El exilio republicano español de 1939 a través de la prensa parisina: Análisis comparativo entre "Le Populaire" y "Le Petit Parisien"

María José Ufarte Ruiz, Juan Francisco Colomina Sánchez

Resumen


El presente artículo analiza el tratamiento informativo que recibieron los refugiados españoles en los diarios parisinos Le Populaire y Le Petit Parisien entre enero y febrero de 1939. A partir de la revisión bibliográfica, el análisis comparado de textos y las entrevistas en profundidad, demostraremos que los republicanos que se refugiaron en París fueron separados de sus familias y encerrados en verdaderos campos de concentración, y vivieron una auténtica campaña de desprestigio por parte de la prensa, sobre todo la conservadora, que azuzó el miedo al comunismo y utilizó un discurso en sus textos periodísticos especialmente duro contra los exiliados, a los que retrataba como peligrosos y malhechores.

Citas


Abellán, José Luis (1976): El exilio español de 1939. Madrid, Taurus.

Amalric, Jean-Pierre (1994): "El contexto francés e internacional de 1939 a 1945". En Alted, Alicia y Amalric, Jean-Pierre et al: Exilios. Guía de comprensión. Madrid, UNED.

Alted Vigil, Alicia (1997): El exilio republicano español de 1939 desde la perspectiva de las mujeres. Granada, Arenal.

Aguado Martín, (1992): “La maqueta del diario: evolución, diseño e información”, en Estudios sobre Tecnologías de la Información, 2, 137-160. Madrid, Universidad Complutense de Madrid.

Alted Vigil, Alicia (2003): El exilio republicano español en Toulouse, 1939-1999. Madrid, UNED.

Alted Vigil, Alicia (2005): La voz de los vencidos. El exilio republicano de 1939. Madrid, Aguilar.

Aznar Soler, Manuel (1998): Literatura y cultura del exilio de 1939 en Francia. Salamanca, AEMIC; GEXEL.

Benito, Ángel (1973): Teoría de la información: I. Introducción. Madrid, Editorial Guadarrama.

Borrás Llop, José María (1981): Francia ante la guerra civil española: burguesía, interés nacional e interés de clase. Madrid, Centro de Investigaciones Sociológicas.

Dreyfus-Armand, Geneviève (1999): L`exil Des Republicains Espagnols En France. De La Guerre Civile à La Mort De Franco. Paris, Albil Michel.

De Orriols, Álvaro (1995): Las hogueras del Pertús. Diario de la evacuación de Cataluña. París, Les Éditions La Bruyère.

Grijelmo, Alex (1998): El estilo del periodista. Madrid, Taurus.

Laborie, Pierre y Amalric, Jean-Pierre (2003): "Vaivén de las memorias: la significación del exilio se construye". En: Alted Vigil, Alicia y Domergue, Lucienne (coords.): El exilio republicano español en Tolouse 1939-1999. Madrid, UNED.

López Hidalgo, Antonio (2001): El titular. Manual de titulación periodística. Comunicación Social, Sevilla.

López Hidalgo, Antonio (2002): Géneros periodísticos complementarios. Una aproximación crítica a los formatos del periodismo visual. Salamanca, Comunicación Social.

Llorens, Vicente (1976): El Exilio Español De 1939. Volumen 1. La Emigración Republicana De 1939. Madrid, Taurus.

Martín Casas, Julio y Carvajal Urquijo, Pedro (2002): El exilio español (1936-1978). Barcelona, Planeta.

Martín Vivaldi, Gonzalo (1987): Géneros periodísticos. Reportaje, crónica, artículo. Análisis diferencial. Madrid, Paraninfo.

Martínez López, Fernando; Lemus, Encarnación; y Canal, Jordi (2010): París, cuidad de acogida. El exilio republicano español durante los siglos XIX y XX. Madrid, Ed. Marcial Pons.

Mateos, Abdón (2009): ¡Ay de los vencidos! El exilio y los países de acogida. Madrid, Eneida.

Martos Contreras, Emilia (2011): Terrorismo y medios de comunicación. El 11-M a través de la prensa francesa. Madrid, Saarbrüken, Editorial Académica Española.

Rubio, Javier (1977): La emigración de la Guerra Civil de 1936-1939. Historia del éxodo que se produce con el fin de la II República española. Vol. I, II y III. Madrid, Editorial San Martín.

Sánchez Aranda, José Javier (2005): “Análisis de contenido cuantitativo de medios”, en Berganzda Conde, Mª Rosa y Ruiz Sanromán, José A. (coords.): Investigar en comunicación. Guía práctica de métodos y técnicas de investigación social en Comunicación. Madrid, Mc.Graw Hill.

Santamaría Suárez, Luisa y Casals Carro, María Jesús (2000): La opinión periodística. Argumentos y géneros para la persuasión. Madrid, Fragua.

Thogmartin, Clyde (1998): The National Daily Press of France. Birmingham, Alabama, Summa Publications,.

Vilanova, Francesc (2006): Exiliats, proscrtis, deportats. El primer exili dels republcans español: del camps francesos al llindar de la deportació. Barcelona, Empuries, Recuperado el 10 de mayo de 2017 de: http://www.cihde.es/sites/default/files/congresos/pdf/FRANCESC_VILANOVA.pdf.

Vilar, Juan Bautista (2006): La España del exilio las emigraciones políticas españolas en los siglos XIX y XX. Madrid, Síntesis.


Texto completo: PDF

Refbacks

  • No hay Refbacks actualmente.





Estudios sobre el Mensaje Periodístico
ISSN 1134-1629
ISSN-e 1988-2696

© . Universidad Complutense de Madrid
Biblioteca Complutense | Ediciones Complutense