Interpretación y Arquitectura mayas: Chichén Itzá como parte de la Narrativa de Patrimonio Cultural

Kristin M. Barry

Resumen


La Arquitectura actúa como la personificación visual de la cultura en el turismo patrimonial, sugiriendo una historia narrativa de “lugar”. En Chichén Itzá los temas sobre comercialización y desarrollo han eclipsado en ocasiones esta narrativa cultural en lugar de volverse ellos mismos aspectos centrales para comprender el complejo arquitectónico como un moderno sitio de la identidad maya en el Yucatán. Desde los orígenes del turismo en masa en el área en los años 70 y enormemente afectado por la creciente industria turística, el lugar ha visto llegar a turistas de todo el mundo para experimentar los restos arqueológicos por motivos religiosos, espirituales, educativos y de ocio. Sin embargo y pese a esta fama, la interpretación de Chichén Itzá es representativa de un número de temas comúnmente asociados a la presentación de lugares arqueológicos particularmente la introducción del turismo en masa y el cambio hacia la comercialización y accesibilidad del sitio a expensas del patrimonio maya local. A pesar de estas significativas preocupaciones, el complejo de Chichén Itzá puede ser interpretado como representativo tanto de las antiguas como de las modernas poblaciones mayas a través de la participación activa de los residentes locales mayas en la gestión arqueológica del sitio y a través de la conexión teológica de la interpretación de las prácticas culturales de los antiguos maya. La interpretación patrimonial ejemplifica un discurso en creciente desarrollo y crecientemente multidimensionado, donde las prácticas que están surgiendo son investigadas, permitiendo un gradiente de prácticas “exitosas” que son juzgadas utilizando diversos criterios. De forma paralela a la antigua estructura e historia políticas mayas y bajo estos criterios emergentes, la interpretación del sitio puede ser contada a través de las conexiones históricas mayas, poniendo el acento sobre la investigación del pasado para buscar pistas y acomodando las cambiantes necesidades en arquitectura.


Citas


Abrams, E. M. (1994): How the Maya Built Their World: Energetics and Ancient Architecture. Austin, University of Texas Press.

Acosta, C. V. (2013): Light Shows and Narratives of the Past. International Journal of Historical Archaeology, 17: 332-350.

Anderek, K. L., et al. (2005): Residents’ Perceptions of Community Tourism Impacts. Annals of Tourism Research, 32(4): 1056-1076.

Andrews, G. F. (1975): Maya Cities: Placemaking and Urbanization. Norman, University of Oklahoma Press.

Ascher, M.S. (1984) : Tourisme, Sociétés transnationales et identities culturelles. Paris: UNESCO

Aveni, A. F.; Gibbs, S. L.; Hartung, H. (1975): The Caracol Tower at Chichen Itza: An ancient astronomical observatory? Science, 188(4192): 977-85.

Barry, K. M. (2014): Framing the Ancients: A Global Study in Archaeological and Historic Site Interpretation (PhD thesis). Penn State University, State College, PA.

Booth, W. (2006 December, 9). Culture Shocker: Scholars Say Mel Gibson’s Action Flick Sacrifices the Maya Civilization to Hollywood. The Washington Post. Retrieved from http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2006/12/08/AR2006120801815_pf.html.

Breglia, L. C. (2005): Keeping World Heritage in the Family: A Geneaology of Maya Labour at Chichén Itzá. International Journal of Heritage Studies, 11(5): 385-398.

Carlson, J. B. (2011): Anticipating the Maya Apocalypse: What Might the Ancient Day-Keepers Have Envisioned for December 21, 2012? Archaeoastronomy, 24: 143-182.

Castañeda, Q. E. (2005): Between Pure and Applied Experimental Ethnography in a Transcultural Tourist Art World. NAPA Bulletin, 23: 87-118.

Castañeda, Q. E. (1996): In the Museum of Maya Culture: Tourism Chichén Itzá. Minneapolis, University of Minnesota Press.

Castañeda, Q. E.; Himpele, J. (1997): Incidents of Travel in Chichen Itza. Watertown: Documentary Educational Resources.

Chichen Itza. (2015): Mexico. Retrieved from www.chichenitza.com/.

Cleere, H. F. (1989): Archaeological Heritage Management in the Modern World. London, Unwin Hyman.

Eiss, P. K. (2008): El Pueblo Mestizo: Modernity, Tradition, and Statecraft in Yucatán, 1870–1907. Ethnohistory, 55(4): 525-52.

Evans, G. (2004): Mundo Maya: From Cancún to City of Culture. World Heritage in Post-colonial MesoAmerica. Current Issues in Tourism, 7(4-5): 315-329.

Farriss, N. M. (1987): Remembering the Future, Anticipating the Past: History, Time, and Cosmology Among the Maya of the Yucatan. Comparative Studies in Society and History, 29(3): 566-593.

Ford, A. (2006): Adaptive Management and the Community at El Pilar: A Philosophy of Resilience for the Maya Forest. In Agnew, N. and Bridgeland, J. (Eds.): Of the Past for the Future: Integrating Archaeology and Conservation. Los Angeles, The Getty Conservation Institute. 105-12.

Garza, I. (2016, January 11): Near Year Sees Rate Increase for Mexico’s Chichén Itzá ruins. Riviera Maya News. Retrieved from https://www.riviera-maya-news.com/new-year-sees-rate-increase-for-mexicos-chichen-itza-ruins/2016.html.

Gelfer, J. (Ed.). (2014). 2012: Decoding the Countercultural Apocalypse. London: Routledge.

Hall, G. & H. Patrinos. (2006). Indigenous Peoples, Poverty, and Human Development in Latin America. New York, Palgrave Macmillan.

Hall, S. (Ed.). (1997). Representation: Cultural representations and signifying practices. London, Sage Publications.

Hawn, H.; Tison, J. (2015): Tourism and Political Choices of Indigenous Populations in Yucatán. Latin American Perspectives, 204(5): 234-247.

Hearne, R. R.; Santos, C. A. (2005): Tourists’ and Local’s Preferences Toward Ecotourism Development in the Maya Biosphere Reserve, Guatemala. Environment, Development, and Sustainability, 7: 303-318.

Henderson, J. S. (1997): The World of the Ancient Maya. Ithaca, NY, Cornell University Press.

Horcasitas, B. U. (2008): El Poder de los Símbolos/los Símbolos en el Poder: Teosofía y “Mayanismo” en Yucatán (1922-1923). Relaciones, 115 (29): 179-212.

Hutson, S. R. (2010): Dwelling, Identity, and the Maya: Relational Archaeology at Chunchucmil. New York, NY, Altamira Press.

Jansen, M.E.R.G.N. (2010): The Historical Profile of Kukulcan. In van Broekhoven, L. et al. (Eds.): The Maya and their Neighbors: Internal and External Contacts Through Time. Markt Schwaben, Verlag Anton Saurwein. 89-104.

Jenkins, O. H. (2003): Photography and travel brochures: the circle of representation. Tourism Geographies, 5(3): 305-328.

Kowalski, J. K. (1999): Mesoamerican Architecture as a Cultural Symbol. Oxford, Oxford University Press.

Lanfant, M. (1995): International Tourism, Internationalization and the Challenge to Identity. In Lanfant, M.; Allcock, J.B. and Bruner, E.M. (eds.): International Tourism: Identity and Change, London, Sage Publications Ltd. 24-43.

Larson, L. R.; Poudyal, N. C. (2012): Developing sustainable tourism through adaptive resource management: a case study of Machu Picchu, Peru. Journal of Sustainable Tourism, 20(7): 917-938.

Lydon, J.; Rizvi, U. A. (eds.) (2010): Handbook of Postcolonial Archaeology. Walnut Creek, CA, Left Coast Press.

Lynch, K. (1972): What Time Is This Place? Cambridge, MA, MIT Press.

McManamon, F. P.; Hatton, A. (eds.). (2000): Cultural Resource Management in Contemporary Society: Perspectives on Managing and Presenting the Past. New York, NY, Routledge.

Meethan, K. (2001): Tourism in Global Society: Place, Culture, and Consumption. New York, NY: PALGRAVE.

Meskell, L. (2002): The Intersections of Identity and Politics in Archaeology. Annual Review of Anthropology, 31: 279-301.

Milbrath, S. (1999): Star Gods of the Maya: Astronomy in Art, Folklore, and Calendars. Austin, University of Texas Press.

Milman, A. (2015): Preserving the cultural identity of a World Heritage Site: the impact of Chichen Itza’s souvenir vendors. International Journal of Culture, Tourism and Hospitality Research, 9(3): 241-260.

Molina, A.; Kowalski, J. K. (1999): Public Buildings and Civic Spaces at Xochicalco, Morelos. In Kowalski, J. K. (ed.): Mesoamerican Architecture as a Cultural Symbol. Oxford: Oxford University Press. 140-61.

Morley, S. G. (1925): Chichén Itzá, an Ancient American Mecca: Recent Excavations in Yucatan Are Bringing to Light the Temples, Palaces, and Pyramids of America’s Most Holy Native City. The National Geographic Magazine Vol. XLVII (1), 63-95.

Nygard, T.; Wren, L. (2008): Rethinking Cochuah Archaeological History: Indigenous Politics, Foreign Researchers, and International Economies. Paper presented at the 2008 Annual Meeting of the American Anthropological Association. San Francisco, CA.

O’Connor, A-M. (2012,. August 28). Controversy in Mexico over changes to and use of Mayan palaces, Aztec pyramids. Washington Post. Retrieved from http://archaeologynewsnetwork.blogspot.com/2012/08/controversy-in-mexico-over-changes-to.html#.U7gcX_ldV8E.

Restall, M.; Solari, A. (2011): 2012 and the End of the World: The Western Roots of the Maya Apocalypse. Lanham, MD, Rowman & Littlefield Publishers

Ricketson, O. G. (1928): Astronomical Observations in the Maya Area. Geographical Review, 18: 215-25.

Sanchez, J. L. J. (2005): Ancient Maya Royal Strategies. Ancient Mesoamerica, 16: 261-275.

Stephens, J.L.(1848). Incidents of Travel in Yucatán. Retrieved from http://www.gutenberg.org/files/33130/33130-h/33130-h.htm#div1_16.

Sweitz, S. R. (2012): The Long Duration: The Cultural History of the Yucatán. On the Periphery of the Periphery, 177-195.

Thompson, J. E. S. (1970): Maya History and Religion. Norman, University of Oklahoma Press.

UNESCO (1972): Preserving and Restoring Monuments and Historic Buildings. Paris, UNESCO.

Vega, A. (2002): Deterioradas más de 31 mil zonas arqueológicas. Vertigo, 2(67): 62-64.

Walker, C. (2005): Archaeological Tourism: Looking for Answers Along Mexico’s Maya Riviera. NAPA Bulletin, 23: 60-76.

Willard, T. A. (1941): Kukulcán, the Bearded Conqueror: New Mayan Discoveries. Hollywood, CA, Murray and Gee.


Texto completo: PDF (English)

Refbacks

  • No hay Refbacks actualmente.





Complutum
ISSN 1131-6993
ISSN-e 1988-2327

© . Universidad Complutense de Madrid
Biblioteca Complutense | Ediciones Complutense