Diels and his attitude towards the history of ancient Greek philosophy. About an unpublished and very brief text by Walter Burkert
- Ignacio Marcio Cid University of Barcelona https://orcid.org/0000-0002-6747-4353
Abstract
The aims of this article are twofold: 1) to elaborate, on the occasion of the first centenary of his death, a brief bio-bibliographical note about Hermann Diels in order to highlight again his figure and contributions to the history of pre-Socratic philosophy; 2) to clarify what was his main orientation regarding Greek antiquity, be it of philological, philosophical or scientific-technical nature; 2.1) to provide evidences showing his position on that matter, by drawing on various sources of information, which include the published transcription of his lectures on the history of ancient Greek philosophy and also by disclosing a short and unpublished text in which the late Walter Burkert, an expert on the Hellenic world and on Diels himself, assesses the merits of the above mentioned transcription and of Diels as historian of ancient Greek philosophy.
References
Aristóteles. Vallejo Campos, Á. (ed., trad.). Fragmentos. Madrid: Gredos, 2005.
Aristotelis, Bekker, I. (ed.). Aristotelis Opera edidit Academia Regia Borussica. Berlin: G. Reimer, 1831-1870, 5 vols.
Bach, H. I. Jacob Bernays: ein Beitrag zur Emanzipations geschichte der Juden und zur Geschichte des deutschen Geistes im neunzehnten Jahrhundert. Tübingen: J.C.B. Mohr, 1974.
Bacon, F. El avance del saber. Madrid: Alianza, 1988.
Baltussen, H. «The Presocratics in the Doxographical Tradition. Sources, Controversies, and Current Research». Studia Humaniora Tartuensia, 6, 2005, pp. 1-26. DOI: https://doi.org/10.12697/sht.2005.6.A.6
Bernays, J. Gesammelte Abhandlungen 1. Berlin: Hertz, 1885.
Bernays, J. Zwei Abhandlungen über die aristotelische Theorie des Drama. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, [1857] 1968.
Bernays, J. Die Dialoge des Aristoteles in ihrem Verhältnis zu einem übrigen Werken. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, [1863] 1968.
Bernays, J., Mejía Reiss, P. (trad.). Elementos del trabajo perdido de Aristóteles sobre el efecto de la tragedia. Ciudad de México: Me Cayó El Veinte, 2016.
Bignone, E. L' Aristotele perduto e la formazione filosofica di Epicuro. Firenze: La Nuova Italia, 1973.
Bollack, J. Jacob Bernays. Un homme entre deux mondes. [Villeneuve-d'Ascq]: Presses Universitaires du Septentrion, 1998. DOI: https://doi.org/10.4000/books.septentrion.50917
Bonitz, H. Index Aristotelicus. Berlin: G. Reimer, 1870.
Braun, M., Calder, W. M. Iii, Ehlers, D., Diels, H., Wilamowitz-Moellendorff, U. v. Lieber Prinz: der Briefwechsel zwischen Hermann Diels und Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff. 1869-1921. Hildesheim: Weidmann, 1995.
Burkert, W. Weisheit und Wissenschaft: Studien zu Pythagoras, Philolaos und Platon. Nürnberg: Verlag Hans Carl, 1962.
Burkert, W. Lore and science in ancient pythagoreanism. Cambridge (Mass.): Harvard University Press, 1972.
Burkert, W. «Diels’ Vorsokratiker: Rückschau und Ausblick». En: W. M. III Calder, J. Mansfeld (eds.). Hermann Diels (1848-1922) et la science de l’Antiquité: [45ème] entretien sur l’Antiquité. Genève: Fondation Hardt, 1999, pp. 169–206.
Calder, W. M. III. «Hermann Diels: what sort of fellow was he?». En W. M. III Calder, J. Mansfeld (eds.). Hermann Diels (1848-1922) et la science de l’Antiquité: [45ème] entretien sur l’Antiquité. Genève: Fondation Hardt, 1999, pp. 1-35.
Calder, W. M. III. «Wissenschaftlergeschichte als Wissenschaftsgeschichte». Das Altertum, 42, 1997, pp. 245-256.
Dalma, J. «La catarsis en Aristóteles, Bernays y Freud». Revista de psiquiatría y psicología médica de Europa y América latinas, XI, vol. 6, nº 4, 1963, octubre, pp. 253-69.
Diehls [sic], H. La evolución de la filosofía. Acevedo, Raúl (trad.). Buenos Aires: Depalma, 1952.
Diehls [sic], H. La evolución de la filosofía. Acevedo, Raúl (trad.). Buenos Aires: Quadrata, 2007.
Diels, H. (ed.). Doxographi Graeci. Opus Academiae Litterarum Regiae Borussicae praemio ornatum. Berlin: G. Reimer, 1879.
Diels, H. (ed.). Simplicii in Aristotelis Physicorum libros quattuor priores commentaria (Commentaria in Aristotelem Graeca, 9). Berlin: G. Reimer, 1882.
Diels, H. Sibyllinische Blätter. Berlin: G. Reimer, 1890. DOI: https://doi.org/10.1515/9783111718804
Diels, H. (ed.). Simplicii In Aristotelis Physicorum libros quattuor posteriores commentaria (Commentaria in Aristotelem Graeca, 10). Berlin: G. Reimer, 1895. DOI: https://doi.org/10.1515/9783112516669
Diels, H. (ed., trad.). Parmenides’ Lehrgedicht. Griechisch und deutsch. Mit einem Anhang über griechische Thüren und Schlösser. Berlin: G. Reimer, 1897.
Diels, H. Elementum. Eine Vorarbeit zum griech. und latein. Thesaurus. Leipzig: Teubner, 1899.
Diels, H. (ed.). Aristotelis qui fertur de Melisso Xenophane Gorgia libellus. Berlin: G. Reimer, 1900.
Diels, H. (ed.). Poetarum philosophorum fragmenta. Berlin: Weidmann, 1901 (a).
Diels, H. (ed., trad.). Herakleitos von Ephesos. Griechisch und deutsch. Berlin: Weidmannsche Buchhandlung, 1901 (b).
Diels, H. (ed.). Die Fragmente der Vorsokratiker. Berlin: Weidmann, 1903.
Diels, H. «Introductory Essay. The Evolution of Greek Philosophy». En: H. W. Williams (ed.). The Historians' History of the World. New York: Enciclopaedia Britannica / Outlook Company, 1904-1905, pp. XIII-XXVIII.
Diels, H. (ed.). Theophrasti Characteres, Oxford: Clarendon Press, 1909 (a).
Diels, H. (ed., trad.). Herakleitos von Ephesos. Griechisch und deutsch, Berlin: Weidmann, 1909 (b), 2ª ed. ampl.
Diels, H. Antike Technik. Sechs Vorträge. Leipzig: Teubner, 1914.
Diels, H. (ed.). Philodemos, Über die Götter. Erstes Buch. Berlin: Verlag der Königl. Akademie der Wissenschaften, in Komission, G. Reimer, 1916.
Diels, H. (ed.). Philodemos, Über die Götter. Drittes Buch. 2 Hefte. 1. Griechischer Text. 2. Erläuterung des Textes. Berlin: Verlag der Königl. Akademie der Wissenschaften, in Komission, G. Reimer, 1917.
Diels, H. Antike Technik. Sechs Vorträge. Leipzig: Teubner, 1920, 2ª ed. ampl.
Diels, H. Lukrezstudien. I-V. Berlin: Verlag der Königl. Akademie der Wissenschaften, in Komission, G. Reimer, 1918-1922.
Diels, H., Kern, O. (ed.). «Anaximandros von Milet». Neue Jahrbücher für das klassische Altertum, Geschichte und deutsche Literatur und für Pädagogik, 51, 1923, pp. 65-75.
Diels, H., (ed., trad.). Mewaldt, J. (assit.) T. Lucretii Cari de rerum natura libri sex. Lateinisch und deutsch. Berlin: Weidmann, 1923-1924.
Diels, H. La técnica antigua. Santiago de Chile: Zig-Zag, 1948.
Diels, H., Burkert, W. (ed.). Kleine Schriften zur Geschichte der antiken Philosophie. Darmstadt: Georg Olms, 1969.
Diels H., Kranz W. (eds.). Die Fragmente Der Vorsokratiker : Griechisch Und Deutsch. Berlin: Weidmannsche Buchhandlung, 1907-1910, 2ª ed, 2 vols.
Diels H., Kranz W. (eds.). Die Fragmente Der Vorsokratiker : Griechisch Und Deutsch. Berlin: Weidmannsche Buchhandlung, 1912, 3ª ed., 2 vols.
Diels H., Kranz, W. (eds.). Die Fragmente der Vorsokratiker. Berlin / Zürich: Weidmannsche Verlagsbuchhandlung, 1922, 4ª ed., 2 vols.
Diels, H., Kranz, W. (eds.). Die Fragmente der Vorsokratiker. Berlin / Zürich: Weidmannsche Verlagsbuchhandlung, 1961, 10ª ed., III vols.
Diels, H., Saltzwedel, J. (ed.). Griechische Philosophie. Vorlesungsnachschrift aus dem Wintersemester 1897/98. Stuttgart: Franz Steiner, 2010.
Diógenes Laercio. García Gual, C. (ed., trad.). Vidas y opiniones de los filósofos ilustres. Madrid: Alianza, 2007.
Düring, I. Aristóteles: exposición e interpretación de su pensamiento. México, D.F.: UNAM, Instituto de Investigaciones Filosóficas, 1990.
Eberhard, J. A. Allgemeine Geschichte der Philosophie zum Gebrauch akademischer Vorlesungen. Halle: Hemmerde u. Schwetschke, 1796, 2ª ed.
Effe, B. «Die Dialoge des Aristoteles: Jacob Bernays und die neuere Forschung». En J. Glucker, A. Laks (eds.). Jacob Bernays, un philologue juif. Villeneuve d'Ascq: Presses Universitaires du Septentrion, 1996, pp. 77-86. DOI: https://doi.org/10.4000/books.septentrion.66088
Ehlers, D. (ed.). [Hermann] Diels, [Hermann] Usener, [Eduard] Zeller. Briefwechsel. 1. Berlin: Akademie-Verlag, 1992 (a).
Ehlers, D. (ed.). [Hermann] Diels, [Hermann] Usener, [Eduard] Zeller. Briefwechsel. 2. Berlin: Akademie-Verlag, 1992 (b). DOI: https://doi.org/10.1515/9783050066752
Estienne, H. II (ed.). Ποίησις φιλόσοφος = Poesis philosophica, vel saltem, Reliquiae poesis (…), Geneva: H. Stephanus, 1573.
Fraenkel, M. Jacob Bernays. Ein Lebensbild in Briefen. Breslau: Marcus, 1932.
Franke, P. R. «Diels, Hermann». En: Neue Deutsche Biographie, vol. 3, Duncker & Humblot: Berlin, 1957, pp. 646-647.
Funke, H. «Bernays und die aristotelische Poetik». En: J. Glucker, A. Laks, (eds.). Jacob Bernays, un philologue juif. Villeneuve d'Ascq: Presses Universitaires du Septentrion, 1996, pp. 59-75. DOI: https://doi.org/10.4000/books.septentrion.66078
Glucker, J., Laks, A. (eds.). Jacob Bernays, un philologue juif. Villeneuve d'Ascq: Presses Universitaires du Septentrion, 1996. DOI: https://doi.org/10.4000/books.septentrion.65993
Hirschmüller, A. Physiologie und Psychoanalyse in Leben und Werk Josef Breuers. Bern: H. Huber, 1978.
Hühn, H. «Vorsokratisch; Vorsokratiker». En: J. Ritter, et al. (eds.). Historisches Wörterbuch der Philosophie. Basel: Schwabe Verlag, 2001, vol. 11, cols. 1222-1226.
Jaeger, W. Five essays. Montreal: Mario Casalini, 1966.
Kern, O. Hermann Diels und Carl Robert. Ein biographischer Versuch. Reisland: Leipzig, 1927.
Kirk, G. S., Raven, J. E., Schofield, M. (eds., trads.). Los filósofos presocráticos: historia crítica con selección de textos. Madrid: Gredos, 1983.
Krömer, D. «Ein schwieriges Jahrhundert». En: D. Krömer (ed.). Wie die Blätter am Baum, so wechseln die Wörter. Stuttgart / Leipzig: Teubner, 1995, pp. 13–18. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-663-12447-4_2
Kranz, W. Die Griechische Philosophie: Zugleich eine Einführung in die Philosophie überhaupt. Leipzig: Dieterich'sche Verlagsbuchhandlung, 1941.
Kranz, W. La filosofía griega. México, D.F.: U.T.E.H.A., 1962-164, 3 vols.
Langholf, V. «Die ‘kathartische Methode‘. Klassische Philologie, literarische Tradition und Wissenschaftstheorie in der Frühgeschichte der Psychoanalyse». Medizinhistorisches Journal, 25, 1990, pp. 5-39.
Mansfeld, J. «Doxographi Graeci». En: W. M. III Calder, J. Mansfeld (eds.). Hermann Diels (1848-1922) et la science de l’Antiquité: [45ème] entretien sur l’Antiquité. Genève: Fondation Hardt, 1999.
Mansfeld, J. «Deconstructing Doxography». Philologus, 146, 2002, pp. 277–286. DOI: https://doi.org/10.1524/phil.2002.146.2.277
Mansfeld, J. Studies in Early Greek Philosophy: A Collection of Papers and One Review. Leiden: Brill, 2018. DOI: https://doi.org/10.1163/9789004382060
Mansfeld, J. «Doxography of Ancient Philosophy». En E. N. Zalta (ed). The Stanford Encyclopedia of Philosophy. https://plato.stanford.edu/archives/win2020/entries/doxography-ancient (página web) [invierno 2020] 2020 (b).
Mansfeld, J., Primavesi, O. (eds., trads.). Die Vorsokratiker: Griechisch/Deutsch. Stuttgart: Philipp Reclam jun., 2011.
Mansfeld, J., Runia, D. Aëtiana. The Method and Intellectual Context of a Doxographer. vol. 1. Leiden / New York/ Köln: Brill, 1997. DOI: https://doi.org/10.1163/9789004320987
Mansfeld, J., Runia, D. T. (eds.). Aëtiana V: an edition of the reconstructed text of the ‘Placita’ with a commentary and a collection of related texts. Leiden / Boston: Brill, 2020 (a). DOI: https://doi.org/10.1163/9789004428409
Marcio Cid, I. «En el centenari de la seva mort, Hermann Diels: més que un nom, un dels pares moderns de la nostra filosofia antiga». Anuari de la Societat Catalana de Filosofia, en prensa.
Mensching, E. «Über Hermann Diels (1848–1922) und die Mittwochs-Gesellschaft». En: E. Mensching. Nugae zur Philologie-Geschichte VII: Über Theodor Mommsen, Hermann Diels, Johannes Stroux, Joachim Stenzel und andere. Berlin: Technische Universität, 1994.
Momigliano, A., Berti, S. (ed.). Pagine ebraiche. Torino: Enaudi, 1987.
Momigliano, A. Studies on Modern Scholarship. Berkeley: University of California Press, 1994.
Most, G. W. «The Rise and Fall of Quellenforschung». En: A. Blair, A. S. Goeing (eds.). For the Sake of Learning : Essays in Honor of Anthony Grafton. Leiden: Brill, 2016, vol. 2, part 7, cap. 52, pp. 933-954. DOI: https://doi.org/10.1163/9789004263314_053
Mullbach, F. W.A. (ed., com., trad. lat.). Fragmenta Philosophorum Graecorum. Paris: Firmin Didot, 1860-1881.
Müller, R. «Zum 150. Geburtstag von Hermann Diels». Sitzungsberichte der Leibniz-Sozietät. 29 (2), 1998, pp. 107–111.
Norden, E. «Vorwort». En: T. Mommsen, Gesammelte Schriften, 7. Band. Philologische Schriften. Berlin: Weidmannsche Buchhandlung, 1909, pp. V-VIII.
Parménides, Bernabé A. (Ed., Trad.), Pérez De Tudela Velasco, J. (com.). Poema: (fragmentos y traducción textual): edición bilingüe. Tres Cantos: Istmo, 2007.
Plato, Stephanvs [Estienne], H. (imp., ed.) Πλάτωνος Ά̔παντα Τὰ Σωζόμενα = Platonis Opera Quae Extant Omnia. Genuae: H. Stephanus, 1578.
Porter, J. I. «Jacob Bernays and the Catharsis of Modernity». En: J. Billings, M. Leonard (eds.). Tragedy and the idea of modernity. Oxford: Oxford Uniersity Press, 2015, pp. 15-41. DOI: https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780198727798.003.0002
Raven, J. E.. Pythagoreans and eleatics: an account of the interaction between the two opposed schools during the fifth and early fourth centuries B.C. Cambridge: Cambridge University Press, 1948.
Reale, G. Por una nueva interpretación de Platón: relectura de la metafísica de los grandes diálogos a la luz de las doctrinas no escritas. Barcelona: Herder, 2003.
Reale, G. Platón: En busca de la sabiduría secreta. Barcelona: Herder, 2014.
Reale, G., (ed., trad. it.), Diels, H., Kranz, W. (eds.). I presocratici: prima traduzione integrale con testi originali a fronte delle testimonianze e dei frammenti nella raccolta di Hermann Diels e Walther Kranz. Milano: Bompiani, 2006.
Rösler, W. «Hermann Diels und die Fragmente der Vorsokratiker». En: A. M. Baertschi, C. G. King (eds). Die modernen Väter der Antike. Berlin: De Gruyter, 2009, pp. 369-393. DOI: https://doi.org/10.1515/9783110210422.369
Rösler, W. «Eduard Zeller und Hermann Diels». En: G. Hartung (ed.). Eduard Zeller: Philosophie- Und Wissenschaftsgeschichte Im 19. Jahrhundert. Berlin: W. de Gruyter; 2010, pp. 261-274. DOI: https://doi.org/10.1515/9783110216592.261
Santillana, G. de. «On forgotten sources in the history of Science». En: A. C. Crombie (ed.), Scientific Change: Historical Studies in the Intellectual, Social and Technical Conditions for Scientific Discovery and Technical Invention, from Antiquity to the Present. London: Heinemann, 1963, pp. 813-828.
Schleiermacher, F., Ritter, H. (ed.). Sämmtliche Werke, sec. III, vol. 4, part 1: Geschichte der Philosophie. Berlin: G. Reimer, 1839.
Sparenberg, T., Weber, P. «Einstein liest Lukrez. Zur Formengeschichte der Kosmologie». Non Fiktion, 14, 1/2 [Kosmologie], 2019, pp. 7-13.
Stephanus, [Estienne], H. (ed.). Poiesis philosophos: Poesis philosophica, vel saltem reliquiae poesis philosophicae Empedoclis, Xenophanis, Timonis, Parmenidis, Cleanthis, Epicharmi. Paris: H. Stephanus, 1573.
Sulloway, F. J. Freud, biologist of the mind: beyond the psychoanalytic legend. New York: Basic Books, 1979.
Treml, M. «Zum Verhältnis von Jacob Bernays und Sigmund Freud», Luzifer-Amor. Zeitschrift zur Geschichte der Psychoanalyse, 19, 1997, pp. 7-32.
VV. AA. Thesaurus linguae Latinae [Berlin (antes Leipzig): De Gruyter (antes Teubner), 1900-
Visser, E. «Diels, Hermann». En: P. Kuhlmann, H. Schneider (eds.). Geschichte der Altertumswissenschaften. Biographisches Lexikon (= Der Neue Pauly. Supplemente, vol. 6), Metzler, Stuttgart/Weimar, 2012, pp. 304-307.
Volker, G., Mehring, R., Rindert, J. Berliner Geist: Eine Geschichte der Berliner Universitätsphilosophie bis 1946; mit einem Ausblick auf die Gegenwart der Humboldt-Universität. Berlin: Akademie Verlag, 1999.
Wesseling K.-G. «Diels, Hermann Alexander». En: W. Bautz, T. Bautz (eds.). Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon, vol. 16 (= Ergänzungen, III), Hamm: Bautz, 1999, pp. 377-393.
Westerink, L. G., Trouillard, J. Prolégomènes à la philosophie de Platon. Paris: Les Belles Lettres, 1990.
Wilm, M.-C. «Die Grenzen tragischer Katharsis. Jacob Bernays’ ‘Grundzüge der verlorenen Abhandlung des Aristoteles’ (1857) im Kontext zeitgenössischer Tragödientheorie». En: D. Linck, M. Vöhler (eds.). Grenzen der Katharsis in den modernen Künsten. Berlin: De Gruyter, 2009, pp. 21-50. DOI: https://doi.org/10.1515/9783110216769.21
Zeller, E., Mondolfo, R. (ed., aut.). La filosofia dei greci nel suo sviluppo storico. 1.1: I Presocratici: origini, caratteri e periodi della filosofia greca: traduzione e aggiornamenti. Firenze: Nuova Italia, 1932.
Zhmud, L. «Revising doxography: Hermann Diels and his critics», Philologus, 145 (2), 2001, pp. 219-243. DOI: https://doi.org/10.1524/phil.2001.145.2.219
Format
Crossmark
License
In order to support the global exchange of knowledge, the journal Anales del Seminario de Historia de la Filosofia is allowing unrestricted access to its content as from its publication in this electronic edition, and as such it is an open-access journal. The originals published in this journal are the property of the Complutense University of Madrid and any reproduction thereof in full or in part must cite the source. All content is distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 use and distribution licence (CC BY 4.0). This circumstance must be expressly stated in these terms where necessary. You can view the summary and the complete legal text of the licence.
