur la justice sociale et écologique.
L’éducation à la citoyenneté mondiale dans le milieu universitaire: analyse comparative entre le Mexique et l’Espagne
L’étude analyse les connaissances et l’expérience des enseignants universitaires du Mexique et de l’Espagne concernant l’Éducation à la Citoyenneté Mondiale (ECM), à partir d’une méthodologie quantitative menée auprès de 716 participants. Les résultats révèlent des différences significatives dans l’intégration de l’ECM. Au Mexique, 43,4 % ont déclaré ne pas avoir eu d’expériences liées à l’ECM, tandis qu’en Espagne ce chiffre est de 34,8 %. Cette analyse souligne la nécessité de renforcer la formation et les opportunités de collaboration en ECM au sein des universités.
La coopération décentralisée face à la transformation du système international de développement
Cet article dresse un état des lieux de la participation de la coopération décentralisée et de ses acteurs au système de coopération au développement. Il vise à analyser les conditions d'émergence de ces acteurs dans la période actuelle, marquée par la perspective de profonds changements, et à identifier quelques tendances plausibles dans le nouveau contexte. À cette fin, en s'appuyant sur la littérature existante et en se concentrant sur l'analyse des nouveaux acteurs de la coopération, il retrace l'évolution récente de la coopération décentralisée et examine divers aspects du rôle des acteurs sous-étatiques dans la coopération au développement.
Europe Globale et coopération pour la dissuasion: instrumentalisation de la coopération au développement pour le contrôle migratoire
Cet article analyse la transformation de la coopération au développement de l'Union européenne vers ce que nous appelons la "coopération de dissuasion", à travers l'analyse de 221 projets financés par l'Instrument de voisinage, de développement et de coopération internationale - Europe globale (IVDCI) entre 2021-2024 avec 9,714 milliards d'euros alloués aux migrations et aux déplacements forcés. À travers l'examen détaillé de quatre cas spécifiques en Turquie, en Afrique du Nord et en Afrique de l'Ouest (835 millions d'euros), la recherche révèle que des ressources officiellement destinées au développement sont employées dans des activités de contrôle frontalier, de formation d'agents de sécurité, d'équipement de surveillance, de centres de détention et de mécanismes de retour, configurant des stratégies de "dissuasion dure" et de "dissuasion douce" pour intercepter le transit irrégulier vers l'Europe. Les résultats montrent comment l'UE externalise son contrôle migratoire vers des pays tiers comme la Turquie, la Libye et la Tunisie, instrumentalisant la coopération au développement pour exporter son agenda migratoire, ce qui érode la légitimité de l'aide européenne et transforme la coopération solidaire en un outil géopolitique qui privilégie les intérêts européens par rapport aux objectifs de développement humain.
Changement et continuité en temps de bouleversements et d'incertitudes entre l'Anthropocène et la multipolarité sans multilatéralisme
Ce texte vise à présenter l'impact des transformations du système international survenues après les Première et Seconde Guerres mondiales sur le sous-système de coopération et d'aide au développement. À cette fin, suivant l'École des Annales, il distingue trois échelles de temps : long, moyen et court, en se concentrant principalement sur les échelles de temps moyen (conjoncture) et long (structure). Il établit d'abord les caractéristiques persistantes du sous-système de coopération et d'aide apparues après la Seconde Guerre mondiale. Ensuite, il propose un cadre d'analyse du changement et de la continuité, qu'il applique en premier lieu aux deux éléments structurels fondamentaux (l'Anthropocène et l'érosion et le brouillage des règles de l'ordre international), puis à l'élément conjoncturel déterminant: l'évolution des études du développement et la pratique de la coopération internationale. Dans tous les cas, il identifie les éléments de changement et de continuité. Il se conclut par de brèves considérations finales.
Presentación del monográfico. “Un orden internacional en ebullición: su impacto en la cooperación internacional para el desarrollo”
L'activité touristique à Puerto Vallarta, dans la perspective de la théorie du système mondial de Wallerstein
Le cadre théorique d'Immanel Wallerstein est considéré comme un outil analytique permettant de comprendre les problèmes sociaux, économiques et environnementaux rencontrés dans la ville. Par le biais d'une analyse documentaire, nous cherchons à problématiser les effets de l'industrie immobilière touristique à Puerto Vallarta, en nous concentrant sur deux éléments clés de la théorie : l'afflux et l'investissement générés pour satisfaire la demande étrangère dans les zones consolidées de la ville. L'analyse cherche à mieux comprendre le phénomène et sa relation avec les questions d'inégalité. Les principales conclusions montrent que la demande immobilière des touristes se reflète dans les zones côtières dotées d'une meilleure infrastructure liée au capital transnational.
Projet de coopération contre la malnutrition infantile à Lagonoy, Philippines
La malnutrition infantile aux Philippines est alarmante. L'ONG Phileos lance un projet en collaboration avec la SEGHNP. Des patients âgés de 6 mois à 5 ans sont identifiés selon l'indice de Waterlow avec un poids inférieur à -2 SD. Des suivis anthropométriques mensuels ainsi que des tests sanguins et parasitologiques tous les trois mois sont effectués. Les patients reçoivent des aliments chaque mois. Sur les 89 enfants pris en charge, 85 ont montré des améliorations significatives de leur état nutritionnel et de leur santé, malgré les difficultés rencontrées. Le projet ne se concentre pas uniquement sur la malnutrition infantile, mais contribue à assurer un avenir plus sain pour ces enfants, démontrant ainsi l'impact positif de la coopération internationale.
Transformation des déchets plastiques à usage unique en bois plastique: une approche d'économie circulaire à La Pampa, Argentine
La gestion des DSM représente un défi complexe, car leur élimination inappropriée, en particulier dans des décharges à ciel ouvert, entraîne des répercussions négatives sur la santé, la biodiversité et l'environnement. Les déchets plastiques, qui peuvent mettre jusqu'à 500 ans à se dégrader, en sont les principaux responsables. Ce travail propose une solution basée sur une approche territoriale et durable, alignée sur les Objectifs de développement durable (ODD) et les principes de l'économie circulaire. Dans le cadre du projet de sensibilisation UNLPambiental, axé sur l'éducation environnementale et la participation communautaire, plus de 72 tonnes de plastiques provenant de 45 localités de la province de La Pampa, en Argentine, ont été collectées en 20 mois. Les plastiques collectés ont été traités par thermofusion pour être transformés en bois plastique. Le produit final a été analysé par microscopie électronique à balayage (MEB), par spectrométrie de fluorescence des rayons X (µXRF) et par spectroscopie infrarouge (FTIR), afin de déterminer sa composition élémentaire et polymérique et d'identifier les additifs spécifiques aux plastiques recyclés utilisés. Le titane (Ti), un additif de protection contre la photo-dégradation, a été détecté dans 4 des 5 échantillons de bois plastique obtenus, tandis que les additifs chimiques dangereux tels que le chrome (Cr), le cadmium (Cd) et le plomb (Pb) n'ont été détectés dans aucun échantillon. Toutefois, la composition en polymères des échantillons n'était pas homogène, en raison de l'hétérogénéité des matériaux de post-consommation disponibles au moment de la production. Ce travail a non seulement permis de réduire considérablement l'impact environnemental de l'enfouissement des 72 tonnes de déchets plastiques, en les transformant en un nouveau produit, mais il a également permis de former plus de 10 000 agents du changement, en favorisant une culture de la durabilité qui peut avoir des effets positifs à long terme sur la santé publique, l'environnement naturel et les générations futures.
Programmes sociaux, microcrédits et développement rural post violence politique à Apurímac, Pérou
Cet article analyse la durabilité des programmes sociaux visant à améliorer les conditions de vie dans les zones rurales touchées par la violence politique, en utilisant la CAC Los Andes comme étude de cas. Cette coopérative, issue de programmes sociaux mis en œuvre entre 1995 et 2000, a réussi à s'étendre et à se consolider en tant qu'acteur clé du développement rural dans la région d'Apurímac, au Pérou. Son approche intègre l'économie solidaire à des programmes sociaux mis en œuvre en collaboration avec des Organisations non gouvernementales, en donnant la priorité au bien-être des communautés et en cherchant à harmoniser les politiques publiques avec les dynamiques coopératives dans des contextes d'exclusion sociale.
Bioprospection d'espèces végétales dans les mines abandonnées et leur utilisation potentielle comme espèces de phytoremediation
L’exploitation des métaux, comme de nombreuses autres activités économiques, génère des changements à la fois dans la géographie et dans la physiographie du paysage naturel. Les déchets issus de cette activité présentent notamment une teneur élevée en métaux lourds et en produits chimiques de synthèse, ce qui constitue un grave problème socio-environnemental. Un plan de fermeture minière prévoit des actions de traitement qui impliquent la récupération de l'environnement. Celle-ci peut être réalisée grâce à l'application de technologies de phytoremédiation. Dans le but de rechercher de nouvelles espèces de phytoremédiation non exotiques, une bioprospection et une évaluation bibliographique du potentiel curatif des espèces de plantes aromatiques présentes dans deux sites miniers abandonnés de la province de Mendoza, en Argentine, ont été réalisées. Dans les sols dans lesquels poussait la végétation, les caractéristiques physico-chimiques et texturales ainsi que la concentration totale en métaux lourds ont été analysées par spectrométrie d'émission atomique avec atomisation électrothermique. En conséquence, un total de 16 espèces végétales différentes a été recensées, principalement représentées par les familles des Asteraceae et des Poacée. Toutes présentaient, selon la littérature consultée, un potentiel curatif moyen à élevé. Les sols étaient caractérisés par leur sable, avec de faibles pourcentages de matière organique et, en général, une teneur totale en métaux inférieure aux limites maximales admissibles pour les sols à usage agricole, à l'exception du plomb, dont la concentration est supérieure à 50 mg/kg. En conclusion, les espèces végétales présentent un potentiel curatif ; toutefois, ce potentiel devrait être confirmé expérimentalement lors de futurs essais en laboratoire et sur le terrain.
L'activité lucrative de la criminalité organisée: le trafic illégal d'espèces sauvages
Cette contribution vise à sensibiliser à la menace que représente le trafic illégal d'espèces sauvages pour l'environnement, les écosystèmes et la santé publique. Les motivations et les modes opératoires de la criminalité organisée, principal responsable de ce phénomène criminel, seront étudiés. Après avoir brièvement exposé les réglementations internationales et européennes en la matière et étudié la protection de la biodiversité dans le cadre du droit de l'homme à l'environnement, une brève approche juridique du délit de trafic illégal d'espèces protégées de la faune sauvage prévu à l'article 334.1 lettre b) du code pénal espagnol sera effectuée dans une perspective écocentrique et de justice écologique.
Gouvernance environnementale dans la conservation de la biodiversité et le développement socio-économique dans la réserve de biosphère «Mar Chiquito Atlantic Park», 2012-2022
Cet article analyse les principaux facteurs qui influencent la possibilité de promouvoir une synergie entre la conservation de la nature et le développement socio-économique dans la réserve de biosphère « Parque Atlántico Mar Chiquito » (PAMCH), à Buenos Aires, en Argentine. La stratégie méthodologique utilisée pour réaliser l'étude a consisté à trianguler des méthodes quantitatives et qualitatives. Les principales conclusions sont que le PAMCH connaît une tendance à la valorisation socio-écologique de la zone humide, mais aussi un processus de dégradation de celle-ci. Les forces et les stratégies liées à la gouvernance ont été reconnues comme permettant une synergie entre la conservation et le développement dans la PAMCH.
La “communauté” comme sujet de projets de développement et coopération. Réflexions critiques à partir du cas d’un projet de promotion de la gestion forestière communautaire à Santiago del Estero (Argentine)
Dans les 50 dernières années, la communauté a émergé comme protagoniste de projets de gestion des ressources naturelles impulsés par les agences internationales de coopération et développement. Cependant, la définition de la communauté proposée dans ces projets, est souvent normative et basée sur des critères sociaux, territoriaux et culturels prédéterminés qui ne prennent pas en compte la dimension dynamique et relationnelle des usages et pratiques communautaires. Cet article illustre cette tension à travers l’étude de la mise en œuvre de plan de gestion forestière communautaire par le projet Forêts Natives et Communauté, financé par la Banque Mondiale entre 2015 et 2022, dans le Nord de l’Argentine. Il met en évidence l’importance pour ces projets d’intégrer la multiplicité des manières de faire communauté et leurs expressions quotidiennes et non-formelles pour formuler des propositions d’action et de gouvernance adaptées et éviter les conflits d’usage.
Perception du risque et connaissances populaires sur les crocodiliens (Caiman crocodilus et Crocodylus acutus) dans les communautés fluviales des provinces de Veraguas et Chiriquí, Panama, Amérique centrale
Cette recherche sociale empirique de type qualitatif étudie la coexistence entre humains et crocodiles afin de contribuer à la conception du plan national de gestion des crocodiles au Panama. L'étude a analysé la perception du risque et les connaissances des communautés vivant avec les crocodiliens à travers des enquêtes menées dans 16 localités de Veraguas et Chiriquí. Au total, 82 % des personnes interrogées avaient une bonne connaissance des crocodiliens, bien que seulement la moitié d'entre elles aient terminé l'école primaire. Les hommes étaient plus familiers avec les crocodiliens, car ils sont davantage impliqués dans la pêche et l'agriculture. Malgré la crainte envers ces animaux, 74 % des personnes interrogées soutiennent leur protection, soulignant ainsi la nécessité de programmes éducatifs favorisant une gestion durable des crocodiliens.
Le défi de faire coïncider la conservation de la biodiversité et les moyens de subsistance des communautés: tendances historiques et interventions participatives dans la réserve de biosphère de Kafa, Éthiopie
L'objectif de cet article est d'explorer les interactions entre la conservation de la biodiversité et les moyens de subsistance des communautés, ainsi que les défis posés dans la réserve de biosphère de Kafa. L'analyse a été menée en retraçant les perspectives, les intérêts et les actions des régimes de gouvernance (ou institutions), depuis les institutions coutumières jusqu'aux interventions participatives. Une méthode d'analyse historique qualitative a été utilisée pour collecter et interpréter les données, parallèlement à un cadre analytique appelé « approche de l'arrangement politique ». En général, la conservation de la biodiversité de Kafa et les moyens de subsistance des communautés ont été façonnés par des structures, des discours et des intérêts concurrents et conflictuels au cours de différentes périodes de gouvernance, qui ont toutes plus ou moins manqué de « mains et de pieds sur le terrain ».
Défis et opportunités pour la conservation de la biodiversité à travers des initiatives de volontariat et des projets de coopération internationale
L'objectif général est de présenter deux exemples de projets de coopération au développement en matière de conservation de la biodiversité à Arequipa (Pérou), menés par des étudiants de la licence de biologie de l'UCM dans le cadre du programme de volontariat international des universités publiques de Madrid, et en collaboration avec l'université locale (UNSA). Le premier projet a pour objectif de restaurer un écosystème tropical appelé « forêt de nuages » ou « Lomas », en conservant la seule espèce d'arbre présente, la tara (Caesalpinia spinosa). Le deuxième exemple présenté est la création d'une base de données sur la biodiversité à Arequipa. Les deux projets sont en cours.