Creer para ver. Instauración del discurso milagroso entre la población del Nuevo Reino de Granada, siglos XVI, XVII y XVIII

Lina Marcela Silva Ramírez, Jairo Gutiérrez Avendaño

Resumen


El artículo analiza la instauración discursiva del milagro en la sensibilidad religiosa de la población del Nuevo Reino de Granada, colonia americana del Imperio español, con sede en Santafé de Bogotá, durante los siglos XVI, XVII y XVIII. Se recurrió a la identificación de sucesos milagrosos tanto en el territorio (ciudades, villas y pueblos de indios de la parte central del NRG) como a los relatos y descripciones que de ellos se hacía en las relaciones o diarios de viaje escritos por clérigos de diferentes órdenes regulares y seculares y se realizó una tipología de los hechos identificados. La metodología se orientó desde tres miradas de los milagros: la construcción discursiva desde la apropiación social de estos fenómenos, la aceptación popular de un hecho inesperado y la configuración simbólica que estos tuvieron en los procesos de cohesión social entre esta y otras provincias del territorio neogranadino; asimismo, se identificaron cuatro categorías de milagros: los de una imagen sobre sí misma, de asistencia, físicos y taumatúrgicos; estos, a su vez, se agruparon como impersonales, individuales o colectivos.

Citas


Archivo Histórico Nacional de Madrid (AHN), Sección Inquisición, Fondo cartas desde la suprema para los Tribunales de Indias, Edición 28, 23 de agosto de 1753.

AHN, Sección Inquisición, Fondo cartas desde la suprema para los Tribunales de Indias, Libro 346. R. 4, 10 de febrero de 1757.

Archivo General de la Nación. Sección Colonia, Fondo Milicias y Marina, Legajo 133, F.982 R.AGN. Sección Colonia, Fondo Conventos, Tomo 22 Folio s727- 729 R

AGN, Sección Colonia. Fondo Milicias y Marina, Leg. 91, orden 068, f. 447-451.

AGN, Nuestra Señora del Campo: testimonio milagros.033/143, f. 761-766

AGN. Sección Colonia Fondo Milicias y Marina, Legajo 121, Folio 1017 R.

AGN. Sección colonia. Fondo conventos, Tomo 63, folios 489 R. -490 R.

Archivo Histórico Regional de Boyacá (AHRB), Tunja. Fondo Cabildo. Legajo 16

folios 189 R- 190 R.

Instituto de Investigaciones Históricas José María Arboleda Llorente – Archivo Central del Cauca (ACC) Popayán. Ordenes sagradas, Asuntos varios. Signatura 9533 (Col. E.I-16 OR F.2R

Instituto de Investigaciones Históricas José María Arboleda Llorente – Archivo Central del Cauca (ACC) Popayán. Ordenes sagradas, Asuntos varios. Signatura 9533 Col. E.I-16 OR F.20 R.

Archivo San Luis Beltrán – Orden de predicadores (ASLOP), Bogotá. MAN. Mariquita, Convento de Sebastián mártir. Serie particulares. Índice 1188. Subserie Miscelánea. Vols. 2/1/3. F 0025R

P. Calvo, Historia de la singular vida, y admirables virtudes de la venerable madre Sor María Gertrudis Theresa de Santa Inés, religiosa professa en el sagrado monasterio de Santa Inés, de monte policiano, fundado en la ciudad de Santa fe, del Nuevo Reino de Granada, Madrid, Imprenta de Phelippe Millán, 1752, 179.

J. Cassani, Historia de la provincia del Nuevo Reino de Granada, de la compañía de Jesús en la América. Madrid, M. Fernández, 1741, 11, 25.

S. De Covarrubias, fl, Nuevo tesoro de la lengua castellana o española, Madrid, 1611, 1137, http://fondosdigitales.us.es/fondos/libros/765/1137/tesoro-de-la-lengua-castellana-o-espanola/P. 1137 [04/04/2013].

De Oviedo, Basilio Vicente, Cualidades y riquezas del Nuevo Reino de Granada, Manuscrito del siglo XVIII, Biblioteca de Historia Nacional- imprenta nacional, Bogotá, 1930, 6.

Fr. J. De Santa Gertrudis, Maravillas de la naturaleza Bogotá: Comisión Preparatoria para el V Centenario del Descubrimiento de América, Instituto Colombiano de Cultura, 1994, T.I, cap. 1, 6, 7.

P. De Tovar y Buendía, Verdadera histórica relación del origen, manifestación y prodigiosa renovación por sí misma y milagros de la imagen de la sacratissima Virgen Maria, Madre de Dios Nuestra Señora del Rosario de Chiquinquirá, que está en el Nuevo Reino de Granada. Madrid, por Antonio Marín, 1735, 32, 231,

Biblioteca Nacional de Colombia, colección digital, http://www.bibliotecanacional.gov.co/content/dos-siglos-de-escritura-en-la-nuevagranada-y-colombia-pre%C3%A1mbulos-criollos-1630-1740 [15/04/2015].

P. De Villamor, Vida y virtudes de la venerable madre Francisca María de el Niño Jesús, religiosa professa en el real convento de carmelitas descalzas de Santa Fe, Madrid, Juan Martínez de Casas impresor de libros en la puerta del sol, 1723, 93.

Fr. A. De Zamora, Historia de la provincia de San Antonio del Nuevo Reino de Granada, Segunda edición, Bogotá, Biblioteca Popular de cultura Colombiana Editorial A B C, 1945, 29.

J. Fernández, Apostólica y penitente vida del v.p. Pedro Claver de la Compañía de Jesús, Diego Dormer, Zaragoza, 1666, 178, 185.

J. Flórez de Ocariz, 1612-1762, Genealogías del Nuevo Reino de Granada, Prensas de la Biblioteca Nacional, Bogotá, 1943, cap. 24.

J. Gumilla, El Orinoco ilustrado: historia natural civil y geográfica de este gran río y de sus caudalosas vertientes, Ministerio de Educación de Colombia, Bogotá, 1944, 244, Biblioteca virtual Luis Ángel Arango del Banco de la República, http://www.banrepcultural.org/sites/default/files/87199/brblaa276569-1.pdf [20/08/2014].

Fr. B. Lobo Guerrero, Constituciones sinodales. Transcripción de Juan Manuel Pacheco. Eclesiástica Xaveriana, 1955, 162

J. Palacios de la Vega y G. Reichel-Dolmatoff, 1912-1994 ed., Diario de viaje del

P. Joseph Palacios de la Vega: entre los indios y negros de la provincia de Cartagena en el Nuevo Reino de Granada, 1787-1788, Edición original, Bogotá, Biblioteca Popular de cultura Colombiana Editorial A B C, 1955, n 20.

RAE, Diccionario de Autoridades 1734, Nuevo Tesoro Lexicográfico de la Lengua Española, http://ntlle.rae.es/ntlle/SrvltGUIMenuNtlle?cmd=Lema&sec=1.0.0.0.0. [04/04/2013].

M. Romero, Fray Juan de los Barros y la evangelización de la Nueva Granada, Biblioteca de Historia Eclesiástica, Bogotá, 1960, Academia Colombiana de Historia, https://archive.org/stream/frayjuandelosbar00rome#page/482/mode/2up [01/03/2015].

O. Acosta, Milagrosas imágenes marianas en el Nuevo Reino de Granada, Madrid, Iberoamericana Vervuert, 2011.

P. Borges, Historia de la Iglesia en Hispanoamérica y Filipinas: siglos XV-XIX, Madrid, Biblioteca de Autores Cristianos. 1992. p. 620. Recuperado: 27/08/2014, disponible en: http://dspace.unav.es/dspace/bitstream/10171/4786/1/PEDRO%20BORGES%20MORAN.pdf

J. Borja, Los indios medievales de Fray Pedro de Aguado: construcción del idólatra y la escritura de la historia en una crónica del siglo XVI, Bogotá, CEJA, 2002.

A. Caicedo, construyendo la hegemonía religiosa: los curas como agentes hegemónicos y mediadores socioculturales (Diócesis de Popayán, siglo XVIII), Uniandes- Ceso, Bogotá, 2008.

E. Castellote, Libros de milagros y milagros en Guadalajara (Siglos XVI- XVIII), Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Madrid, 2010.

R. Carrasco, “Milagrero Siglo XVII”, Estudios de Historia Social, 36-37, 1986, 401- 422.

G. Colmenares, La provincia de Tunja en el Nuevo Reino de Granada: Ensayo de Historia Social (1539-1800), Tercer Mundo editores, Bogotá, 1997.

D. Ceballos, “Grupos sociales y prácticas mágicas en el Nuevo Reino de Granada a finales del periodo colonial”, Revista Historia Crítica, N° 22, diciembre de 2001, 51-75.

M. Herrera, Ordenamiento espacial de los pueblos de indios: dominación y resistencia en la sociedad colonial. Fronteras N°2, Vol. 2, 1998, 99.

S. Londoño, Pintura en América Hispana Tomo I: siglos XVI al XVIII, Bogotá, Luna Libros editorial universidad del Rosario, 2012.

M. López, Los hombres de Dios en el Nuevo Reino: Curas y Frayles doctrineros en Tunja y Santafé, En: Historia Crítica Vol. 19, diciembre 2001, pp. 129-158. Recuperado: 01/09/2014. http://historiacritica.uniandes.edu.co/view.php/429/index.php?id=429#[10]

L. Maldonado, Introducción a la religiosidad popular, Colombia: Sal Terrae, 1985.

M. Osorio, “La botica neogranadina de la Compañía de Jesús: un laboratorio para explorar prácticas médicas en la provincia de Santafé, primera mitad del siglo XVIII”, Revista Historia y memoria, vol. 6, 2013, 143-169.

V. Patiño, Plantas cultivadas y animales domésticos en América Equinoccial IV: Plantas introducidas. Imprenta Departamental, Cali, 1963, 433-503, Biblioteca Virtual Luis Ángel Arango, http://www.banrepcultural.org/blaavirtual/historia/puti/indice.htm [07/09/2014].

S. Schwartz, Cada um na sua lei: tolerância religiosa e salvação no mundo atlántico ibérico, Companhia Das Letras, Editora da Universidade do sagrado Coração, São Paulo, 2009.

Vargas Murcia, Laura Liliana. Del Pincel al papel: fuentes para el estudio de la pintura en el Nuevo Reino de Granada (15552-1813), Bogotá, ICANH, 2012.


Texto completo: PDF

Refbacks

  • No hay Refbacks actualmente.





'Ilu. Revista de Ciencias de las Religiones
ISSN 1135-4712
ISSN-e 1988-3269

© . Universidad Complutense de Madrid
Biblioteca Complutense | Ediciones Complutense