Cuadernos de Historia Moderna

Tesis Doctorales y Trabajos de Investigación

Cuadernos de Historia Moderna — Tue, 28 Nov 2023 00:00:00 +0000

Introduction

Elisa Andretta, Antonella Romano — Tue, 28 Nov 2023 00:00:00 +0000

Ce dossier s’inscrit dans le cadre d’une grande enquête collective développée à l’échelle internationale dans les dernières années, le programme de recherche Babel Rome. La nature du monde et ses langues dans la Rome du XVIe siècle.

D’Orient en Orients: à l’est de Rome, du nouveau

Antonella Romano — Tue, 28 Nov 2023 00:00:00 +0000

En el siglo XVI Roma fue el lugar privilegiado del desarrollo a largo plazo de los conocimiento y redefiniciones de Oriente. Estuvo en la encrucijada de múltiples saberes y prácticas, eruditas u ordinarias, que redefinieron los vínculos entre la Antigüedad y el mundo contemporáneo. El objetivo de este artículo es poner de relieve la rearticulación de las referencias espacio-temporales de la Urbs, sito privilegiado de una confrontación entre Egipto, construido como pivote del Oriente antiguo, y Japón, expresión del Oriente extremo moderno. Esta confrontación abre nuevas vías de comprensión de los procesos de producción de conocimiento en la capital papal.

Rome vue de l’Empire portugais: Manuel Godinho de Erédia (1558?-1623) et sa Summa de Arvores e Plantas da Índia intra Gangez

Dejanirah Couto — Tue, 28 Nov 2023 00:00:00 +0000

A partir del itinerario y la obra de una figura original de la sociedad imperial portuguesa, Manuel Godinho de Erédia (1558?-1623), el artículo reflexiona sobre las complejas relaciones entre dos capitales, entre dos Romas de la segunda mitad del siglo XVI: aquella presente en los mapamundi de nuestras historiografías ordinarias, del imperio espiritual de la catolicidad postridentina fundado sobre las ruinas del gran imperio antiguo; y la menos familiar, la segunda capital de un imperio portugués en vías de expansión hacia el Este y finalmente extendido a escala mundial. Destaca el doble sistema de referencias que nutre y pretende fortalecer el crédito erudito de Erédia, hombre de la Roma de Oriente, terreno humanista de una cultura compartida con sus contemporáneos más allá de las distancias: el horizonte renovado, portado por la corona ibérica, de una construcción imperial que no iguala sino que supera a la de la antigua Roma. La lectura que se propone de las numerosas producciones de Erédia, en particular de su Atlas o de su Summa de Arvores e Plantas da Índia intra Gangez, pretende arrojar luz sobre este doble sistema de referencias que teje así otra visión de la producción de conocimiento, con, contra o desde Roma, a finales del siglo XVI.

Los discursos de Giovanni Battista Gesio en la corte de Felipe II: una “industria” de especias asiáticas entre la filosofía natural y la cosmografía

Fernando J. Bouza — Tue, 28 Nov 2023 00:00:00 +0000

Entre Italia, España y Portugal, al napolitano Giovanni Battista Gesio († 1580) se le deben algunas conspicuas ideas relacionadas con la historia natural quinientista y la cosmografía imperial ibérica. Atento a Brasil, India, Japón y China, en la década de 1570 propuso a Felipe II que llevara adelante una iniciativa que no podrían acometer otro príncipe cristiano ni musulmán. Se trataba de trasplantar desde Asia a la América hispana la producción de especias y drogas, empresa presentada como una “industria” digna de tal monarca. La ocasión permite acercarse a modelos del universalismo ibérico a la hora de imaginar un mundo cuya naturaleza se puede poner en circulación no sólo como recurso, sino también como metáfora de un poder imperial.

Le Levant romain de Pierre Belon. Expériences naturalistes de l’Orient, politique et religion chez un naturaliste français au XVIe siècle

Rafael Mandressi, Oury Goldman — Tue, 28 Nov 2023 00:00:00 +0000

La ciudad de Roma aparece para el naturalista francés Pierre Belon como un lugar decisivo en la construcción de su obra, uno de los nodos principales de sus múltiples trayectorias, tanto geográficas como intelectuales. Roma se repite constantemente en sus escritos, de varias formas: a través de las visitas que realizó allí, que se reflejan en referencias a espacios y antigüedades romanas, así como a través de la antigua tradición erudita, a la que recurre como fuente de información sobre los mundos naturales. Este artículo analiza el papel desempeñado por Roma en el proyecto naturalista de Belon en relación con el Levante, otro espacio que conoció y que se encuentra en el centro de sus textos. Si otros lugares, en particular italianos como Venecia, contribuyen a captar el Levante por parte de Belon, se demostrará que Roma es a este respecto una encrucijada central y singular, que ofrece una multiplicidad de recursos y constituye por tanto un punto de entrada y de anclaje en el que se ponen en juego varias escalas y dimensiones. También intentaremos demostrar el interés de vincular al Belon “romano” con el lugar que ocupan los intereses político-confesionales franceses en Roma, dando cuenta de hasta qué punto su defensa de la Iglesia católica está ligada a su trayectoria en el Mediterráneo oriental.

La présence de Rome dans les récits portugais de la constitution de l’Estado da Índia

Rui Manuel Loureiro — Tue, 28 Nov 2023 00:00:00 +0000

El establecimiento de la presencia portuguesa en Asia, durante las primeras décadas del siglo XVI, se acompaña de una constante producción textual. Un gran cuerpo de documentación – producido por funcionarios civiles y militares, comerciantes al servicio de empresas privadas, religiosos pertenecientes a diferentes órdenes, simples viajeros y aventureros, humanistas e ideólogos al servicio de la corona lusitana – atestigua el nacimiento del Estado da India. En la constitución de los imperios europeos de la primera modernidad, incluso aquellos que, como el portugués, tienen una configuración esencialmente marítima, se da por sentada la sombra de Roma. ¿Las fuentes portuguesas de la primera mitad del siglo XVI confirman esta hipótesis? El propósito de este artículo es verificar esta hipótesis buscando la presencia de Roma en los relatos portugueses de la constitución del Estado da Índia.

Francesco Carletti, cultures marchandes et savoirs de l’Orient à la fin du XVIe siècle

Michela Bussotti — Tue, 28 Nov 2023 00:00:00 +0000

El mercader florentino Francesco Carletti viajó por todo el mundo a principios del siglo XVII: este artículo da una visión general de la información que recopiló y de los “conocimientos” que desarrolló durante y después de su estancia en Asia Oriental y Meridional. Se han analizado tres tipos diferentes de fuentes relacionadas con este mercader: las Relaciones anónimas (de las que se dice que al menos una es suya); los textos manuscritos de los Ragionamenti que fueron publicados de forma póstuma en 1701 (Ragionamenti di Francesco Carletti fiorentino sopra le cose da lui vedute ne’ suoi viaggi, sì dell'Indie Occidentali e Orientali come d'altri paesi), y las notas en italiano sobre un atlas chino que trajo de vuelta a Florencia consigo. Estos textos interrelacionados revelan que el mercader italiano estaba informado sobre las navegaciones y el calendario de las travesías oceánicas, interesado por los productos exóticos y la metrología, pero también atraído por la cultura de aquellos reinos, y en particular por la cultura china escrita cuyos “caracteres jeroglíficos” eran también conocidos en otros países de Asia Oriental.

El horizonte oriental de los mercaderes portugueses en Roma (1555-1655)

James W. Nelson Novoa — Tue, 28 Nov 2023 00:00:00 +0000

A través de la presentación de ciertos objetos que aparecen en inventarios romanos de los siglos XVI y XVII y las trayectorias de ciertos mercaderes portugueses presentes en la ciudad en el mismo periodo, el artículo considera a estos como intermediarios culturales. Por medio de sus vínculos presuntos o reales con el mundo ibérico y sus extensos territorios y sus lazos con la burocracia de la Iglesia Católica o vínculos con el mundo de la Curia romana, estos individuos habrían sido los agentes naturales para hacer llegar objetos de una supuesta procedencia oriental llegar a la ciudad. El artículo también considera cuán problemática y ambigua es la designación de oriente y cómo sus múltiples significados en la época deben ser tomados en consideración a a la hora de atribuirla a los objetos.

Un’Avis Japonica in Vaticano? La natura dell’Oriente nella Roma del tardo Cinquecento

Elisa Andretta — Tue, 28 Nov 2023 00:00:00 +0000

El artículo cuestiona la relación entre la Roma de finales del siglo XVI y la naturaleza de un Oriente extremo, a partir del caso de la llegada a la ciudad de un ejemplar hembra de un ave rara bautizada demasiado pronto por el médico papal Michele Mercati como Avis Japonica. En un primer momento, la reflexión se centra en la presencia y el significado de esta ave dentro del mundo epistemológico y geopolítico que Mercati definió en el Vaticano entre el espacio de un museo y las páginas de un libro, a los dos de los cuales dio el nombre de Metalloth-eca. A continuación, siguiendo las huellas de otras aves que presentaban características idénticas a la Avis llamada Japonica entre las historiae, representaciones y colecciones naturalistas de la Europa de la época, el análisis se detiene en las dificultades e implicaciones epistemológicas, simbólicas y políticas que el estudio de la naturaleza de mundos lejanos podía asumir en la Roma papal.

Relación de evaluadores (2023)

Cuadernos de Historia Moderna — Tue, 28 Nov 2023 00:00:00 +0000

Cossart, Brice, Les Artilleurs et la Monarchie hispanique (1560-1610). Guerre, savoirs techniques, État. Paris: Classiques Garnier, 2021, 674 págs. ISBN: 9782406115540

Ricardo González Castrillo — Tue, 28 Nov 2023 00:00:00 +0000

Téllez Alarcia, Diego (coord.), El cerco de Logroño de 1521: mitos y realidad, Logroño, Instituto de Estudios Riojanos, 2021, 542 págs. ISBN: 9788499601465

José Miguel Escribano Páez — Tue, 28 Nov 2023 00:00:00 +0000

Álvarez Barrientos, Joaquín, Maquetista y artillero. León Gil de Palacio (1778-1849). Entre ciudad y patrimonio, Zaragoza, Prensas de la Universidad de Zaragoza, 2022, 390 págs. ISBN: 9788413404066

Alicia Cámara Muñoz — Tue, 28 Nov 2023 00:00:00 +0000

Atienza López, Ángela (ed.) Historia de la sororidad, historias de sororidad. Manifestaciones y formas de solidaridad femenina en la Edad Moderna, Madrid, Marcial Pons 2022 569 págs. ISBN: 978-84-18752-63-6

Elisa García Prieto — Tue, 28 Nov 2023 00:00:00 +0000

Moreno Martínez, Doris y Peña Díaz, Manuel. Herejía y Sociedad. La Inquisición en el mundo hispánico, Granada, Editorial Comares, 2022, 327 págs. ISBN: 9788413693733

José Pedro Paiva — Tue, 28 Nov 2023 00:00:00 +0000

García Hurtado, Manuel-Reyes (ed.), Conflictos y tensiones portuarias del norte peninsular (siglos XVI-XIX), A Coruña, Universidade da Coruña, 2022, 417 págs. ISBN: 9788497498555

Eduardo Pascual Ramos — Tue, 28 Nov 2023 00:00:00 +0000

González Arévalo, Raúl, La vida cotidiana de los esclavos en la Castilla del Renacimiento, Madrid, Marcial Pons Historia, 2022, 172 págs. ISBN: 9788418752537

Manuel F. Fernández Chaves — Tue, 28 Nov 2023 00:00:00 +0000

Moreno Díaz del Campo, Francisco y Fernando Gómez Vozmediano, Miguel (coords.), Paisajes de tierra y agua. Gentes y ecosistemas naturales en Castilla La Mancha (siglos XV-XVIII), Toledo, Almud, Ediciones de Castilla-La Mancha, 2022, ISBN: 9788412485936

Laura Dierksmeier — Tue, 28 Nov 2023 00:00:00 +0000

Mostaccio, Silvia, García García, Bernardo J. y Lo Basso, Luca (eds.), Ambrogio Spinola between Genoa, Flanders, and Spain, Leuven, Leuven University Press, 2022, 384 págs. ISBN: 9789462703421

Yasmina R. Ben Yessef Garfia — Tue, 28 Nov 2023 00:00:00 +0000

Pomara, Bruno, Refugiados. Los moriscos e Italia, Granada, Editorial Comares, 2022, 359 págs. ISBN: 9788413690780

Manuel Lomas Cortés — Tue, 28 Nov 2023 00:00:00 +0000

Santana Pérez, José Manuel y Santana Pérez, Germán, Puertas en el Mar. Islas africanas atlánticas en el Antiguo Régimen, Valencia, Tirant lo Blanch, 2022, 373 págs. ISBN: 9788418656880

Miguel Ángel Bunes Ibarra — Tue, 28 Nov 2023 00:00:00 +0000