Los poemas en prosa de César Vallejo. La transición de lo narrativo a lo poético

María Ema Llorente

Resumen


En el presente artículo se defiende la idea de que la escritura del poema en prosa en César Vallejo no se realiza de una manera caótica o desestructurada, sino que, por el contrario, existe una cierta sistematización o regularidad en este proceso, que tiene que ver con la distribución estructural de los elementos narrativos y los poéticos, situados al inicio y al final de los poemas respectivamente. Según esta idea, se estudian algunas de las formas en las que lo poético se inserta en lo narrativo, provocando como resultado la ambigüedad característica de este tipo de composiciones.

Citas


Arévalo, Guillermo Alberto. César Vallejo. Poesía en la historia. Colombia: Carlos Valencia Editores, 1977.

Aullón de Haro, Pedro, “Ensayo sobre la aparición y desarrollo del Poema en Prosa en la literatura española”, Analecta Malacitana, vol. 2, nº. 1 (1979), pp. 109-136.

Bernard, Suzanne. Le poème en prose de Baudelaire jusqu´a nos tours. Paris: Librairie Nizet, 1959.

Borgeson, Paul, “Los versos prosados de César Vallejo”, en Fernando Burgos ed. Prosa hispánica de vanguardia. Madrid: Orígenes, 1986, pp. 137-145.

Bousoño, Carlos. Teoría de la expresión poética. Madrid: Gredos, 1985.

Chapelan, Maurice,(ed.). Anthologie du poème en prose. Paris: Julliard, 1946.

Coddou, Marcelo, “El recuerdo en la poesía de César Vallejo”, Cuadernos Hispanoamericanos, nº. 295 (1975), pp. 102-123.

Dávila, Elisa. El poema en prosa en Hispanoamérica: A propósito de Luis Cardoza y Aragón. Santa Bárbara: University of California Press, 1983.

Díaz Plaja, Guillermo. El poema en prosa en España. Estudio crítico y antología. Barcelona: Gustavo Gili, 1956.

Domínguez Caparrós, José. Métrica española. Madrid: Síntesis, 2000.

González Montes, Antonio. Escalas hacia la modernización narrativa. Análisis de la obra publicada por César Vallejo. Lima: Fondo de UNMSM, 2002.

Ferrari, Américo. El universo poético de César Vallejo. Caracas: Monte Ávila, 1972.

Iibérico, Mariano, 1965 “El sentido del tiempo en la poesía de César Vallejo”, Revista Peruana de Cultura, nº. 4 (1965), pp. 47-63.

León Felipe, Benigno (ed.). Antología del poema en prosa en español. Madrid: Biblioteca Nueva, 2005.

Martínez García, Francisco. César Vallejo. Acercamiento al hombre y al poeta. México: Colegio Universitario de León, 1976.

Martínez García, Francisco. “Referencias bíblico-religiosas en la poesía de César Vallejo y su función desde una perspectiva crítica”, Cuadernos Hispanoamericanos, nº. 456-457 (1988), pp. 641-715.

Meo Zilio, Giovanni. Estilo y poesía en César Vallejo. Perú: Editorial Universitaria/Horizonte, 2002.

Paz, Octavio. El arco y la lira. México: FCE, 1972.

Riffaterre, Michael, “La sémiotique d’un genre: le poème en prose”, en Sémiotique de la poésie. Paris: Editions du Seuil, 1983.

Schneider, Emily. The poetry of César Vallejo and the interwar European avant-garde. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1990.

Smith, Mark, “Los recursos retóricos en la poesía de Vallejo”, Hispanófila, nº. 78 (1983), pp. 77-84.

Sucre, Guillermo. La máscara, la transparencia. Ensayos sobre poesía hispanoamericana. México: FCE, 1985.

Utrera Torremocha, Ma. Victoria. Teoría del poema en prosa. Sevilla: Universidad de Sevilla, 1999.

Vallejo, César. Poemas en prosa. Poemas humanos. España, aparta de mí este cáliz. Ed. De Julio Vélez. Madrid: Cátedra, 1988.

Yurkievich, Saúl. Fundadores de la nueva poesía latinoamericana. Barcelona: Seix Barral, 1971.


Texto completo: PDF

Refbacks

  • No hay Refbacks actualmente.





Anales de Literatura Hispanoamericana
ISSN 0210-4547
ISSN-e 1988-2351

© . Universidad Complutense de Madrid
Biblioteca Complutense | Ediciones Complutense