Los Rubén Darío de Juan Ramón Jiménez. Retrato con el mar de fondo

Alfonso García Morales

Resumen


El retrato literario “Rubén Darío (1940)” que Juan Ramón Jiménez publicó ese año en Letras de México y que incluyó en Españoles de tres mundos (1942), es posiblemente el texto más significativo de los muchos que a lo largo de su vida dedicó a Darío, de quien se consideraba discípulo y heredero. No en vano Juan Ramón también pensó en situarlo en un privilegiado primer lugar dentro de su proyecto inacabado Mi Rubén Darío. El presente artículo reconstruye e interpreta la génesis, evolución y significado de la imagen central del retrato: la de un “Darío marino”, que aparece ya en el primer texto juanramoniano sobre Darío, de 1903, y que persiste, a través de distintas variaciones, durante más de cuarenta años. Además, se dilucidan las sorprendentes relaciones que esta imagen literaria presenta con la iconografía dariana.

Citas


BLANDÓN GUEVARA, Erick. 2011 Discursos transversales. La recepción de Rubén Darío en Nicaragua. Managua: Banco Central de Nicaragua.

BLASCO, Javier y Francisco J. DÍAZ DE CASTRO. 2005 “Introducción“ a Juan Ramón Jiménez, Libro de retratos, en Obra poética, Tomo 4. Ed. Javier Blasco y Teresa Gómez Trueba. Madrid: Espasa Calpe, pp. 3-49.

CRESPO, Ángel. 1981 “Los Rubén Darío de Juan Ramón Jiménez“, en Pilar Gómez Bedate (ed.). Estudios sobre Juan Ramón Jiménez. Puerto Rico: Recinto Universitario de Mayagüez, pp. 47-87.

DARÍO, Rubén. 1938 Poesías y prosas raras. Ed. Julio Saavedra Molina. Santiago: Universidad de Chile.

DARÍO, Rubén. 1967 Poesías completas. Ed. Alfonso Méndez Plancarte y Antonio Oliver Belmás. Madrid: Aguilar.

DARÍO, Rubén. 1998 España contemporánea. Ed. Noel Rivas Bravo. Managua: Academia Nicaragüense de la Lengua.

DARÍO, Rubén. 2001 Tierras solares. Ed. Noel Rivas Bravo. Managua: Fondo Editorial CIRA.

DÍEZ CANEDO, Enrique. 1944 Juan Ramón en su obra. México: El Colegio de México.

“EL RETRATO DE DARÍO EN NUESTRA CARÁTULA” 1956 Orto. Órgano de la Asociación de Escritores y Artistas Americanos (Sec. Nicaragua), Managua, (2), pp. 40-41.

GARCÍA MORALES, Alfonso. 1999 “'El caracol y la sirena' de Octavio Paz: una lectura 'surrealista' de Rubén Darío”, Anales de literatura hispanoamericana, nº 28, pp. 637-657.

GARCÍA MORALES, Alfonso. 2014 “Helios, Juan Ramón Jiménez y ‘siempre, más lejos o más cerca, Rubén Darío’”, en Rocío Oviedo Pérez de Tudela (ed.). Rubén Darío en su laberinto. Madrid: Verbum, pp. 6-21.

GARCÍA MORALES, Alfonso y Rosa GARCÍA GUTIÉRREZ. 2002 “El 'Atrio' de Rubén Darío y otros ecos de la fraternidad modernista hispanoamericana en Ninfeas”, en Eloy Navarro Domínguez y Rosa García Gutiérrez (eds.). Unidad. Monográfico sobre Ninfeas y Almas de violeta. Juan Ramón y la poesía hispánica en torno a 1900. Huelva: Fundación Juan Ramón Jiménez, pp. 41-90.

GUERRERO RUIZ, Juan. 1999 Juan Ramón de viva voz, 2 vols. Valencia: Pre-textos/ Museo Ramón Gaya.

JIMÉNEZ, Juan Ramón. 1962 El modernismo. Notas de un curso (1953). Ed. Ricardo Gullón. México: Aguilar (Nueva ed. de Jorge Urrutia. Madrid: Visor, 1999).

JIMÉNEZ, Juan Ramón. 1981 Prosas críticas. Ed. Pilar Gómez Bedate. Madrid: Taurus.

JIMÉNEZ, Juan Ramón. 1983 Alerta. Ed. Javier Blasco. Salamanca: Universidad.

JIMÉNEZ, Juan Ramón. 1990 Mi Rubén Darío. Ed. Antonio Sánchez Romeralo. Huelva: Fundación Juan Ramón Jiménez.

JIMÉNEZ, Juan Ramón. 2006 Epistolario I (1898-1916). Ed. Alfonso Alegre Heitzmann. Madrid: Residencia de Estudiantes.

JIMÉNEZ, Juan Ramón. 2013 Por obra del instante. Entrevistas. Ed. Soledad González Ródenas. Sevilla: Fundación José Manuel Lara.

LOZANO, Carlos. 1978 La influencia de Rubén Darío en España. León, Nicaragua: Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua.

MEJÍA SÁNCHEZ, Ernesto. 1975 “Otro cuento desconocido de Rubén Darío. ‘Historia del mar’”, El Pez y la Serpiente. Revista de Cultura, nº 16, pp. 122-130.

PAZ, Octavio. 1988 Primeras letras. Ed. Enrico Mario Santí. Barcelona: Seix Barral.

SOLAR, Alberto del. 1917 “Rubén Darío y el océano”, en Rubén Darío. Ramillete de reflexiones (Obra inédita). Madrid: Librería de Sucesores de Hernando, pp. 169-176.

WHISNANT, David E. 1992 “Rubén Darío as a Focal Cultural Figure in Nicaragua: The Ideological Uses of Cultural Capital”, Latin American Research Review, vol. 27, nº 3, pp. 7-49.


Texto completo: PDF

Refbacks

  • No hay Refbacks actualmente.





Anales de Literatura Hispanoamericana
ISSN 0210-4547
ISSN-e 1988-2351

© . Universidad Complutense de Madrid
Biblioteca Complutense | Ediciones Complutense