Minervium vs. Minerva Capta: due facce della stessa medaglia?

Tiziano Cinaglia

Resumen


La vulgata moderna ha sempre identificato il Minervium varroniano con i parva delubra menzionati da Ovidio relativamente al culto di Minerva Capta; si tratta, in effetti, dello stesso tempio, individuabile sull’altura del Celio. Sulla base di una analisi etimologica, linguistica ed infine storica, vengono esaminati i due diversi nomi, sottolineando le implicazioni religiose e cultuali che se ne ricavano: il Minervium, contestualizzabile soltanto grazie all’arcaica lista dei sacella degli Argei; Minerva Capta, invece, epiclesi fondamentale per la comprensione del culto, connesso ai riti d’iniziazione post-puberali. Da questo esame si evidenzia come entrambe le espressioni si colleghino a fasi arcaiche della religione romana e, pertanto, viene dimostrata anche l’arcaicità del culto stesso di Minerva, sia per quanto riguarda il Celio, ma più in generale per la storia della comunità romana.

Citas


F. Altheim, s. v. Minerva, RE 15.2 (1932) 1774-1802.

F. Altheim, Römische religionsgeschichte, I-II, Baden-Baden, 1951-53.

J. Aronen, s. v. Fortuna Viscata / Viscatrix, LTUR 2 (1995) 280-281.

E. Aust, Die Religion der Römer, Münster, 1899.

A. Barchiesi, Il poeta e il principe. Ovidio e il discorso augusteo, Bari, 1994.

V. Basanoff, Evocatio: étude d›un rituel militaire romain, Paris, 1947.

R. Bloch, Recherches sur les religions de l’antiquité classique, Paris, 1980.

M. Bollini, “Minerva Medica Memor”, Atti del III convegno di studi veleiati. (Piacenza- Veleia-Parma 1967), Milano – Varese, 1969, 347-358.

N. Boels-Janssen, La vie religieuse des matrones dans la Rome archaique, (CEFR 176), Rome, 1993.

F. Bömer, P. Ovidius Naso. Die Fasten, I-II, Heidelberg, 1957-1958.

J. W. Bouma, “Mater Matuta name and cult: according to ancient sources, approaches of religious research and archaeology“, in M. Marskant-Kleibrink (ed.), Images of ancient Latin culture. Caeculus I, Groningen, 1992, 53-75.

A. Brelich, “Vesta“, (Albae Vigiliae 7), Zürich, 1949.

P. Bruun, “Evocatio deorum – some notes on the romanization of Etruria”, in H. Biezais (ed.), The Myth of the State: based on papers read at the Symposium on the Myth of the State, Stockholm, 1972, 109-120.

C. Buzzetti, s. v. Lucus Facutalis, LTUR 3 (1996a) 193.

C. Buzzetti, s. v. Lucus Esquilinus, LTUR 3 (1996b) 193.

F. Canciani, s. v. Minerva, LIMC 2.1 (1984) 1074-1109.

A. Carandini, La nascita di Roma. Dei, Lari, eroi e uomini all’alba di una civiltà 2, Torino, 1997-2003.

A. Carandini, Remo e Romolo. Dai rioni dei Quiriti alla città dei Romani (775/750– 700(675 a.C. circa), Torino, 2006.

C. Carlucci, s. v. Minerva Medica, Tempio, LTUR 3 (1996) 255-256.

A. Cassatella, L. Venditelli, “Santuario di Diana sull’Aventino: il problema della localizzazione”, Roma. Archeologia nel Centro (LSA 6.2), Roma, 1985, 442- 451.

J. Champeaux, Le culte de Fortuna à Rome et dans le monde romain. I. Fortuna dans la religion archaique, (CEFR 64), Rome, 1982.

F. Coarelli, s. v. Argei, Sacraria, LTUR 1 (1993a) 120-125.

F. Coarelli, s. v. Casa Romuli (Cermalus), LTUR 1 (1993b) 241-242.

F. Coarelli, s. v. Minerva Capta, delubra; Minervium, LTUR 2 (1995) 255.

F. Coarelli, s. v. Argei, Sacraria, LTUR 1 (1996) 120-125.

F. Coarelli, “Il tempio di Minerva Capta e la domus di Claudio sul Celio”, RPAA 70 (1997-98) 209-218.

F. Coarelli, s. v. Quirinus, Aedes, LTUR 4 (1999a) 185-187.

F. Coarelli, s. v. Salus, Aedes, LTUR 4 (1999b) 229-230.

F. Coarelli, s. v. Semo Sancus in Colle, Aedes, Fanum, Sacellum, Templum, LTUR 4 (1999c) 263-264.

A. M. Colini, “Storia e topografia del Celio nell’antichità”, MPAA 7 (1944) 39-50.

P. Collart, Varrone. De lingua Latina. Livre V, Paris, 1954.

G. Colonna, s. v. Menerva, LIMC 2.1 (1984) 1050-1074.

G. Colonna, “Acqua Acetosa Laurentina, l’ager Romanus antiquus e i santuari del I miglio”, ScAnt 5 (1991) 209-232.

G. Colonna, “Membra disiecta di altorilievi frontonali di IV e III secolo”, in G. Maetzke (ed.), La coroplastica templare etrusca fra il IV e il II secolo a.C. Atti del convegno di studi etruschi e italici, Firenze, 1992, 101-126.

S. De Angeli, s. v. Iuppiter Optimus Maximus Capitolinus, Aedes (fasi tardo-repubblicane e di età imperiale), LTUR 3 (1996) 148-153.

A. Degrassi, Inscriptiones Italiae. Vol. XIII – Fasti et Elogia. Fasciculus II – Fasti anni numani et iuliani, Roma, 1963.

M. A. De Lucia Brolli, “Dalla tutela alla ricerca: recenti rinvenimenti dall’area urbana di Falerii”, in M. Pandolfini Angeletti (ed.), Archeologia in Etruria meridionale, Civita Castellana, 2003, 65-89.

G. De Sanctis, Storia dei Romani, I-IV, Firenze, 1953.

N. Donati, P. Stefanetti, Dies Natalis. I calendari romani e gli anniversari dei culti, Roma, 2006.

G. Dumézil, “Ner- et Viro- dans les languages italiques”, REL 31 (1953) 175-190.

G. Dumézil, La religion romaine archaique, Paris, 1966.

G. Dumézil, Mariages indo-européens, suivi de quinze Questions Romaines, Paris, 1979.

G. Dury-Moyaers, M. Renard, “Aperçu critique de travaux relatifs au culte di Junon”, ANRW 2.17.1 (1981) 142-202.

AA. VV., Enea nel Lazio. Archeologia e mito: bimillenario virgiliano. Roma 22 settembre- 31 dic. 1981, Campidoglio, Palazzo dei Conservatori, Roma, 1981.

R. Enking, “Minerva Mater”, JDAI 59-60 (1944-45) 111-124.

A. Ernout, Morphologie historique du latin, Paris, 1945.

A. Ernout, A. Meillet, Dictionnaire étymologique de la langue latine. Histoire des mots, Paris, 1932.

G. Ferri, “L’evocatio romana. I problemi”, SMSR 30 (2006) 205-244.

G. Ferri, Tutela urbis. Il significato e la concezione della divinità tutelare cittadina nella religione romana, Berlin, 2010a.

G. Ferri, “Una testimonianza epigrafica dell’evocatio? Su un’iscrizione da Isaura Vetus”, in S. Antolini, A. Arnaldi, E. Lanzillotta (eds.), Giornata di studi in onore di Lidio Gasperini, Roma, 2010b, 183-194.

G. Ferri, “Due divinità di Falerii Veteres: Giunone Curite e Minerva Capta”, MEFRA 123.1 (2011) 145-156 (http://dx.doi.org/10.4000/mefra.489)

G. Fougères, s. v. Minerva, DAGR 3.2 (1969) 1910-1930.

J. G. Frazer, Fastorum libri sex. The Fasti of Ovid. Volume 3: Commentary on Books III and IV, New York, 19732.

J. G. Frazer, Ovid, in six volumes. Fasti, London, 19762.

J. Gagé, Apollon romain. Essai sur le culte d’Apollon et le développement du “ritus Graecus” à Rome des origines à Auguste, Paris, 1955.

L. Gatti lo Guzzo, Il deposito votivo dall’Esquilino detto di Minerva Medica, (Studi e materiali di etruscologia e antichità italiche 17), Firenze, 1978.

G. Giannelli, s. v. Iuno Moneta, Aedes, LTUR 3 (1996a) 123-125.

G. Giannelli, s.v. Iuno Lucina, Aedes, LTUR 3 (1996b) 122-123.

O. Gilbert, Geschichte und Topographie der Stadt Rom im Altertum, I-III, Leipzig, 1883-1890.

J. L. Girard, “Les origines du culte de Minerve”, REL 48 (1970) 469-472.

J. L. Girard, “Etude onomastique: le nom de Minerve en Italie”, AEHE, Ve sect., 80-81 (1971-73) 64-65 (http://dx.doi.org/10.3406/ephe.1971.20724).

J.L. Girard, “La place de Minerve dans la religion romaine au temps du principat”, ANRW 2.17.1 (1981) 202-232.

J. L. Girard, “Minerva Capta: entre Rome et Faleries”, REL 67 (1989) 163-169.

F. Graf, “Athena and Minerva. Two faces of one goddess?”, in A. Deacy, A. Villing (eds.), Athena in the classical world, Leiden, 2001, 127-139.

G. Gustafsson, Evocatio deorum: historical and mythical interpretations of ritualized conquests in the expansion of ancient Rome, Uppsala, 2000.

D. P. Harmon, “The public festivals of Rome”, ANRW 2.16.2 (1978) 1440-1468.

K. K. Hersch, The Roman Wedding. Ritual and Meaning in Antiquity, Cambridge, 2010 (http://dx.doi.org/10.1017/CBO9780511762086).

J.A. Hild, s. v. Juno, DAGR 3.1 (1969a) 668-690.

J.A. Hild, s. v. Mater Matuta, DAGR 3.2 (1969b) 1625-1626.

J.A. Hild, s. v. Quinquatrus, DAGR 4.1 (1969c) 802-804.

S. Hinds, “Arma in Ovid’s Fasti. Part 1: genre and mannerism”, Arethusa 25.1 (1992) 81-112.

Hunziker, s. v. Toga. Prise de la toge virile, DAGR 5 (1969) 347-353.

H. Jordan, C. Hülsen, Topographie der Stadt Rom im Alterthum, I-II, Berlin, 1871- 1907.

T. Köves-Zulauf, “Minerva Capta – Eine gefangene Göttin?”, in Religio Graeco-Romana. Festschrift für Walter Pötscher (GB 5), Horn, 1993, 159-176.

G. La Bua, “Minerva Capta (Ovidio Fasti 3, 809-848)”, in G. La Bua (ed.), Vates operose dierum: studi sui Fasti di Ovidio, Pisa, 2010, 51-63.

K. Latte, Römische Religionsgeschichte, München, 1960.

H. Le Bonniec, Ovide. Les Fastes, Paris, 1990.

J. Le Gall, “Evocatio”, in Mélanges offerts à Jacques Heurgon. L’Italie préromaine et la Rome républicaine I (CEFR 57), Rome, 1976, 519-524.

A. Ley, s. v. Minerva, in Der Neue Pauly. Enzyklopädie der Antike 8 (2000) 211-216. E. Marroni, I culti dell’Esquilino, Roma, 2010.

H. G. Martin, Römische Tempelkultbilder. Eine Archäologische Unterschung zur späten Republik, Rome, 1987.

F. H. Massa-Pairault, “De Préneste à Volsinii: Minerve, le fatum et la constitution de la société”, PP 42 (1987) 200-235.

M. Menichetti, ...Quoius forma virtutei parisuma fuit… Ciste prenestine e cultura di Roma medio-repubblicana, Roma, 1995.

E. Merli, Arma canant alii: materia epica e narrazione elegiaca nei Fasti di Ovidio, Firenze, 2000.

N. Mezzetti, “Origini del nome e del culto di Minerva”, AFLPer 33 (1997-2000) 173-191.

J. F. Miller, “The Fasti and Hellenistic Didactic: Ovid’s variant aetiologies”, Arethusa 25.1 (1992) 11-31.

J. F. Miller, “Ovid’s Liberalia”, in G. Herbert-Brown (ed.), Ovid’s Fasti. Historical Readings at its Bimillennium, Oxford, 2002, 199-224 (http://dx.doi.org/10.1093/acprof:oso/9780198154754.003.0009).

Montanari, s. v. Evocatio, in G. Filoramo (ed.), Dizionario delle religioni, Torino, 1993, 271.

P. Monteil, Éléments de phonétique et de morphologie du latin, Paris, 1970.

J. M. Moret, “Le feste dei nani”, in C. Bocherens (ed.), Nani in festa. Iconografia, religione e politica a Ostia durante il secondo triumvirato, Bari, 2012, 49-108.

A. M. Moretti Sgubini, Le antichità dei Falisci al Museo di Villa Giulia, Roma, 1998.

P. Moscati, “Nuove ricerche su Falerii Veteres”, in G. Maetzke (ed.), La civiltà dei Falisci: atti del XV convegno di studi etruschi ed italici. Civita castellana, 28-31 maggio 1987, Firenze, 1990, 162-165.

C. Newlands, “Transgressivs Acts. Ovid’s treatment of the Idus of March”, CPh 91.4 (1996) 320-338 (http://dx.doi.org/10.1086/367523).

E. Orlin, Temples, Religion and Politics in the Roman Republic, Boston – Leiden, 2002.

R. A. Palmer, The Archaic Community of the Romans, Cambridge, 1970.

D. Palombi, s. v. Penates, Aedes, LTUR 4 (1999) 75-78.

L. Pedroni, “Carvilius, Minerva e Falerii”, Latomus 70.1 (2011) 39-50.

E. Peruzzi, “Il voto falisco a Minerva (CIL I² 365)”, PP 52 (1997) 61-74.

C. R. Phillips, s. v. Minerva. Cult, in H. Cancik, H. Schneider (eds.), Brill’s Encyclopaedia of the Ancient World 8 (2006) 939-943.

G. B. Pighi, La poesia religiosa romana, Bologna, 1958.

G. Pisani Sartorio, s. v. Fortuna et Mater Matuta, Aedes, LTUR 2 (1995) 281-285.

S. B. Platner, T. Ashby, A Topographical Dictionary of Ancient Rome, Roma, 1965 (http://dx.doi.org/10.1017/CBO9781316219706).

J. P. Poe, “The Septimontium and the Subura”, TAPhA 108 (1978) 147-154 (http://dx.doi.org/10.2307/284244).

D. Porte, L’etiologie religieuse dans les ‘Fastes’ d’Ovide, Paris, 1985.

L. Preller, Römische Mythologie, Berlin, 1858.

L. Preller, H. Jordan, Römische Mythologie, I-III, Berlin, 1881-1883.

A. Prosdocimi, “Le religioni degli Italici”, in G. Pugliese Carratelli (ed.) Italia omnium terrarum parens, Milano, 1989, 477-545.

G. Radke, Die Götter Altitaliens, Fontes et Commentationes 3, Münster, 1965.

L. Richardson jr., A New Topographical Dictionary of Ancient Rome, Baltimore, 1992.

H. Rix, “Rapporti onomastici fra il pantheon etrusco e quello romano”, in Colonna, C. de Simone, M. Cristofani, J. Heurgon (eds.), Gli Etruschi e Roma. Incontro di studi in onore di Massimo Pallottino. Roma, 11-13 dicembre 1979, Roma, 1981, 104-126.

G. Rohde, Die Kultsatzungen der römischen Pontifices (RGVV 25), Berlin, 1936.

W. H. Roscher, Ausführliches Lexikon der griechischen und römischen Mythologie. I-VII, Leipzig, 1886-

M. Russo, “Punta della Campanella”, MonAL 3 (1984-1990) 189-285.

D. Sabbatucci, La religione di Roma antica: dal calendario festivo all’ordine cosmico, Milano, 1988.

L. Sacco, “Devotio”, StudRom 52 (2004) 312-352.

E. Saglio, s. v. Argei, DAGR 1.1 (1969) 404-406.

J. Scheid, “Livres sacerdotaux et érudition: l’exemple des Chapelles des Argées”, in C. Batsch, U. Egelhaaf-Gaiser, R. Stepper (eds.), Zwischen Krise und Alltag. Conflit et normalité. Antike Religionem im Mittelmediterraneum. Religions anciennes dans l’espace méditerranéen, Stuttgart, 1999, 161-170.

J. Scheid, An introduction to Roman Religion, Edinburgh, 2003.

J. Scheid, “Il culto di Minerva in epoca romana e il suo rapporto con la Minerva di Travo”, in AA.VV., Minerva Medica in Valtrebbia. Scienze storiche e scienze naturali alleate per la scoperta del luogo di culto, Piacenza, 2008, 85-91.

R. Schillig, s. v. Minerva, in Y. Bonnefoy (ed.), Dictionnaire des Mythologies et des Religions des Sociétés traditionnelles et du Monde Antique 2 (1981) 111-112.

R. Schilling, Ovide. Les Fastes. I, Paris, 2003.

W. Schürmann, Typologie und Bedeutung der stadtrömischen Minerva-Kultbilder (RdA Suppl. 2), Rome, 1985.

H. H. Scullard, Festivals and Cerimonies of the Roman Republic, London, 1981.

G. Stara-Tedde, “I boschi sacri dell’antica Roma”, Bcom 33 (1905) 189-232.

A. Storchi Marino, “Artigiani e rituali religiosi nella Roma arcaica”, RAAN 54 (1979) 333-357.

A. Storchi Marino, “Il rituale degli Argei tra annalistica e antiquaria”, AIIS 12, 1991/92 (1995) 263-308.

S. Tafaro, Pubes e Viripotentes nella esperienza giuridica romana, Bari, 1988.

G. Tagliamonte, s. v. Capitolium (fino alla prima età repubblicana), LTUR 1 (1996a) 226-231.

G. Tagliamonte, s. v. Iuppiter Optimus Maximus Capitolinus, Aedes, Templum (fino all’A. 83 a.C.), LTUR 3 (1996b) 144-148.

O. Terrosi Zanco, “Varrone LL., V, 74: Divinità Sabine o divinità etrusche?”, SCO 10 (1961) 188-208.

M. Torelli, Lavinio e Roma, Roma, 1984.

M. Torelli, “Riti di passaggio maschili di Roma arcaica”, MEFRA 102.1 (1990) 93-106 (http://dx.doi.org/10.3406/mefr.1990.1661).

H. Usener, “Italische Mythen”, RhM 30 (1875) 182-229.

M. de Vaan, Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages, Leiden – Boston, 2008.

L. Vendittelli, s. v. Minerva, Aedes (Aventinus), LTUR 3 (1996) 254.

A. Walde, J. B. Hoffmann, Lateinisches etymologisches Wörterbuch, I-II, Heidelberg, 1938.

W. Warde Fowler, Roman Festivals of the Period of the Republic, London, 1899.

G. Wissowa, s. v. Minerva, Roscher 2.2 (1897) 2982-2992.

G. Wissowa, s. v. Capta, RE 3.2 (1899) 1554.

G. Wissowa, Religion und Kultus der Römer, München, 1902.

G. Wissowa, s. v. Evocatio, RE 6.1 (1907) 1152-1153.

G. Wissowa, Gesammelte Abhandlungen zur römisehen Religions-und Stadtgeschichte, München, 1904.

A. Ziolkowski, The temples of mid-republican Rome and their historical and topographical contest, Roma, 1992.


Texto completo: PDF

Refbacks

  • No hay Refbacks actualmente.





'Ilu. Revista de Ciencias de las Religiones
ISSN 1135-4712
ISSN-e 1988-3269

© . Universidad Complutense de Madrid
Biblioteca Complutense | Ediciones Complutense