Protocolo de evaluación de la prosodia emocional y la pragmática en personas con esquizofrenia

Alfonso Martínez, Manuela Martínez-Lorca, Jose Luis Santos, Alberto Martínez-Lorca

Resumen


La esquizofrenia se caracteriza por una distorsión del pensamiento, las percepciones, las emociones, el lenguaje, la conciencia de sí mismo y la conducta. Afecta a más de 21 millones de personas en todo el mundo y es una de las 10 enfermedades más incapacitantes según la Organización Mundial de la Salud, pero existe escasa evidencia sobre el déficit lingüístico con el que cursa la enfermedad. Estudio transversal y cuasi-experimental donde se analizan los datos resultantes de la evaluación por medio de diferentes pruebas de las áreas de pragmática y prosodia en una muestra compuesta por 96 sujetos, de los cuales 48 (50%) no tienen enfermedad mental y componen el grupo control y 48 (50%) tienen enfermedad mental y componen el grupo experimental.

De acuerdo con la clasificación de Crow (1978), el 56,7% de los sujetos del grupo experimental (27 sujetos) tiene sintomatología positiva y el 43,8% (21 sujetos) tiene sintomatología negativa. Se observan diferentes patrones de déficit según la sintomatología, así como una afectación de las áreas evaluadas en el estudio (pragmática y prosodia afectiva).

La esquizofrenia cursa con déficit en las áreas analizadas, si bien existe una controversia acerca de su origen. En relación con la pragmática, encontramos interpretaciones literales en ambos tipos de pacientes, aunque son más frecuentes en los sujetos con sintomatología positiva. En cuanto a la prosodia, encontramos frecuencias fundamentales excesivas, monotonía en la expresión de las emociones y dificultades para comprender emociones a través de los aspectos prosódicos.


Citas


Abusamra,V., Martínez Cuitiño, M., Molina, G. y Ferreres, A. (2006). Evaluación de la co-municación en lesionados derechos: adaptación al español de la batería de Montreal. En XIII Jornadas de Investigación y Segundo Encuentro de Investigadores en Psicología del Mercosur. Universidad de Buenos Aires: Facultad de Psicología. pp. 177-178. Recupera¬do de: https://www.aacademica.org/000-039/97

American Psychiatric Association. (2013). Diagnostic and statistical manual of mental dis-orders (DSM-5). Washington, D.C.: American Psychiatric Publishing.

Andreasen, NC. (1984). The scale for the assessment of positive symptoms (SAPS), and scale for the assesment of negative symptoms (SANS). Iowa City, Iowa: The University of Iowa.

Agencia Nacional de Evaluación de la Calidad y Acreditación. (2004). Libro blanco. Título de Grado en Logopedia. Madrid: ANECA.

Arias, F., Sánchez, S., y Padín, J. J. (2002). Influencia del consumo de drogas en las mani-festaciones clínicas de la esquizofrenia. Actas Españolas de Psiquiatría, 30 (2), 65-73.

Arias, F. (2007). Revisión sobre el consumo de cannabis como factor de riesgo de la esquizo¬frenia. Adicciones, 19 (2), 191-203.

Baddeley, A. D. (1993). Working memory and conscious awareness. En Collins, A.F., Ga-thercole, S.E., Conway, M.A., y Morris, P.E. (Eds.), Theories of memory (pp. 11-28). Hove, U.K: Lawrence Erlbaum Associates Ltd.

Beaucousin, V., Lacheret, A., Turbelin, M. R., Morel, M., Mazoyer, B. y Tzourio-Mazoyer, N. (2006). FMRI study of emotional speech comprehension. Cerebral cortex, 17 (2), 339-352.

Bedwell, J. S., Cohen, A. S., Trachik, B. J., Deptula, A. E. y Mitchell J. C. (2014). Speech Prosody Abnormalities and Specific Dimensional Schizotypy Features: Are Relationships Limited to Males? The Journal of Nervous and Mental Disease, 202 (10), 745-751. doi: 10.1097/NMD.0000000000000184

Belinchón, M. (1988a). Hacia una caracterización empírica del lenguaje esquizofrénico: de la descripción estructural de los discursos a la reconstrucción de los procesos implica¬dos en la producción verbal desviada. Estudios de Psicología, 9 (33-34), 157-189. doi: 10.1080/02109395.1988.10821520

Belinchón, M. (1988b). Esquizofrenia y lenguaje: una aproximación psicolingüística. Estu-dios de Psicología, 9 (33-34), 105-144.

Belinchón, M. (1986). Producción verbal y esquizofrenia: Una aproximación psicolingüísti¬ca al estudio de las alteraciones del discurso. Tesis Doctoral, Madrid: Universidad Com¬plutense de Madrid.

Benton, AL. y Hamsher K. (1989). Multilingual aplasia examination, 2ª ed. Iowa City: De¬partment of Neurology and Psychology, The University of Iowa.

Berberian, A., Moraes, G., Gadelha, A., Brietzke, E., Fonseca, A., Scarpato, B., Vicente, M., Seabra, A., Bressan, R. y Lacerda, A. (2016). Is semantic verbal fluency impairment explained by executive function deficits in schizophrenia? Revista Brasileira de Psiquia¬tria, 38, 121–126. doi:10.1590/1516-4446-2015-1663.

Cavieres, F. y Valdebenito, V. (2005). Funcionamiento cognitivo y calidad de vida en la es¬quizofrenia. Revista Chilena de Neuro-psiquiatría, 43 (2), 97-108.

Chapman, L. J., Chapman, J. P. y Miller, G. A. (1964). A theory of verbal behavior in schizo¬phrenia. Progress in Experimental Personality Research, 72, 49-77.

Covington, M. A., He, C., Brown, C., Naci, L., McClain, J. T., Fjordbak, B. S. y Brown, J. (2005). Schizophrenia and the structure of language: the linguist’s view. Schizophrenia Research, 77 (1), 85-98.

Crow, T.J. (1997). Schizophrenia as failure of hemispheric dominance for language. Trends in Neurosciences, 20 (8), 339-343. doi:10.1016/S0166-2236(97)01071-0.

DeLisi, L.E. (2001). Speech disorder in schizophrenia: Review of the literature and explora¬tion of its relation to the uniquely human capacity for language. Schizophrenia Bulletin, 27 (3), 481-496.

Durán, E. y Figueroa, A. (2009). Sobre el déficit pragmático en la utilización de pares ad-yacentes por pacientes esquizofrénicos crónicos y de primer brote. Revista Chilena de Neuro-psiquiatría, 47 (4), 259-270.

Esquerra, I. (2006). Síntesis de habla emocional por selección de unidades. En Buera, L., Lleida, E., Miguel, A. y Ortega, A. (Eds.), Libro de Actas de las IV Jornadas en Tecnolo¬gía del Habla, (pp. 161-165). Zaragoza: Universidad de Zaragoza.

Estabrooks, N. y Albert, M. (2004). Manual of aphasia and aphasia therapy. USA: ED-Pu¬blishing.

Fairbanks, H. (1944). The quantitative differentiation of samples of spoken language. Psy-chological Monographs, 56 (2), 17-28. doi:10.1037/h0093509

Faber, R., Abrams, R., Taylor, M. A., Kasprison, A., Morris, C. y Weisz, R. (1983). Compar¬ison of schizophrenic patients with formal thought disorder and neurologically impaired patients with aphasia. The American Journal of Psychiatry, 140 (10), 1348-1351. doi: 10.1176/ajp.140.10.1348

Faber, R. y Reichstein, M. B. (1981). Language dysfunction in schizophrenia. The British Journal of Psychiatry, 139 (6), 519-522.

Francisco, V., Hervás, R. y Gervás, P. (2005). Análisis y síntesis de expression emocional en cuentos leidos en voz alta. Pensamiento del Lenguaje Natural, 35, 293-300.

Fernández-Urquiza, M., Díaz, F., Moreno, V., Lázaro, M. y Simón, T. (2015). Protocolo Rá¬pido de Evaluación Pragmática Revisado. Valencia: Universidad de Valencia.

Figueroa Barra, A. (2015). Análisis pragmalingüístico de los marcadores de coherencia en el discurso de sujetos con esquizofrenia crónica y de primer episodio. Tesis Doctoral, Valladolid: Universidad de Valladolid.

Frostig, J. P. (1940). Clinical observations in the insulin treatment of schizophrenia: Prelim¬inary report. American Journal of Psychiatry, 96 (5), 1167-1190.

Gallardo-Paúls, B. y Hernández Sacristán, C. (2013). Lingüística Clínica. Un enfoque fun-cional sobre las alteraciones del lenguaje. Madrid: Arco/Libros.

Gómez, A. P. (1976). Pensamiento y lenguaje en la esquizofrenia: revisión de un problema complejo y confuso. Revista Colombiana de Psicología, 21 (1-2), 83-93.

Goodglass, H. y Kaplan, E. (1992). Evaluación de la afasia y de tratornos relacionados. Madrid: Médica Panamericana.

Guijarro-Villar, C., Martínez-Lorca, M. y González, J. (2016). La importancia de la estimu¬lación intrauterina: Nuevos contenidos y retos en los programas de educación maternal. Enfermería Clínica, 26, 262-263. doi: 10.1016/j.enfcli.2015.11.005

Hoekert, M., Kahn, R. S., Pijnenborg, M., y Aleman, A. (2007). Impaired recognition and ex¬pression of emotional prosody in schizophrenia: review and meta-analysis. Schizophrenia Research, 96 (1-3), 135-45. doi: 10.1016/j.schres.2007.07.023.

Insúa, P., Grijalvo, J. y Huici, P. (2001). Alteraciones del lenguaje en la esquizofrenia: Sínto¬mas clínicos y medidas psicolingüísticas. Revista de la Asociación Española de Neurop¬siquiatría, 21 (78), 27-50.

Knapp, M., Mangalore, R. y Simon, J. (2004). The global costs of schizophrenia. Schizophre¬nia Bulletin, 30 (2), 279-93.

Kleist, K. (1960). Schizophrenic symptoms and cerebral pathology. Journal of Mental Sci-ence, 106, 246-255.

Kring, A. M. y Moran, E. K. (2008). Emotional response deficits in schizophrenia: insights from affective science. Schizophrenia Bulletin, 34 (5), 819-834

Kubicki M., McCarley, R. W., Nestor, P.G., Huh, T., Kikinis, R., Shenton, M.E. y Wible, C.G. (2003). An fMRI study of semantic processing in men with schizophrenia. Neuroimage, 20 (4), 1923–1933.

Leentjens, A. F., Wielaert, S. M., van Harskamp, F. y Wilmink F. W. (1998). Disturbances of affective prosody in patients with schizophrenia: a cross sectional study. Journal of Neurology, Neurosurgery & Psychiatry, 64 (3), 375-378.

LeDoux, J. y Bernal, I. M. (1999). El cerebro emocional. Barcelona: Planeta.

Liddle, P., Ngan, E.T., Caissie, S.L., Anderson, C.M., Bates, A.T., Quested, D.J., White, R., y Weg, R. (2002). Thought and Language Index: an instrument for assessing thought and language in schizophrenia. The British Journal of Psychiatry, 181 (4), 326-330.

Mondragón-Maya, A., Ramos-Mastache, D., Román, P. y Yáñez Téllez, G. (2017). Cogni-ción social en esquizofrenia, familiares no afectados e individuos en riesgo ultra-alto de psicosis: ¿Qué sabemos actualmente? Actas Españolas de Psiquiatría 45 (5), 218-26.

Martínez, A., Felizzola Donado, C. A., y Matallana Eslava, D. L. (2015). Valoración de prosodia espontánea afectiva y análisis de discurso en pacientes con esquizofrenia y demencia fron¬totemporal (DFT) variante lingüística. Revista Colombiana de Psiquiatría, 44 (1), 13-19.

Martínez-Sánchez, F., Muela-Martínez, J.A., Cortés-Soto, P., Meilán, J.J.G., Ferrándiz, J.A.V., Caparrós, A.E., y Valverde, I.M.P. (2015). Can the acoustic analysis of expres-sive prosody discriminate schizophrenia? The Spanish Journal of Psychology, 18, E86. doi:10.1017/sjp.2015.85.

Mesholam-Gately, R., Giuliano, A., Goff, K., Faraone, S. y Seidman, L. (2009). Neurocognition in first-episode schizophrenia: a meta-analytic review. Neuropsychology, 23 (3), 315-336.

Murphy, D. y Cutting J. (1990). Prosodic comprehension and expression in schizophrenia. Journal of Neurology, Neurosurgery & Psychiatry, 53 (9), 727-730.

Napal, O., Ojeda, N., Sánchez, P., Elizagárate, E., Peña, J., Ezcurra, J. y Gutiérrez, M. (2012). Curso evolutivo de la esquizofrenia y su impacto en la cognición: una revisión de la lite¬ratura. Actas Españolas de Psiquiatría, 40 (4), 198-220.

National Institute of Health. NHS Confederation. (1992). Early intervention in psychosis services. Briefing, 219. www.iris-initiative.org.uk/silo/files/nhs-confederation-brief¬ing-on-early-intervention-in-psychosis.pdf.

Ochoa, S., Martínez, F., Ribas, M., García-Franco, M., López, E., Villellas, R., Arenas, O., Álvarez, I., Cunyat, C., Vilamala, S., Autonell, J., Lobo, E. y Haro, J.M. (2011). Estu-dio cualitativo sobre la autopercepción del estigma social en personas con esquizofrenia. Revista de la Asociación Española de Neuropsiquiatría, 31 (3), 477-489. doi: 10.4321/ S0211-57352011000300006

OMS (2016). Guía de Intervención para los trastornos mentales, neurológicos y por uso de sustancias en el nivel de atención de la salud no especializada. Recuperado de: http:// www.who.int/mental_health/publications/mhGAP_intervention_guide/es.

Pardo, V. (2005). Trastornos cognitivos en la esquizofrenia I. Estudios cognitivos en pacien¬tes esquizofrénicos: puesta al día. Revista de Psiquiatría Uruguaya, 69 (1), 71-83.

Pascual, S., Brisa, S., Castillón, J.J., Abadía, Mª J. y Tejedor, Mª C. (2005). Prosodia afectiva y reconocimiento facial y verbal de la emoción en la esquizofrenia. Revista de Psiquiatria de la Facultad de Medicina de Barna, 32 (4), 179-183.

Perkins, M. y Howard, S. (2011). Clinical linguistics. En Simpson, J. (Ed.), The Routledge Handbook of Applied Linguistics (pp.111-123). New York: Routledge.

Reich, S. y Cutting, J. (1982). Picture perception and abstract thought in schizophrenia. Psy¬chological Medicine, 12 (1), 91-96.

Rodríguez, A., Lázaro, P., Montoya, N., Blanco, J.M., Bernadas, D., Oliver, J.M. y Longhi, L. (1998). El habla emocionada en la comunicación audiovisual: una nueva metodología de análisis. Comunicación & Cultura, 5-6, 59-71.

Rochester, A.R. (1978). Are language disorders in acute schizophrenia actually information processing problems? Journal of Psychiatric Research, 14, 275-283.

Rossell, S. L. y Boundy, C. L. (2005). Are auditory–verbal hallucinations associated with auditory affective processing deficits? Schizophrenia Research, 78 (1), 95-106.

Ritsner, M.S. y Gottesman, I.I. (2011). The schizophrenia construct after 100 years of chal¬lenges. En Ritsner, M. (Ed.), Handbook of Schizophrenia Spectrum Disorders vol. 1. (pp. 1-44). London: Springer.

Salavera, C. y Puyuelo, M. (2010) Aspectos semánticos y pragmáticos en personas con esqui¬zofrenia. Revista de Logopedia, Foniatría y Audiología, 30 (2), 84-93.

Scott, A. (1983). Speech therapy for Parkinson disease. Journal of Neurology, Neurosurgery & Psychiatry, 46 (2), 140-144.

Scherer, K. J. (1979). Personality markers in speech. En Scherer, K.R. y Giles, H. (Ed.), So¬cial Markers in Speech (pp. 147-209). Cambridge: Cambridge University Press.

Sprong, M., Schothorst, P., Vos, E. Hox, J. y Van Engeland, H. (2007). Theory of mind in squizofrenia: meta-analysis. British Journal of Psyquiatry, 191, 5-13. doi: 10.1192/bjp. bp.107.035899

Van Dijk, T.A. (1980). Texto y Contexto. Madrid: Cátedra.

Wrobel, J. (1990). Language and Schizophrenia. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company.


Texto completo: PDF

Refbacks

  • No hay Refbacks actualmente.



http://revistas.ucm.es/public/site/images/UCM-UCLM.png


Revista de Investigación en Logopedia
ISSN-e 2174-5218

© . Universidad Complutense de Madrid
Biblioteca Complutense | Ediciones Complutense