Cortés Picazo, Luis Claudio, Universidad Autónoma de Chile, Chile