La grande casquería lusitana. Nuevos y olvidados epígrafes de Augustobriga

Joaquín L. Gómez-Pantoja; Antonio González Cordero

doi:10.5209/geri.71945

Tasty Lusitanian Leftovers. New and Forgotten Inscriptions from Augustobriga

Joaquín L. Gómez-Pantoja University of Alcalá https://orcid.org/0000-0002-3417-4362
Antonio González Cordero Fundación Antonio Concha https://orcid.org/0000-0003-2546-6248

##plugins.pubIds.doi.readerDisplayName##: https://doi.org/10.5209/geri.71945

Keywords: Latin epigraphy; Roman Spain; Manuscripts.

Abstract

This paper, written as a homage to J.-V. Madruga, lists a dozen inscriptions from Augustobriga Vettonum, known later as Talavera la Vieja, in the province of Cáceres, and flooded by the river Tagus after completion of the Valdecañas dam half a century ago. Counter-intuitively, that same flooding has brought the finding of new inscriptions and rediscovering others that were regarded as having been lost

##submission.viewcitations##

References

Abascal Palazón, J. M. (2013): “Cuestiones epigráficas del conventus Cathaginiensis, con algunas consideraciones póstumas de Géza Alföldy”, [en] J. López Vilar (ed.), Tarraco Biennal. Actes. 1er Congrés Internacional d’Arqueologia i Món Antic. Govern i Societat a la Hispània Romana. Novetats epigràfiques. Homenatge a Géza Alföldy, Tarragona, 13-34.

Beltrán Ortega, A. (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania Nororiental, Tesis doctoral, Universidad Complutense de Madrid.

Camprubí, L. (2014): Engineers and the Making of the Francoist Regime, Cambridge, MA.

Caron, L. (1996): “Art et société d’après les stèles funéraires de Cárquere”, Conimbriga 35, 69-106.

Chic García, G. (1975): “Inscripciones de Peñaflor”, Habis 6, 357-364.

Cornide Saavedra, J. (1796): “Continuación de la Memoria de Ignacio de Hermosilla sobre las ruinas de Talavera la Vieja”, Memorias de la Real Academia de la Historia 1, 363-408.

Degrassi, A. (1957 y 1963): Inscriptiones latinae liberae Rei publicae, Göttingen–Firenze (=ILLRP).

Delamarre, X. (2003): Dictionnaire de la langue gauloise: une approche linguistique du vieux-celtique continental, Paris.

Díaz Andreu, M. – Ramírez Sánchez, M. E. (2001): “La Comisaría general de excavaciones arqueológicas (1939-1955). La administración del patrimonio arqueológico en España durante la primera etapa de la dictadura franquista”, Complutum 12, 325-341.

Esteban Ortega, J. (2012): Corpus de inscripciones latinas de Cáceres, vol. 2: Turgalium, Cáceres.

Esteban Ortega, J. (2019): Corpus de inscripciones latinas de Cáceres, vol. 5: Augustobriga, Cáceres.

Forner y Segarra, A. F. (2017): Apuntamientos para las antigüedades de Extremadura, Cáceres (transcripción, edición y notas de E. Cerrillo Martín de Cáceres).

García y Bellido, A. (1956-1961): “Excavaciones en Augustobriga”, Noticiario Arqueológico Hispánico 5, 235-237.

Gascou, J. – Guyon, J. (2005): La collection d’inscriptions gallo-grecques et latines du musée Calvet, Paris.

Gimeno Pascual, H. (2016): “Aportaciones a la epigrafía de Augustobriga (Talavera La Vieja, Cáceres)”, [en] E. Redondo-Moyano – M. J. García Soler (eds.), Nuevas interpretaciones del Mundo Antiguo. Papers in Honor of Professor José Luis Melena on the Occasion of his Retirement (=Anejos de Veleia, Series Minor 33), Vitoria-Gasteiz, 155-171.

Gómez de Castro, A. (1572): “Carta en donde cuenta del viaje que hizo a Jaraicejo a ver al obispo de Plasencia D. Pedro de Ponce de León, dando razón de algunas antigüedades que advirtió particularmente en Talavera la Vieja y Talavera de la Reina, con noticias de Jaraicejo, Rocafrida, Oropesa y Talavera de la Reina”, Biblioteca Nacional de España, Ms. 13009, ff. 96-101.

Gómez-Pantoja, J. L. (2011): “Un nuevo terminus Augustalis en Lusitania”, [en] A. Sartori – A. Valvo (eds.), Identità e Autonomie nel mondo romano occidentale (Iberia-Italia Italia-Iberia. III Covegno Internazionale di Epigrafia e Storia Antica, Gargnano, 12-15 maggio 2010), Faenza, 291-317.

Gómez-Pantoja, J. L. (2019): “El dilema de Paramio”, Cuadernos de Arqueología de la Universidad de Navarra 28, 157-166 (http://dx.doi.org/10.15581/012.28.007).

González Cordero, A. (1999): “El Puente del Conde (Berrocalejo-Peraleda de San Román)”, [en] IV Coloquios Histórico-culturales del Campo Arañuelo, dedicados a León Moyano, Navalmoral de la Mata, 9-30.

González Cordero, A. (2001): “Catálogo de las inscripciones romanas del Campo Arañuelo, La Jara y Los Ibores”, [en] D. Quijada González (ed.), VII Coloquios Histórico-culturales del Campo Arañuelo - Don Justo Corchón García (Navalmoral de la Mata, 20 al 24 de noviembre de 2000), Navalmoral de la Mata, 115-164.

González Cordero, A. – Morán Sánchez, C. (2006): “Talavera la Vieja y su entorno arqueológico”, [en] F. J. Jiménez Ávila (ed.), El conjunto orientalizante de Talavera la Vieja (Cáceres), (=Memorias 5), Cáceres, 19-43.

González Germain, G. (2011): Estudi i edició de les inscripcions llatines falses d’Hispania (ca. 1440-1550), Tesis doctoral, Universidad Autónoma de Barcelona.

González Germain, G. (2015): “E scholio in lapidem. Recreaciones humanísticas epigráficas de un pasaje de Juvenal (sch. 6,638)”, [en] J. M. Maestre Maestre et alii (eds.), Humanismo y pervivencia del mundo clásico. V: homenaje al profesor Juan Gil, Alcañiz–Madrid, vol. I, 511-521.

Gorrochategui, J. – Fernández Corral, M. (2016): “Cinco nuevas estelas funerarias procedentes de Belorado (Burgos)”, Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik 197, 276-282.

Gregori, G. L. (2001): La collezione epigrafica dell’Antiquarium comunale del Celio: inventario generale, inediti, revisioni, contributi al riordino (=Tituli 8), Roma.

Hermosilla y de Sandoval y Rojas, I. (1796): “Noticia de las ruínas de Talavera la Vieja”, Memorias de la Real Academia de la Historia 1, 345-362.

Hernando Sobrino, Mª del R. (2002): “Cuando la fama te precede: Jerónimo Román de la Higuera y la epigrafía hispana”, [en] Á. Alonso Ávila – S. Crespo Ortiz de Zárate (eds.), Scripta antiqua in honorem Ángel Montenegro Duque et José María Blázquez Martínez, Valladolid, 501-515.

Hernando Sobrino, Mª del R. (2005): Epigrafía romana de Ávila (=PETRAE Hispaniarum 3), Bordeaux–Madrid.

Hernando Sobrino, Mª del R. (2009): Manuscritos de contenido epigráfico de la Biblioteca Nacional de Madrid (siglos XVI-XX). La transmisión de las inscripciones de la Hispania romana y visigoda, Madrid.

Higuera, J. R. de la (s. XVI): Historia eclesiástica de España, vol. V, Biblioteca Nacional de España, Ms. 1642.

Hübner, E. (1869): Corpus inscriptionum latinarum. vol.2, Inscriptionum Hispaniae latinae, Berlin (=CIL II).

Hurtado de San Antonio, R. (1977): Corpus provincial de inscripciones latinas: Cáceres, Cáceres.

Jiménez Ávila, J. (ed.), (2006): El conjunto orientalizante de Talavera la Vieja (Cáceres), Cáceres.

Jiménez de Gregorio, F. (1955): “Hallazgos arqueológicos en La Jara (VII)”, Archivo Español de Arqueología 91, 179-187.

Kajanto, I. (1965): The Latin Cognomina, Helsinki.

Labory, N. et alii (2003): Inscriptions antiques du Maroc. Supplément, Paris (=IAM).

Machimbarrena Gogorza, V. (1926): “Puentes sobre el río Tajo (III). Provincia de Cáceres. Puentes del Cardenal, Almaraz, Alarza y Conde”, Revista de Obras Públicas 74/2467, 521-524.

Medrano, J. M. (1997): “Ignacio de Hermosilla y la inspección ocular de las ruinas de Talavera la Vieja”, [en] Anticuaria y arqueología: imágenes de la España antigua, 1757-1877, Madrid, 29-32.

Mélida y Alinari, J. R. (1919): “Monumentos romanos de la antigua Augustóbriga, hoy Talavera la Vieja, en la provincia de Cáceres”, Boletín de la Real Academia de la Historia 75, 415-426.

Merlin, A. (1944): Inscriptions latines de la Tunisie, Paris (=ILT).

Morán Sánchez, C. (1996): “Augustobriga. Resurgimiento en la historiografía de los siglos XVIII y XIX”, [en] D. Quijada González (ed.), II Coloquios Histórico-Culturales del Campo Arañuelo. Dedicados a D. Antonio Mª Concha y Cano, Navalmoral de la Mata, 21-48.

Morán Sánchez, C. (2017): “La documentación inédita de las excavaciones de A. García y Bellido en Augustobriga”, [en] M. Ayarzagüena Sanz – G. Mora – J. Salas Álvarez (eds.), 150 años de Historia de la Arqueología: teoría y método de una disciplina (IV Congreso Internacional de Historia de la Arqueología, Madrid 11-13-Nov-2014), (=Memorias de la Sociedad Española de Historia de la Arqueología III), Madrid, 357-376.

Mouritsen, H. (2012): The Freedman in the Roman World, Cambridge (https://doi.org/10.1017/CBO9780511975639).

Quijada González, D. (1999): Talaverilla (=Pueblos en blanco y negro 12), Navalmoral de la Mata.

Redentor, A. (2002): Epigrafia romana na região de Bragança (=Trabalhos de arqueologia 24), Lisboa.

Salas Martín, J. (1985): “Notas acerca de la Augustobriga vettona (actual Talavera la Vieja)”, Norba 6, 51-66.

Sánchez Cantón, F. J. (1927): “Viaje de un humanista español a las ruinas de Talavera la Vieja”, Archivo Español de Arte y Arqueología 8/13, 221-227.

Sánchez Medina, E. (2004): “El maestro Alvar Gómez de Castro y la epigrafía”, [en] J. M. Maestre Maestre et alii (eds.), Humanismo y pervivencia del mundo clásico. Homenaje a Antonio Fontán, Madrid, 437-446.

Santos Sánchez, M. (1993): Historia de Talavera la Vieja (la antigua Augustobriga), Talavera de la Reina.

##submission.format##

PDF (Spanish)

##submission.crossmark##

##submission.metrics##

Published

2020-10-06

How to Cite

Gómez-Pantoja, J. L., & González Cordero, A. (2020). Tasty Lusitanian Leftovers. New and Forgotten Inscriptions from Augustobriga. Gerión. Revista de Historia Antigua, 38(2), 489-517. https://doi.org/10.5209/geri.71945

ABNT
ACM
ACS
AMA
APA
Chicago
Harvard
IEEE
MLA
Turabian
Vancouver

Download Citation

Endnote/Zotero/Mendeley (RIS)
BibTeX

Issue

Vol. 38 No. 2 (2020): Monográfico: Imágenes de la Antigüedad hispana. Documentos de Arqueología y Epigrafía

Section

Varia

License

In order to support the global exchange of knowledge, the journal Gerión. Revista de Historia Antigua is allowing unrestricted access to its content as from its publication in this electronic edition, and as such it is an open-access journal. The originals published in this journal are the property of the Complutense University of Madrid and any reproduction thereof in full or in part must cite the source. All content is distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 use and distribution licence (CC BY 4.0). This circumstance must be expressly stated in these terms where necessary. You can view the summary and the complete legal text of the licence.