Cuadernos de Historia Contemporánea (ISSN: 0214-400X, ISSN-e: 1988-2734) es una publicación periódica de carácter científico editada por el Departamento de Historia Moderna e Historia Contemporánea de la Facultad de Geografía e Historia de la Universidad Complutense de Madrid. Está dedicada tanto a la Historia de España como a la Historia Universal Contemporánea, y acoge trabajos de investigación y debates sobre la historia contemporánea, preferentemente de ámbito nacional e internacional. Cada número contiene un dossier dedicado a una línea de investigación o a un tema monográfico, así como una miscelánea de artículos y una sección de notas y reseñas.
La revista Cuadernos de Historia Contemporánea, para fomentar el intercambio global del conocimiento, facilita el acceso sin restricciones a sus contenidos desde el momento de su publicación en la presente edición electrónica, y por eso es una revista de acceso abierto. Los originales publicados en esta revista son propiedad de la Universidad Complutense de Madrid y es obligatorio citar su procedencia en cualquier reproducción total o parcial. Todos los contenidos se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución Creative Commons Reconocimiento 4.0 (CC BY 4.0). Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario. Puede consultar la versión informativa y el texto legal de la licencia.
Colaboracionismo español en el Norte de África: Argelia y Marruecos (1939-1945)
Partiendo de fuentes primarias y una bibliografía consecuente con el tema, este artículo pretende hacer un recorrido por las políticas del colaboracionismo con los nazis durante la Segunda Guerra Mundial en el Norte de África, a partir de casos concretos como fueron la “Operación Cisneros”, que pretendían anexionar el Oranesado -argelino- a la España franquista, o los contactos consulares en el Marruecos francés para pasar información a los servicios alemanes con la Operación Torch en marcha.
Merci de créditer les auteurs lors de toute citation : Cuadernos de Historia Contemporánea (2026)
La disputa sobre el uso político del Risorgimento italiano: del advenimiento del fascismo al surgimiento de la república
En este artículo, analizaremos la disputa sobre el uso político del Risorgimento entre los intelectuales fascistas y antifascistas desde la marcha sobre Roma en 1922 hasta el advenimiento de la República, pasando por los años cruciales de la Resistenza. En primer lugar, examinaremos las dos almas principales y contrastantes del mito del Risorgimento: la monárquica saboyana y la republicana mazziniana. En segundo lugar, describiremos la lucha dentro del fascismo entre la corriente tradicionalista y los modernistas, así como entre los conservadores y los revolucionarios, para imponer su propia versión. Y, en tercer lugar, trataremos de precisar la posición ideológica de los personajes y los movimientos políticos del heterogéneo frente antifascista. Además, nos detendremos en el concepto de restauración liberal prefascista de Benedetto Croce; explicaremos el relato accionista de la Resistencia como segundo risorgimento; y analizaremos la anexión ideológica que el Partido Comunista Italiano hizo de la figura de Garibaldi.
Nueva mirada a la gestión del rescate de los prisioneros de Annual (1921-1923)
En el contexto del colonialismo español en Marruecos, entre el 22 de julio y el 9 de agosto de 1921, tuvo lugar la tragedia de Annual. Supuso la pérdida de todo el territorio de la Comandancia General de Melilla. La catástrofe militar tuvo como consecuencia miles de muertos, heridos y desaparecidos. También los prisioneros que capturaron los rifeños. Centenares de soldados, oficiales, jefes, civiles y un general, Felipe Navarro, padecieron un cautiverio que se prolongó durante dieciocho meses. Parece demasiado tiempo si tenemos en cuenta que las condiciones para su liberación se conocieron muy pronto: 4 300 000 pesetas (25 843,52 euros). ¿Por qué no se rescataron antes? Dos son las principales razones: la dignidad del uniforme y el temor de los políticos. Fue finalmente el último Gobierno de la Restauración, el que, superando ambos obstáculos, liberó a los cautivos. El militarismo africanista no se lo perdonó El análisis de la documentación de archivo pone de manifiesto la debilidad de un sistema político enfermo, con un poder ejecutivo cohibido, y los altos mandos militares, mimados durante años por el trono y los partidos dinásticos, imponiendo su criterio. La gestión del problema demuestra, en fin, la complejidad que caracteriza a los asuntos y las relaciones humanas.
La derecha italiana y la transición democrática española 1975-1986
El Movimiento Social Italiano, principal partido de la derecha italiana desde los inicios de la República Italiana, se interesó notablemente en la transición democrática española. A través de sus principales órganos de comunicación, en el presente texto, se analiza cuál fue la visión que se tuvo de la transición democrática y las interpretaciones que realizó la derecha italiana. Los diarios escogidos son Il secolo d'Italia y Il Borghese y se estudian las principales publicaciones que aparecieron desde el año de la muerte de Franco hasta el año en el que España entró oficialmente en la OTAN. En ese intervalo de tiempo el mismo Msi evolucionó en sus posicione internas, apuntado a convertirse el principal partido de derechas, aglutinando en su interior a liberales y conservadores. Esto se reflejó en la lectura que sus medios hicieron sobre la evolución del sistema político español. A partir de los años ochenta la posición del partido se relajó ulteriormente, coincidiendo con la nueva fase de desideologización que caracterizó en general al panorama político italiano.
El comercio exterior como salvavidas del régimen de Franco (1943-1946)
En 1943, la victoria del Eje en la guerra parecía cada vez más improbable, lo que llevó al Ministerio de Asuntos Exteriores español a desarrollar una nueva política comercial con el fin de preservar el régimen. Los lazos comerciales entre España y el Reino Unido eran importantes para ambos países, pero, tras el conflicto, lo fueron aún más para los británicos debido al profundo debilitamiento económico que la guerra les había causado. Por ello, los vínculos comerciales se intensificaron, y, a pesar del rechazo político de Clement Attlee hacia Franco, cuando fue primer ministro británico, mantuvo una actitud tibia e incluso defendió el régimen franquista frente a Stalin. Esto con el objetivo de preservar las buenas relaciones comerciales, implicando en esta política a su gran aliado, los Estados Unidos. Al mismo tiempo, hubo esfuerzos diplomáticos para provocar un cambio de régimen, pero estos no prosperaron, ya que Franco consolidó su poder por la fuerza y los lazos comerciales con los aliados no se rompieron. De este modo, el régimen logró sobrevivir, pues ni el Reino Unido ni los Estados Unidos aplicaron una guerra económica como la que habían llevado a cabo durante el conflicto.
El gas natural en España: inicios y expansión
Ce document vise à analyser le processus de mise en œuvre et de développement de l'industrie du gaz naturel en Espagne, en soulignant ses particularités par rapport à d'autres pays européens. Il examine la manière dont les facteurs historiques, politiques et économiques ont influencé la configuration de ce secteur, en particulier depuis l'après-guerre jusqu'à la consolidation des infrastructures et des entreprises clés. L'étude est principalement basée sur une analyse documentaire, avec une attention particulière au registre des procès-verbaux du conseil d'administration de Catalana de Gas (1960-1970), ainsi que sur une revue bibliographique des travaux pertinents publiés au cours des dernières décennies. L'approche historique utilisée combine les statistiques, les décisions politiques, l'évolution des entreprises et les relations internationales. Ainsi, quatre caractéristiques distinctives du cas espagnol sont identifiées : l'introduction tardive du gaz naturel, l'hégémonie de l'initiative privée, la centralité initiale de la Catalogne et l'expansion rapide des infrastructures. L'intervention de l'État a été intense au cours des premières années, par l'intermédiaire d'entreprises telles que ENCASO et REPESA, favorisant les gaz de pétrole liquéfiés (GPL) au détriment du gaz naturel acheminé par gazoduc. À partir de 1965, avec l'arrivée du gaz algérien, la transition vers le gaz naturel a commencé, sous l'impulsion de Catalana de Gas et renforcée par la suite par la création de Gas Natural, S.A. et d'Enagás. Dans l'ensemble, le modèle espagnol de développement du gaz naturel a été construit sur une base hybride d'intervention de l'État et d'initiative privée. La géopolitique énergétique, le manque de ressources propres et la fragmentation territoriale ont conditionné son évolution, marquant une trajectoire singulière par rapport à ses homologues européens.
Les nationalisations du gaz au Royaume-Uni et en France à travers la presse spécialisée (1939-1949)
Cet article analyse la réaction de l'industrie du gaz au Royaume-Uni et en France face à la nationalisation du service après la Seconde Guerre mondiale, telle qu'elle est reflétée dans la presse spécialisée du secteur. La recherche vise à étudier de manière comparative le rôle joué par les principaux périodiques britanniques et français dans l'interprétation, la diffusion et l'alimentation du débat public sur la nationalisation du gaz dans les deux pays entre 1939 et 1949. À cette fin, l'étude repose principalement sur l'analyse critique et qualitative du Gas Journal et du Journal des Usines à Gaz.
Los años 1935-1961 son un periodo de crisis, adaptación y transformación de la industria del gas en España. La Guerra Civil, la política autárquica y la obsolescencia tecnológica afectaron a la producción, obligando al cierre de numerosas fábricas. En 1958 un nuevo competidor se sumó al gas producido con carbón, el gas butano, barato y más versátil. A mediados de los sesenta, el gas fabricado a partir de las naftas del petróleo comenzó a sustituir al tradicional. El objetivo del trabajo es investigar el impacto de ese contexto sobre el consumo de gas. El punto de partida será la situación previa a la Guerra Civil; el de llegada, el momento anterior al despegue de la producción con naftas y con disponibilidad de datos desglosados (ya con cierta relevancia del gas butano), lo que permite valorar su impacto sobre el gas canalizado. Se aplicará una metodología analítica, estudiando dicho consumo a diversas escalas geográficas: local (por tamaños de población), regional y nacional, en distintos cortes cronológicos y a lo largo de toda la serie temporal. Se intentarán explicar las variaciones a lo largo del tiempo y las diferencias entre los distintos espacios. Finalmente, efectuaremos una comparación internacional, en momentos significativos, con otros países de la Europa Latina, para cotejar si hubo peculiaridad en el caso español y sus causas. Para ello, se utilizarán fuentes como los Datos estadísticos técnicos de la industria del gas y Les Statistiques Européennes de l'Industrie du Gaz.
Capital extranjero y capital nacional: la historia del gas y de las transformaciones urbanas en las ciudades portuarias de Lisboa y Venecia a mediados del siglo XX
El objetivo principal de este artículo es contribuir al estudio de la historia del gas en la mitad del siglo XX en las ciudades portuarias de Lisboa y Venecia, mediante un estudio comparativo. En ellas, el capital de las sociedades concesionarias de la producción y distribución del gas fue extranjero y nacional. Sendas, ubicaron sus primeros gasómetros en lo que hoy son sus centros urbanos, junto al río o a la laguna, habiendo tenido importantes influencias en las transformaciones urbanas de las ciudades. Sus segundas industrias, por el contrario, se situaron en áreas industriales, portuarias, y lejos del centro. En este contexto, pretendemos conocer en qué contexto histórico se produjeron las ampliaciones de los gasómetros y cómo influyeron estas industrias a la transformación urbana de las dos ciudades, especialmente a mitad del siglo XX.
La modernización del sector petroquímico español y el asesoramiento italiano. La construcción del oleoducto Málaga-Puertollano
El presente artículo constituye una primera aproximación de un estudio en curso sobre el asesoramiento técnico exterior para la construcción de infraestructuras energéticas en la España del desarrollismo, con especial atención al papel de las empresas italianas en los proyectos relacionados con la industria petroquímica. En este trabajo planteamos la evolución de las propuestas autárquicas de ENCASO hacia la reconversión de sus instalaciones de Puertollano en un complejo petroquímico y la construcción del oleoducto que aseguró el suministro de materia prima. La Empresa Nacional Calvo Sotelo (ENCASO), creada en 1942, se integraba en el Instituto Nacional de Industria (INI). Su objetivo era la producción de hidrocarburos y lubricantes a partir de lignitos y pizarras bituminosas, en un contexto de desabastecimiento y pretensiones autárquicas. El proyecto para construir un complejo industrial en Puertollano absorbió ingentes recursos y se prolongó en exceso. Cuando la planta se terminó, en 1956, la situación interior e internacional era muy diferente en cuanto a producción, comercio y consumo. Entonces se planteó la reconversión de las instalaciones en un complejo petroquímico para abastecer al área central del país de productos como gas licuado, fuelóleos, naftas, betunes, lubricantes y otros derivados del petróleo. El proyecto de la refinería conllevaba la construcción de un oleoducto, que sería la primera gran infraestructura de transporte de crudo de iniciativa civil en España. La obra, planteada como una de las piezas fundamentales de la progresiva transformación del modelo energético del país hacia la dependencia del petróleo y sus derivados, se realizó en buena medida como resultado de la colaboración técnica hispano-italiana. Se introdujeron tecnologías y métodos de trabajo que se aplicaron de forma pionera en el país en un sector estrechamente vinculado a las materias primas energéticas claves de la segunda mitad del siglo XX.
Cao, David y Michonneau, Stéphane (Eds.): La muerte pública. Los usos políticos del culto fúnebre en la España Contemporánea. Granada, Comares Historia, 2025. 337 pp.
Introducción. La industria gasista en la Europa latina del siglo XX (1945-1981)
El dossier analiza la evolución de la industria gasista en la Europa latina entre 1945 y 1981, un periodo clave marcado por la reconstrucción tras la Segunda Guerra Mundial, la Guerra Fría y la modernización energética. A través de un enfoque comparativo, los trabajos reunidos examinan la transición del gas manufacturado al gas natural, los procesos de nacionalización y liberalización, la transformación tecnológica y empresarial, y las relaciones entre energía, territorio y desarrollo urbano. Los estudios de caso sobre España, Portugal, Francia e Italia abordan tanto la intervención del Estado como el papel del capital privado y extranjero en la configuración del sector. El dossier, en su conjunto, ofrece nuevas perspectivas historiográficas y conceptuales para comprender el impacto del gas en la economía, la sociedad y la cultura urbanas, así como su relevancia para los debates contemporáneos sobre sostenibilidad, seguridad energética y modernidad tecnológica.
Navarra Ordoño, Andreu: El comunismo en España: mito, pueblo y revolución. Madrid, Cátedra, 2024. 305 pp.
Urquijo, Mikel: Pilar Careaga. La alcaldesa de Franco, Madrid, Los libros de la Catarata, 2025, 254 pp.
López Fernández, Tamara: Á marxe da lei. A delincuencia común en Lugo durante o franquismo (1945-1966). Lugo, Servizo de Publicacións Deputación de Lugo, 2024. 310 pp.
Las empresas municipales de gas en España y Francia en la segunda postguerra: los casos de Bilbao y Burdeos
A excepción de Italia, en la Europa Latina no abundaron precisamente las empresas municipales de gas. Es cierto que, en países como Francia, España o Portugal, no faltaron los debates sobre la municipalización, pero los logros fueron sensiblemente inferiores a los de la Europa del norte, por ejemplo. Condiciones institucionales y económicas, fundamentalmente, hicieron que las gasistas municipales fuesen más bien escasas. Lo cual no quiere decir que no tengamos varios casos que merezca la pena ser analizados. Aquí nos vamos a referir a la Fábrica de Bilbao y al Régie du gaz de Bordeaux en los años inmediatamente posteriores a la Guerra Civil y a la Segunda Guerra Mundial, es decir, a un tiempo en que las empresas nacionales jugaron un papel determinante en la economía de la Europa Occidental. En un momento de fuertes dificultades, la mayoría de los gobiernos apostaron por la nacionalización de empresas de sectores estratégicos y por la puesta en marcha de planes económicos plurianuales. En los casos que nos ocupan, ambas empresas tenían una larga tradición de servicio público, si bien, dadas las malas condiciones de la economía de esos años, no tuvieron más remedio que adaptarse a las nuevas condiciones del mercado.
Orain, Arnaud: Le monde confisqué. Essai sur le capitalisme de la finitude (XVIe – XXIe siècle). Paris, Flammarion, 2025. 368 pp.
Simón Alegre, Ana I.: Concepción Gimeno de Flaquer (1850-1919). Cartas, cuentos cortos y artículos periodísticos. Wilmington (Delaware), Vernon Press, 2023. 281 pp.
Sendero Luminoso: teoría y práctica en el ejercicio de la violencia política (1964-1992)
El siguiente trabajo tiene como propósito presentar la construcción y aplicación de los dispositivos de violencia desarrollados por el Partido Comunista del Perú (PCP-SL), el cual fue una de las formaciones más violentas del siglo XX latinoamericano y, por supuesto, de la historia de Perú. Responsable de más de la mitad de las casi 70.000 muertes reportadas oficialmente, entre 1980 y 1992, Sendero Luminoso siempre tuvo en consideración la necesidad de dirigir todos los esfuerzos a desplegar un proceso revolucionario que acabase con los elementos opresores que soportaban al Estado peruano. A través de una continua evocación de la violencia, esta aparece en todo el proceso de modulación ideológica de la formación, entre 1964 y 1980, siempre inseparable de la figura de Abimael Guzmán, su máximo dirigente. Por otro lado, igualmente, se adapta a las circunstancias y coordenadas de la confrontación armada (1980-1992), inicialmente circunscrita en torno a la provincia Ayacucho y que finaliza, no ausente de contradicciones, en el escenario capitalino de Lima. Para ilustrar el argumento ofrecido se recurre a fuentes documentales como el informe de la Comisión de la Verdad y la Reconciliación (2003) y a escritos del propio Guzmán, aparte de la utilización de una quincena de relatos obtenidos en entrevistas, hasta ahora inéditas, a exmilitantes senderistas. Lo anterior, gracias a un trabajo de campo realizado en las ciudades de Ayacucho, Huancavelica y Lima, y que tuvo lugar entre 2015 y 2018.
Merci de créditer les auteurs lors de toute citation : Cuadernos de Historia Contemporánea (2025)
Hacer patria entre el sabotaje y el aplauso. El nacionalismo vasco radical ante el Tour de Francia (1977-2007)
Entre 1977 y 2007 Iparretarrak, ETA y sus entornos político-sociales ejecutaron distintas estrategias, no siempre coincidentes, destinadas a instrumentalizar políticamente el Tour de Francia a su paso por el País Vasco, Navarra y el País Vasco-francés. La prueba ciclista, convertida en máximo símbolo nacional francés y en uno de los espectáculos deportivos de mayor repercusión, ha despertado un mayúsculo interés en el colectivo del nacionalismo vasco radical desde 1977 en adelante. Las iniciativas, identificables como campañas nacionalizadoras, dirigidas fundamentalmente a la difusión de reivindicaciones nacionalistas, se han resuelto a través de una doble vía entrelazada: una intensa movilización social y una calculada amenaza violenta. La estructura cronológica va destinada a conocer en detalle el desarrollo y resultado tanto de las distintas estrategias, así como las respuestas del Tour ante las presiones y coacciones de las que fue objeto. La edición de 1992, con salida desde San Sebastián, puede establecerse como punto de inflexión, al implicar una victoria política de ETA, semejante a las cosechadas en relación con las construcciones de la central nuclear en Lemóniz o la autovía de Leizarán, pues la dirección de la prueba terminó cediendo ante la amenaza, aceptando el grueso de las demandas requeridas. En las ediciones posteriores, con la amenaza terrorista activa, la dirección del evento mostró una mayor predisposición a considerar ciertas peticiones, sobre todo en lo que a la presencia del euskera en los actos oficiales respecta.
Todos eran valientes. El militar africanista en el cine de ficción de los años 40
Las Campañas de Marruecos fueron el entorno donde apareció y creció la identidad militar africanista. Su imperialismo, sus valores belicistas y su nacionalismo exclusivista, sentaron las bases de una cosmovisión que acabó justificando un golpe de Estado y el desarrollo de una atroz guerra civil. Este artículo estudia, desde la historia visual, precisamente el legado de ese imaginario y su ideología (desde una mirada historiográfica actualizada) tal y como quedó recogida en los filmes ¡Harka! (1941) y Alhucemas (1948), que abordan la experiencia bélica sostenida en el Protectorado. Ambas producciones constituyen, sin duda alguna, un referente ineludible, como se recogerá en su análisis, a la hora de entender la autopercepción que los africanistas sostuvieron de sí mismos, tras el fin de las guerras coloniales, y la necesidad de reafirmación de sus valores castrenses como una herencia inmaterial, desde un medio tan relevante como va a ser el cine, tras la victoria en el conflicto fratricida.
De la familia al pueblo: Espartero como arquetipo de la masculinidad progresista hasta el comienzo de su regencia (1793-1840) a través de sus biógrafos
La imagen de Espartero fue un lugar común de muchas de las culturas políticas avanzadas de la España del siglo XIX, aunque fueron los progresistas quienes más la utilizaron por la propia filiación del personaje a este partido. Dentro de los usos de su figura, el de maestra de comportamiento es quizás uno de los más interesantes y quizás menos abordados. Así, el presente articulo explora cómo los diferentes biógrafos del duque de la Victoria construyeron una imagen de Espartero como el hombre ideal, de la mano del aura carismática que se le elaboró. Estas biografías muestran como el progresismo buscó legitimar, a través de Espartero, una masculinidad flexible que en ocasiones podía ser excesivamente viril, lo que la hacía entrar en tensión con la masculinidad normativa propia del contexto de la Europa posrevolucionaria.
El retorno de Juana Mordó a España. Ruptura con el pasado, reconfiguración y proyección artística internacional
Este artículo analiza la figura de Juana Mordó a través de su retorno a España como lugar de refugio durante la Segunda Guerra Mundial. La reconocida galerista de origen sefardita, admitió sus problemas identitarios debido a la ruptura con el pasado y su posterior reconfiguración, vinculándose al régimen franquista lo que supuso su consagración por la élite cultural y artística. Esta aproximación política de Mordó es fundamental para comprender cómo fue evolucionando su figura hasta alcanzar una gran repercusión social en la época, por lo que analizamos cuál fue su círculo más próximo. Sin embargo, con la apertura de su galería en 1964, se produjo un progresivo cambio en su posicionamiento ideológico a medida que llegaba la transición democrática hasta ser conocida por sus ideas de izquierdas y admitir su procedencia sefardita que durante el régimen había mantenido oculta. Las entrevistas que concede tras la dictadura son claves para detectar datos inconexos en su figura que ella misma quiso ocultar de su pasado. Por tanto, su viaje a España fue fundamental para la reconfiguración de una nueva identidad que es la que ha trascendido hasta la actualidad.
Un exilio y dos finales. Emili Blanch y Jordi Tell, retorno y permanencia
El fin de la Guerra Civil Española (1936-1939) arrojó al exilio a casi medio millón de personas que huían de la intensa actividad represora y punitiva desplegada por el fascismo ganador. Ávidos de refugio político inmediato y de perspectivas de futuro, hombres y mujeres cruzaron las fronteras, especialmente la francesa, alejándose de sus hogares y círculos habituales de sociabilidad y trabajo. Un exilio que unas veces sepultó boyantes trayectorias profesionales, otras, truncó carreras que apenas despuntaban, pero que, en muchas otras, permitió continuarlas y afianzarlas. En el presente artículo proponemos analizar dos exilios paralelos y a la vez divergentes, desde el punto de vista del retorno. Sus protagonistas son dos arquitectos republicanos: Emili Blanch Roig (1897-1996) y Jordi Tell Novellas (1907-1991). Una misma profesión, pero dos momentos profesionales diferentes. Una misma militancia política, pero muy diferente implicación. Un exilio, pero dos países: México y Noruega. Una separación geográfica con dos finales antagónicos: un retorno posible y un retorno imposible. A través de su obra (proyectada y/o construida) y sus palabras (memorias y cartas conservadas), se nos revela la vivencia de la deslocalización, la adaptación al nuevo lugar cultural, el imaginario construido sobre al retorno y, las dificultades y ansiedades que despierta llevarlo a cabo.
A New Geography of Remembering: Unveiling the Harki Silences in Dalila Kerchouche’s Mon père, ce harki
This article analyses Mon père, ce harki (2003), by Dalila Kerchouche, to shed light on the exile experienced by those harkis who left Algeria for France in the aftermath of the Franco-Algerian war (1954-1962), locating this episode in the context of the complex postcolonial relationship between France and Algeria in recent decades. As it is used today, ‘harki’ refers to those Algerian subjects (and their families) who somehow found themselves on the French side during the conflict. In her book, a literary testimony, Kerchouche revisits the story of her father, a former harki, to conduct her own search for identity within the harki universe. She borrows from familial and collective memories and dialogues with an array of texts that have helped her make sense of and write over the historical silences, which the harkis – constructed as traitors – have had imposed on them by both the French and the Algerian administrations. Throughout her “harkeological quest”, Kerchouche retraces her father’s steps and visits first the camp where she was born and then Algeria itself, the homeland that her family abandoned and from which she was also symbolically exiled. This return draws an alternative map of her family history and, at the same time, equips her with the historical accounts and family memories that she uses to write a counter-narrative to the French hegemonic account of its relationship with Algeria. Read against the backdrop of the work of historians and literary critics, Mon père, ce harki allows for a nuanced understanding of the position of the harkis in post-imperial France.
Rifts: Homecoming Experiences in the artworks of Adrian Paci and Maja Bajević
This article examines a body of artworks by Maja Bajević and Adrian Paci within their contexts of production in order to explore questions of exilic identities in relationship to homecoming. Both artists have lived the experience of exile. When war broke out in Yugoslavia in 1991, Maja Bajević was in Paris on a Beaux-Arts scholarship, and was unable to return to her homeland until the end of the 1990s. As for Adrian Paci, after graduating from the Academy of Fine Arts in Tirana, he left Albania in 1997, during the financial crisis, and took refuge in Italy. From analyses of artworks, artists’ statements, exhibition catalogues, historical research, and academic writings about the issue of return, I explore different relationships and temporalities of return: what does the permanent loss of exile mean in terms of homecoming?
"Nunca hemos hablado de cine": la correspondencia previa al retorno entre Rosa Chacel y Pedro Gimferrer
Entre 1962 y 1963, Rosa Chacel (1898-1994), exiliada en América Latina, experimentó un intento frustrado de regresar a España. En 1971 realizó una estancia en España que fue considerablemente más satisfactoria que la anterior. En 1974, finalmente, su retorno definitivo se materializó y fue exitoso. Este trabajo se propone analizar la correspondencia entre Gimferrer y Chacel, llevada a cabo entre el regreso fallido y el regreso definitivo con el fin de examinar cómo esta correspondencia contribuyó a superar la decepción y a transformar la idea del regreso en una posibilidad viable y atractiva. El análisis de los diálogos sobre el cine, desarrollados en el epistolario entre Chacel y Gimferrer, constituye el eje central de este estudio. El análisis demuestra que dos mundos cinematográficos nacionales en su década de oro, el de Francia y el de Italia, son propicios para ofrecer a los corresponsales un espacio de refugio completamente distinto de su entorno real. El imaginario del cine desempeña un papel central en este contexto previo al retorno, actuando simultáneamente como una vía de escape hacia horizontes internacionales y como un punto de partida para el conocimiento mutuo y el autodescubrimiento. La correspondencia previa al retorno entre Chacel y Gimferrer no solo documenta un intercambio intelectual históricamente significativo, sino que establece un puente entre las "dos Españas". Las cartas son una afirmación del poder transformador del arte, como medio para forjar conexiones y resistir la alienación, tanto a nivel personal como colectivo.
Stefan, Adelina: Vacationing in Dictatorships. International Tourism in Socialist Romania and Franco’s Spain. Ithaca, Cornell University Press, 2024. 279 pp.
Gingeras, Ryan: Los últimos días del Imperio Otomano. Barcelona, Galaxia Gutenberg. 2023. 359 pp.